Примери за използване на Агроекологични на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първите агроекологични проекти.
Развитие на селските райони и агроекологични практики.
Rural development and agroecological practices.Прилагане на агроекологични мерки.
Това се отнася например за Мярка 214"Агроекологични плащания".
Не съществуват агроекологични схеми за защитните ивици.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Агроекологични плащания за защитени видове и техните местообитания.
Agri-environment payments for endangered species and their habitats.Той провежда агроекологични изследвания в органичните и устойчиви култури.
Агроекологични плащания за световно застрашените видове и техните местообитания.
Agri-environment payments for endangered species and their habitats.Повод за тях бе стартирането на новите агроекологични дейности за поддържане местообитанията на….
The meetings marked the launch of new agro-ecological actions for….Ако това е било направено, е щяло да доведе до намаление на съответните агроекологични плащания.
Doing so would have led to a reduction of the agri-environment payments concerned.Фермерa се включиха в информационни срещи за агроекологични дейности и плащания по Натура 2000.
Farmers participated in informational meetings for agri-environmental activities and Natura 2000 payments.Освен това в програмите не е посочена ясната взаимовръзка с предложените агроекологични подмерки.
In addition, they do not identify precise links to agri-environmental sub-measures proposed.Проучването беше насочено към две категории мерки: агроекологични мерки и модернизация на земеделските стопанства.
Признава, че агроекологични практики като агролесовъдството може да изиграят важна роля в това отношение;
Recognises that agro-ecological practices such as agroforestry can play an important role in this regard;По мярка 214 бенефициентите получават финансова подкрепа, за да поемат редица агроекологични ангажименти.
Under measure 214, beneficiaries receive financial support for undertaking a number of agri-environmental commitments.Галерия Контакти 20 фермерa се включиха в информационни срещи за агроекологични дейности и плащания по Натура 2000.
Gallery Contacts 20 farmers participated in informational meetings for agri-environmental activities and Natura 2000 payments.Плащанията за агроекология се отпускат на земеделски производители, които поемат доброволно агроекологични задължения.
Agri-environment payments shall be granted to farmers who make on a voluntary basis agri-environmental commitments.Фермери се включиха в информационни срещи за агроекологични дейности и плащания по Натура 2000| Новини Навигация Начало.
Farmers participated in informational meetings for agri-environmental activities and Natura 2000 payments| News Navigation.Тези суми по агроекологични дейности могат да се натрупват към директните плащания и плащанията за необлагодетелствани райони.
These payments for agri-environmental activities can accumulate to direct payments and payments for disadvantaged areas.В случая на агроекологиятакръстосаното спазване продължава да бъде и част от минимума за агроекологични ангажименти.
In the case of Новите агроекологични дейности бяха представени пред местните общности, за да могат да се възползват от този финансов механизъм.
The new agro-ecological actions were presented to the local communities to encourage their benefit from this financial tool.За колективни инвестиции,за инвестиции в стопанства, изпълняващи агроекологични ангажименти, за биопроизводители и др.
For collective investment,investments in agricultural holdings performing agri-environmental commitments, for organic producers and others.В биологичното растениевъдство се използват такива култури и сортове,които са най-подходящи за съществуващите местни агроекологични условия.
In organic plant cultivation are used such crops andvarieties that would fit the existing local agro-ecological conditions.Признава необходимостта от повече проучвания иразработване на превантивни и непреки агроекологични стратегии за грижа за здравето на растенията;
Acknowledges the need for more research in anddevelopment of preventive and indirect agro-ecological plant health care strategies;Дори когато някои агроекологични схеми и мерки за залесяване са добре насочени, те не са привлекли особен интерес от страна на земеделските производители.
Even if a few agri-environmental schemes and afforestation measures were well targeted, they attracted little demand from farmers.Те се предоставят на земеделски производители, които поемат доброволно агроекологични задължения, надхвърлящи задължителните изисквания на законодателството.
They are granted to farmers who make agri-environmental commitments going beyond compulsory legislation on a voluntary basis.Въпреки това допълващата роля на ИНД, спомагаща за постигането на специфичните цели на други агроекологични схеми, не винаги е била реализирана.
However, the complementary role of NPIs to help achieve the specific objectives of other agri-environmental schemes was not always realised.Позеленяването на ОСП не бе намалено, нито Втори стълб- Агроекологични програми беше орязан повече, отколкото беше направено през ноември.
The greening of the CAP didn't get slashed; nor did Pillar 2 agro-environmental programs get chopped beyond the cruelties already proposed back in November.Според доклад от Организацията на обединените нации бихме могли да удвоим производството на храни само за 10 години, с използване на органични практики и други агроекологични методи на отглеждане.
We could double food production in just 10 years using organic practices and other agroecological farming methods.Че настоящите агроекологични схеми са недостатъчно финансирани и фокусирани и затова не могат да компенсират мащаба на щетите за биоразнообразието в обработваемите земи.
The current agri-environmental schemes are both underfunded and insufficiently targeted to meet the scale of the damage to farmland biodiversity.
