Какво е " АГРЕСИВНИТЕ ЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• aggressive effects

Примери за използване на Агресивните ефекти на Български и техните преводи на Английски

B10 елиминира агресивните ефекти от UV лъчите.
B10 eliminates the aggressive effects of UV irradiation.

Барелите са силно устойчиви на агресивните ефекти на каналите.
Barrels are highly resistant to the aggressive effects of drains.

Защитава косата от агресивните ефекти на околната среда и свободните радикали.
Protects hair from the aggressive effects of the environment and free radicals.

Последните са направени от материал, който толерира агресивните ефекти на външни фактори.
The latter are made of a material that tolerates the aggressive effects of external factors.

Но поставянето на открито винаги е свързано с агресивните ефекти на околната среда, а именно- ултравиолетовите лъчи и влагата.
But the placement in the open air is always associated with the aggressive effects of the environment, namely- ultraviolet rays and moisture.

От застаряването, обаче, защитава ликопен, неутрализира свободните радикали и агресивните ефекти на слънчевите лъчи.
From aging, however, protects lycopene, neutralizing free radicals and the aggressive effects of sun rays.

Таблетките Almagel T имат изразени антиацидни свойства, т.е. неутрализират агресивните ефекти на хлороводородната киселина и жлъчката върху лигавиците на храносмилателния канал.
Almagel T tablets have a pronounced antacid properties, that is, neutralize the aggressive effects of hydrochloric acid and bile on the mucous membranes of the digestive canal.

Но все пак е невъзможно напълно да се защити дървената врата от агресивните ефекти на влага и температура.
But still, it is impossible to completely protect the wooden door from the aggressive effects of moisture and temperature.

Бетаинът и растителните масла изглаждат и подхранват чувствителната кожа на лицето, намаляват вредната загуба на влага и неутрализират някои от агресивните ефекти на ултравиолетовите лъчи.
Betaine and vegetable oils smooth and nourish sensitive facial skin, reduce harmful moisture loss and neutralize some of the aggressive effects of UV rays.

През този период се препоръчва да се ограничи излагането на слънце, което ще предпази кожата ви от агресивните ефекти на слънчевата светлина.
During this period it is recommended to limit exposure to the sun, this will protect your skin from the aggressive effects of sunlight.

Намалете вредните и агресивни ефекти на слънцетоне е трудно.
Reduce the harmful and aggressive effects of the sunnot at all difficult.

Агресивни ефекти на домакинските химикали.
Aggressive effects of household chemicals.

В допълнение, той се характеризира с не по-малко агресивен ефект върху човешкото тяло.
In addition, it is characterized by a no less aggressive effect on the human body.

Тъй като горният слой е термопластично прозрачно покритие, силно устойчиво на агресивни ефекти от външни фактори- химически и механични натоварвания, пряка слънчева светлина и абразия.
As the upper layer is a thermoplastic transparent coating, highly resistant to aggressive effects of external factors- chemical and mechanical loads, direct sunlight and abrasion.

Това е доказателство за вторично увреждане на кожата, влиянието на слънцето, козметиката, други агресивни ефекти върху нея, но не и витилиго.
This is evidence of a secondary lesion of the skin, the influence of the sun, cosmetics, other aggressive effects on it, but not vitiligo.

За тези цели, най-често използваните специални резервоари, изработени от устойчиви на агресивни ефекти на полимерни течности.
For these purposes, most often used special tanks, made of resistant to the aggressive effects of polymer fluids.

Това се дължи на агресивния ефект на алкохола върху стомашната лигавица и неговото дразнене, което води до повишена секреция на солна киселина.
This is due to the aggressive effects of alcohol on the gastric mucosa and its irritation as a result, causing an increased secretion of hydrochloric acid.

Те нормализират околната среда в стомаха, като по този начин намаляват агресивния ефект на излишната киселинност.
They normalize the environment in the stomach, which reduces the aggressive effects of excess acidity.

Доказана ефикасност и по-малко агресивен ефект върху организма на антимикробните лекарства поради местно действие и служи като индикация за тяхната активна употреба при отравяне.
Proven effectiveness and less aggressive influence on the body of antimicrobial drugs due to local action, and serves as an indication for their active use in poisoning.

Агресивният ефект на отровата на насекоми от хименопартите се дължи на особеностите на съставните му компоненти.
The aggressive effect of the poison of Hymenoptera insects is due to the characteristics of the constituent components.

Те могат да имат изключително агресивен ефект върху структурата на каучука и практически да го разтварят, което е особено при синтетичния каучук.
These can have an extremely aggressive effect on the structure of the rubber and virtually dissolve it, which is the case especially with synthetic rubber.

Агресивният ефект на стомашния сок може да причини разрушаване на белодробната тъкан, а привързаността към инфекция значително влошава прогнозата.
The aggressive effect of gastric juice can cause destruction of the lung tissue, and the attachment of infection significantly worsens the prognosis.

С такъв постоянен агресивен ефект възникват възпалителни процеси и това може да причини усещане за парене в областта на гърдите, главно в долната част на гръдния кош.
With such a constant aggressive effect, inflammatory processes begin, and this can cause burning sensations in the chest area, mainly in the lower part of the chest.

Въпреки това, тези средства са твърде агресивен ефект върху картината, така че приложенията на трети лица все още са по-добри за преработка.
However, these tools are too aggressive effect on the picture, so the third-party applications are still better for processing.

Кожата на тийнейджър е нежна и чувствителна, а такъв агресивен ефект като бръснач може да повлияе отрицателно на състоянието й.
The skin of a teenager is tender and sensitive, and such an aggressive effect as a razor blade can adversely affect her condition.

Поради агресивния ефект върху микрофлората тези агенти често не се използват за лечение на заболявания на червата.
Because of the aggressive effect on the microflora, these agents are not so often used to treat bowel diseases.

Доказана ефикасност и по-малко агресивен ефект върху организма на антимикробните лекарства поради местно действие и служи като индикация за тяхната активна употреба при отравяне.
The effectiveness and less aggressive influence of antimicrobial agents on the body due to local action is proved, and serves as an indication to their active use in poisoning.

Агресивният ефект на отровата на насекомите Hymenoptera се дължи на характеристиките на съставните компоненти.
The aggressive effect of the poison of Hymenoptera insects is due to the characteristics of the constituent components.

Увеличава производството на мукополизахариди, които са отговорни за образуването на слуз, покриват стомаха отвътре и намаляват агресивния ефект на стомашния сок;
Increases the production of mucopolysaccharides, which are responsible for the formation of mucus, covering the stomach from the inside and reducing the aggressive effect of gastric juice;

Повишава образуването на мукополизахариди, образува мукус, покрива стомаха отвътре и по този начин намалява агресивния ефект на киселинния стомашен сок;
Increases the formation of mucopolysaccharides, forming mucus, covering the stomach from the inside, and thereby reducing the aggressive effect of acidic gastric juice;

Как да използвам "агресивните ефекти" в изречение

Поради агресивните ефекти на водороден прекис веществото не може да се използва за чувствителна кожа на ръцете.

Лекарството, обгръщащо деликатната мукоза на хранопровода, по някакъв начин може да го предпази от агресивните ефекти на стомашното съдържание и следователно да облекчи дискомфорта.

Staphylococcus aureus е особено опасен за кърмачета, тъй като бебетата имат несформен имунитет и не са в състояние да издържат на агресивните ефекти на микроорганизма.

За съжаление сме изложени на агресивните ефекти на токсините, слънчевата радиация, стреса и твърдата вода. От това кожата става суха, появяват се пигментни петна и бръчки.