The United States condemns these aggressive actions of Russia.
Защитете дома си от всякакви агресивни действия.
Protect your house from any aggressive action.
Имаме некоординирани агресивни действия на друг съюзник в НАТО- Турция.
We have uncoordinated aggressive actions of NATO ally- Turkey.
Кара ни да искаме да се защитаваме или да предприемем агресивни действия.
Make us wanna defend ourselves or take aggressive action.
Не избързвайте и не допускайте агресивни действия, за да докажете правотата си.
Don't rush or allow aggressive action only to prove your rightness.
Тайните оръжия не могат да бъдат възпиращи срещу агресивни действия.
Secret weapons cannot be deterrents against aggressive action.
Импулсивните думи могат лесно да възпламенят агресивни действия, за които ще съжалявате.
Impulsive words can easily ignite aggressive actions you will regret.
Това вещество е спечелила славата, защото на някои агресивни действия.
This substance has earned fame because of some aggressive action.
Фактът, че МакЛинън-Форстър предприемат агресивни действия, е улика срещу тях.
The fact that McLennan-Forster is taking aggressive action, is evidence against them.
Те имат право да отговорят, когато забележат тези така агресивни действия.
They have a right to respond when they see these very aggressive actions.
Само 4% от всички агресивни действия са осъществени от хора с психични заболявания!
Only 4% of all aggressive actions are carried out by people with mental illness!
Тъкмо това усещане възпира ядрените държави от смели и агресивни действия.
This awareness discourages nuclear states from bold and aggressive action.
Агресивни действия или по отношение на обществото, или при взаимодействие с индивиди;
Aggressive actions or in relation to society, or when interacting with individuals;
С агент Евънс вътре ив опасност ФБР няма да предприемат агресивни действия.
With Agent Evans inside and at risk,the FBI will not take aggressive action.
Същевременно погранични катери извършват агресивни действия срещу корабите на Украйна.
Russia's border ships carry out acts of aggression against ships of Ukraine's navy.
А и би изглеждало, че Съветския съюз е способен да предприеме тези агресивни действия.
Then it would like the Soviets were able to do this aggressive action.
Ако не прекратите тези предавания,ще предприемем агресивни действия срещу кораба ви.
If you do not terminate these transmissions,we will take aggressive action against your ship.
Трябва да предприемем агресивни действия, за да си върнем ключови сгради, държани от Чомбе.
I have decided we should take aggressive action to reclaim key buildings held by Tshombe.
И по този начин момичетата июношите често правят агресивни действия спрямо хората около тях.
And on this path, girls andadolescent boys often commit aggressive acts toward people around them.
Такъв човек може да се държи неадекватно,да говори обидни думи или да проявява агресивни действия.
Such a person is able to behave inadequately,speak insulting words or show aggressive actions.
Те са заявили, че оръжията са дефанзивни и„целят да предотвратят агресивни действия от страна на Москва“.
Officials told the Journal the weapons are defensive and"meant to deter aggressive actions by Moscow.".
И многото други агресивни действия през последните години, обезпокои тези, които виждат в Русия нарастваща заплаха.
Presidential election and numerous other aggressive moves in recent years- has alarmed those who view Russia as a growing threat.
Зад разрушаването на Паметника на Вашингтон стои дълга история на агресивни действия на западни цели.
Behind the destruction of the Washington Monument has a long history of aggressive acts on western targets.
Мълчанието ни срещу такива агресивни действия на САЩ може предизвика предприемане на още по-агресивни постъпки от тяхна страна", заявил Рохани на Ердоган.
Our silence against such aggressive actions can only lead to more audacity,” Rouhani told Erdogan.
Освен това сирийските власти предупредиха за„опасните последици от подобни агресивни действия за сигурността и стабилността в региона“.
It warned of the“dangerous repercussions of such hostile acts on the security and stability of the region”.
И по-специално, ще има способността да предвижда агресивни действия и да предлага стратегически контрамерки преди извършителите да действат.
Specifically, it will have the ability to anticipate acts of aggression and suggest strategic countermeasures before the perpetrators can act..
Освен това сирийските власти предупредиха за„опасните последици от подобни агресивни действия за сигурността и стабилността в региона“.
A statement from the Syrian army warned of“dangerous repercussions of such hostile acts on the security and stability of the region.”.
Някои стероиди доклад насилници, че са извършили агресивни действия, като физически сблъсъци или въоръжен грабеж, кражба, вандализъм, или кражба с взлом.
Some steroid abusers report that they have committed aggressive acts, such as physical fighting or armed robbery, theft, vandalism, or burglary.
Резултати: 142,
Време: 0.141
Как да използвам "агресивни действия" в изречение
Се разкриват личностните характеристики на лицата, извършващи агресивни действия или проявяващи агресивно поведение;
Вентилационна мрежа. Защита на тръби срещу агресивни действия на отпадъчни води и подпочвените води.
Методи за защита на бетонни конструкции, изпълнявани по физични, химични и физико-механични агресивни действия ;
Това е отговорът на декларация на Алианса, че с агресивни действия Русия подкопава евроатлантическата сигурност
Лидерство в юношеските групи обикновено принадлежи sthenic видове (силна), възбудимост, контактна и постоянно подготвени за агресивни действия ;
Свържете се с вашите представители днес във Вашингтон и ги призовайте да предприемат агресивни действия срещу технологичните гиганти
- използване на предишната история на суицидни и агресивни действия за постигане на по-дълбоко разбиране на актуалните опасни симптоми;
Варианти за по-решителни и агресивни действия в Сирия в случай, че дипломатическите усилия се сгромолясат, са започнали да разглеждат в администрацията…
Четири жени са задържани в ареста за агресивни действия срещу дежурните лекари в спешния център в Стара Загора, съобщиха от МВР.
Деян Берич има чин майор от Донецката народна република. Той предупреди украинските военни да не предприемат агресивни действия по време на Мондиала.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文