Какво е " АВТОПОРТРЕТИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Автопортретите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Автопортретите на Пикасо от 15 до 90 годишна възраст.
Picasso's Self-Portraits from Age 15- 90.
Винсент ван Гог е известен с увлечението си към автопортретите.
Vincent van Gogh is famous for his self-portraits.
На Жана ще ие интересно да види автопортретите на Лисбет?
By the way,would you like to see the self-portraits we have of Lisbeth?
Наличието на екзотропия е по-изразено при портретите, отколкото при автопортретите.
The presence of exotropia was more pronounced in portraits than in self-portraits.
Китайски художник пресъздава автопортретите на Ван Гог по интересен начин.
Renowned Chinese artist recreates Van Gogh self-portraits to stunning effect.
Автопортретите на Утермолен нагледно показват пагубните ефекти на Алцхаймер.
Utermohlen's self-portraits provide a stark look at the devastating effects of Alzheimer's.
Резултатите от работата на всеки от нас са всъщност"щрихите, които изграждат автопортретите ни.
The performance of work of each of us are actually"strokes that make up our self-portraits.
Това са автопортретите, които си направихте,… със снимка на класа.- Приятна ваканция.
These are the self-portraits that you wrote… and that we made up with the class photo and so on.
Известна с провокативните си творби, автопортретите на Синди Шърман са изключително популярни сред колекционерите.
Famous for his provocative works of Cindy Sherman self-portraits are very popular among collectors.
Автопортретите на Хелнвайн засягат темата за уязвимостта, както и това да бъдеш жертва и мъченик.
Helnwein's self-portraits explore vulnerability and the experience of being both a victim and a martyr.
Заслужава да се отбележи, че Гурбир Греуал си сътрудничи с Алекс Стодарър,който стана популярен благодарение на автопортретите си.
It is also worth noting that Gurbir Grewal collaborated with Alex Stoddard,who became popular thanks to his self-portraits.
В основата на тяхното творчество са портретите и автопортретите, които те създават с провокация, ирония, нежност или решителност.
Their works are dominated by portraits and self-portraits which they create with a sense of provocation, irony, tenderness or determination.
Най-големите творчески успехи на Рембранд са видими в портретите на негови съвременници, автопортретите и илюстрациите на библейски сцени.
Rembrandt's greatest creative triumphs are his portraits of his contemporaries, self-portraits and illustrations of scenes from the Bible.
Автопортретите имат дълга история в света на изкуството, а с появата на смартфони, селфитата, заснети от камери, а не с боя, стават все по-популярни.
Self-portraits have a long history in the art world, and with the rise of smartphones, selfies captured by cameras rather than paint have become increasingly popular.
Най-големите творчески успехи на Рембранд са видими в портретите на негови съвременници, автопортретите и илюстрациите на библейски сцени.
Rembrandt's most creative triumphs are exemplified in his many portraits of his contemporaries, self-portraits and illustrations of Bible scenes.
Автопортретите ви са толкова многобройни, колкото и заниманията ви, а във всички форми на поведение сте неизменно ВИЕ, човекът, когото приема-те или отхвърляте.
Your self-portraits are as numerous as your activities, and through all of these behaviors there is always YOU, the person that you either accept or reject.
Трите основни стаи,“трио соната”,са посветени на портретите на художника, автопортретите и голи тела, а четирите съседни по-малки помещения-“струнен квартет”- са негови рисунки.
The three main rooms, the“trio sonata”,are dedicated to the artist's portraits, self-portraits and nudes, while the four adjacent smaller rooms- the“string quartet”- feature his drawings.
Автопортретите на ван Гог показват лицето му както той го е виждал в огледалото- дясната страна на лицето му, всъщност е неговата истинска лява част.
The self-portraits of Van Gogh depict the face as it appeared looking in the mirror, that is, the right side in the image is, in reality, the left side of his face.
Нещо повече, степента на екзотропия обикновено нараства с напредване на възрастта, норазминаването, наблюдавано в автопортретите на Рембранд, не се е увеличило с времето, според изследователите.
What's more, the degree of exotropia typically increases as a person ages, butthe misalignment seen in Rembrandt's self-portraits didn't increase over time, according to the researchers.
Автопортретите на български художници, събрани в колекцията на Софийска градска художествена галерия са създадени в един дълъг период на време от края на ХІХ в. до началото на ХХІ в. Колекция, която обхваща художествени.
The self-portraits of Bulgarian painters gathered in the Sofia City Art Gallery collection have been created over a long period of time from the end of 19th till the beginning of 21st century.
Интерес предизвикват и няколко портрета на художници, сред които този на Васка Емануилова- един от най-често портретуваните български творци, с автор Георги Попов-Джон(1906-1960),както и автопортретите на Емил Стойчев(1935) и Янаки Манасиев(1932-1978).
Several portraits of artists also provoke our interest, among them that of Vaska Emanuilova- one of the most frequently portrayed Bulgarian artists, painted by Georgi Popov- John(1906- 1960),as well as the self-portraits of Emil Stoychev(1935) and Yanaki Manasiev(1932- 1978).
Автопортрет с барета и изправена яка“, 1659.
Self-Portrait with Beret and Turned-Up Collar, 1659.
Рисувам автопортрети, защото аз съм човекът, когото познавам най-добре.
I paint self portraits because I am the person that I know best.
Това е автопортрет на оная ми работа.
It's a self portrait of"my junk.".
Персонализирайте вашите автопортрети с AR ефекти.
Personalise your selfies with AR Effects.
Автопортретът на Леонардо да Винчи се пази в Кралската библиотека на Торино.
Self-Portrait by Leonardo Da Vinci is located at the Royal Library in Turin.
Автопортрет със седем пръста“, 1913.
Self-Portrait with Seven Fingers, 1913.
Всяка работа е автопортрет на лицето, което я върши.
Every job is an autograph of a person who does it.
Автопортретът ви от Сан Реми.
Your St. Remy self-portrait.
MP автопортрети при слаба светлина Батерия, издържаща до 2 дни.
MP low-light selfies Up to 2 days of battery life.
Резултати: 38, Време: 0.0454

Как да използвам "автопортретите" в изречение

Автопортретите ги правя в момент, когато откривам някоя изложба, като свързвам състоянието на автопортрета си с изложбата.
Ето втората част от уникалната поредица на автора. Книги в които са събрани автопортретите на индивидуалитите по света, съставени от "следите им" в словото.
В портретите на Амедео Мидилиани, дори в автопортретите му, е запечатана не външността, а линията на душата - благородно изящна, изострена, гъвкава и опасна, подобна рог. На еднорог!
Страницата на Весел Цанков: Автопортретите на Kyle Thompson Автопортретите на Kyle Thompson Още снимки от този фотограф. Публикувано от Весел Цанков на 14:04 ч.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски