Какво е " АГРОЕКОЛОГИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• agroecologice
• de agromediu
• agro-ecologice

Примери за използване на Агроекологични на Български и техните преводи на Румънски

Агроекологичните мерки ще бъдат подсилени.
Măsurile de agromediu vor fi consolidate.

Теория и практика в агроекологичните системи.
Teorie și practică în sisteme agroecologice.

Агроекологичните мерки в рамките на общата селскостопанска политика.
Măsurile de agromediu din cadrul politicii agricole comune.

Развитие на селските райони и агроекологични практики.
Dezvoltarea rurală și practicile agroecologice.

Той провежда агроекологични изследвания в органичните и устойчиви култури.
El desfășoară cercetări agroecologice în sisteme de recoltare ecologică și durabilă.

Подпомагане се предоставя на земеделските производители, които поемат агроекологични ангажименти за срок най-малко от пет години.
Sprijinul se acordă fermierilor care îşi asumă angajamente privind agromediul pentru o perioadă de cel puţin 5 ani.

За останалите агроекологичните схеми могат да включват мерки, които се смятат за еквивалентни.
Pentru alții, schemele de agromediu pot să includă măsuri considerate a fi echivalente.

Не се предоставя подпомагане за свързани селскостопански дейности в райони, попадащи в обхвата на агроекологични ангажименти;
(7) Nu se acordă ajutoare pentru activități care au legătură cu agricultura desfășurate în zone care fac obiectul unor angajamente de agromediu.

Предвиждат агроекологични мерки за целите си територии в зависимост от специфичните им нужди;
Prevăd măsuri pentru agromediu pe întregul teritoriu şi în concordanţă cu nevoile specifice.

Комисията ще подчертае още повече необходимостта от това държавите членки да осигурят съгласуваност на целите на подмерките с общите агроекологични цели.
Comisia va sublinia în continuare necesitatea ca statele membre să asigure coerența obiectivelor sub-măsurilor cu obiectivele generale de agromediu.

Спецификите на всяка територия трябва да бъдат взети предвид, а националните, регионалните и местните агроекологични инициативи да бъдат насърчавани.
Încurajarea măsurilor de agromediu Trebuie avută în vedere specificitatea fiecărui teritoriu, fiind încurajate iniţiativele naţionale, regionale şi locale privind agromediul.

Тази южноамериканска суперхрана има изключителни хранителни качества, адаптира се към различни агроекологични условия и се смята за едно от основните средства в борбата със глад и недохранването в световен мащаб.
Acest superaliment are calităţi nutritive excelente, se adaptează la diferite condiţii agro-ecologice şi se consideră a fi una din principalele arme în lupta globală cu sărăcia şi lipsa de hrană.

AE-Footprint: Проект за агроекологичен отпечатък, насочен към разработване на обща генерична методология за оценяване на ефективността на европейските агроекологични схеми за развитие на селските райони.
AE-Footprint: Proiectul Amprentă de Agromediu axat pe dezvoltarea unei metodologii generice comune de evaluare a eficienței schemelor de agromediu ale dezvoltării rurale europene.

Намерението е да се запазят онези видове агроекологични мерки, при които се отчита спецификата на определени региони, а територията, за която Вие говорите, е засегната от ерозия и е възможно сред храстите там да възникнат пожари.
Intenționăm să menținem acest tip de măsuri agro-ecologice care iau în considerare specificitatea anumitor regiuni, iar zona despre care vorbiți este una afectată de eroziune unde unele tufișuri pot provoca incendii.

Комисията би искала да подчертае, че и тримата бенефициери е трябвало да спазват най-различни агроекологични ангажименти и са изпълнили успешно повечето от тях.
Comisia ar dori să sublinieze faptul că toți cei trei beneficiari au trebuit să respecte o gamă largă de diferite angajamente de agromediu și că au implementat cu succes majoritatea acestora.

В същото време най-малко 30% от бюджета на програмите за селските райони ще трябва да се заделят за агроекологични мерки, подкрепа за биологичното земеделие или проекти, свързани с инвестиции в околната среда или мерки за иновации.
Cel puțin 30% din bugetul programelor de dezvoltare rurală vor trebui alocate unor măsuri de agromediu, sprijinirii agriculturii ecologice sau unor proiecte legate de investiții sau măsuri de inovare în favoarea mediului.

Изтъква, че екологично насочените площи по принцип следва да представляват площи за опазване и насърчаване на агроекологични процеси като например опрашване и съхраняване на почвите;
Subliniază faptul că zonele de interes ecologic ar trebui să fie, în principiu, zone pentru protejarea și promovarea proceselor agroecologice, cum ar fi polenizarea și conservarea solurilor;

Подпомагането за екологичните действия, различни от придобиването на дълготрайни активи, се ограничава до максималните суми, определени в приложение I към Регламент(ЕО) № 1698/2005 за агроекологични плащания.
Ajutorul acordat pentru măsurile de protecție a mediului, în afară de achiziționarea de active imobilizate, este limitat la sumele maxime stabilite în anexa la Regulamentul(CE) nr. 1698/2005 pentru plățile pentru agromediu.

Преминаване към интегрирани и диверсифицирани системи за производство на храни и земеделие и агрономски практики, включително използването на прецизни технологии, агроекологични и екологични подходи за по-интензивно производство в полза на всички видове земеделие;
Tranziția către sisteme alimentare și agricole și practici agronomice integrate și diversificate, inclusiv către utilizarea tehnologiilor de precizie, și abordări ce prevăd intensificarea agroecologică și ecologică, pentru a aduce beneficii tuturor tipurilor de agricultură;

Като има предвид, че собствениците на семейни и дребни земеделски стопанства са доказали способността си да предоставят разнообразни продукти и да увеличават производството на храни по устойчив начин посредством агроекологични практики;
Întrucât exploatațiile agricole de familie și proprietarii de mici exploatații agricole și-au demonstrat capacitatea de a furniza produse diversificate și de a crește în mod durabil producția alimentară prin practici agroecologice;

В много случаи ИНД не са били изпълнени чрез взаимодействие с други схеми и помощта е била предоставена на бенефициенти, които не са поели никакви допълнителни агроекологични задължения или са се ползвали от други програми за подкрепа в областта на околната среда.
Investițiile neproductive nu au fost implementate în sinergie cu alte scheme și ajutorul a fost acordat unor beneficiari care nu își asumaseră niciun angajament de agromediu suplimentar sau care nu beneficiaseră de sprijin în cadrul altor programe în domeniul mediului.

Подчертава, че програмите за развитие на селските райони следва да имат добавена стойност за земеделските стопанства и да запазят важната си роля в улесняването на многогодишни действия относно иновативни практики и агроекологични мерки;
Subliniază că programele de dezvoltare rurală ar trebui să aibă o valoare adăugată pentru exploatațiile agricole și să-și păstreze rolul important în facilitarea unor acțiuni pe termen lung privind practicile inovatoare și măsurile de agromediu;

Те са демонстрирали своята способност за увеличаване на производството на храни по устойчив начин(често чрез агроекологични практики), разнообразяване на производството, принос към развитието на селските райони, увеличаване на доходите и с това, на свой ред, принос към намаляване на бедността.
Aceștia au demonstrat că sunt capabili să-și crească producția alimentară în mod durabil(adesea prin practici agroecologice), să își diversifice producția, să contribuie la dezvoltarea rurală, să își crească veniturile și, la rândul lor, să ajute la reducerea sărăciei.

Въпреки това през последните 50 години се наблюдава изместване на вида на предоставяните субсидии и преминаването от ориентирана към сектора политика към по-интегрирана политика за развитие на селските райони със структурни и агроекологични мерки.
Cu toate acestea, în ultimii 50 de ani s-a observat o schimbare în ceea ce privește tipul de subvenții acordate și o tranziție de la o politică orientată în primul rând spre sector către o politică de dezvoltare rurală mai integrată, cu măsuri structurale și de agromediu.

Призовава в„Хоризонт Европа“ да бъде предоставено достатъчно финансиране за насърчаване на разработването на стратегии за грижа за здравето на растенията, основани на системен подход, комбиниращ иновативни агроекологични техники и превантивни мерки за свеждане до минимум на употребата на външни средства;
Solicită ca Orizont Europa să asigure o finanțare suficientă pentru a promova elaborarea unor strategii de îngrijire a sănătății plantelor, care să se bazeze pe o abordare sistemică ce combină tehnici agroecologice inovatoare și măsuri preventive pentru a reduce la minimum utilizarea factorilor de producție externi;

Счита, че бъдещата ОСП следва да насърчава отглеждането на протеинови култури като важен инструмент за осигуряване на прехода от интензивни монокултури с използване на много синтетични химични пестициди и голямо въздействие върху околната среда към диверсифицирани агроекологични системи;
Consideră că viitoarea PAC ar trebui să promoveze cultivarea de plante proteaginoase ca instrument important pentru asigurarea tranziției de la monoculturi intensive cu utilizare masivă a pesticidelor chimice sintetice și un impact ridicat asupra mediului către sisteme agroecologice diversificate;

Насърчава държавите членки да положат повече усилия при трансфера на знания чрез проекти в областта на научните изследвания и иновациите с цел подобряване на качеството на почвата чрез прилагането на агроекологични практики, признавайки факта, че земеделската земя е основата на производството на храна, трайните екосистеми и динамичните селски райони;
Încurajează statele membre să depună mai multe eforturi în domeniul transferului de cunoștințe prin proiecte de cercetare și inovare pentru a îmbunătăți calitatea solului prin aplicarea practicilor de agro-mediu, recunoscând faptul că terenul agricol stă la baza producției alimentare, a unor ecosisteme durabile și a unor zone rurale prospere;

Изразява твърдо убеждение, че обвързаността с условия между директните плащания и мерките за екологизиране трябва да се запази, за да се гарантира по-устойчив европейски селскостопански сектор, и призовава за нова доброволна схема за стимулиране за земеделските стопани, които желаят да надхвърлят настоящите агроекологични мерки;
Consideră cu tărie că trebuie menținut raportul de condiționalitate dintre plățile directe și măsurile de înverzire, pentru a asigura un sector agricol european mai sustenabil, și solicită un nou sistem voluntar de stimulente pentru agricultorii care doresc să facă mai mult decât prevăd actualele măsuri de agromediu;

Когато поне 80% от производителите, които са членове на организация на производители, са поели едно или повече идентични агроекологични и климатични задължения, предвидени в член 28, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 1305/2013, тогава всяко от тези задължения се счита за екологично действие, съгласно посоченото в първа алинея, буква а от настоящия параграф.
În cazul în care cel puțin 80% dintre producători, membri ai unei organizații de producători, trebuie să respecte unul sau mai multe angajamente de agromediu și climat identice prevăzute la articolul 28 alineatul(3) din Regulamentul(UE) nr. 1305/2013, fiecare dintre respectivele angajamentele se consideră a fi o acțiune de protecție a mediului în sensul primului paragraf litera(a) din prezentul alineat.

Изтъква необходимостта ЕС и неговите държави членки да предприемат необходимите и неотложни мерки, за да изпълнят широкомащабна и дългосрочна стратегия за здравето и повторното заселване на пчелите, за да се запазят понастоящем намаляващите на брой диви пчели в ЕС, също и чрез агроекологични мерки в подкрепа на създаването на пчелни колонии;
Subliniază necesitatea ca UE și statele sale membre să ia măsurile necesare și imediate care se impun pentru punerea în aplicare a unei strategii pe termen lung și la scară largă pentru sănătatea albinelor și repopularea acestora, cu scopul de a conserva stocurile de albine sălbatice din UE, care în prezent sunt în declin, inclusiv prin măsuri de agromediu pentru a susține crearea de colonii de albine;

Как да използвам "агроекологични" в изречение

Кандидати, в чиито стопанства са налице доброволно поети ангажименти за изпълнение на агроекологични дейности.

**** Включват мерките – доплащания към директни плащания, плащания за природни ограничения и агроекологични плащания.

Сравнителен анализ между националните АЕ схеми за зимуващите гъски и пилотните агроекологични схеми по проекта

Въпрос към Мирослав Найденов, Министър на земеделието и храните относно неизплатена субсидия по агроекологични плащания.

производство зърнени култури Добрич,търговия на едро жито Добрич,мелница Добрич,производство пшеница Добрич,продажба царевица,търговия агроекологични култури Добрич,

(2) Прилагането на агроекологични дейности в земеделските стопанства се подпомага за постигане на следните цели:

До 12 април е удължен срокът за кандидатстване за директни субсидии по новите агроекологични дейности

PrACTiCAl STePS ANd ProCedureS regArdiNg BulgAriA’S Agri-eNviroNMeNT ProgrAMMe 1.2. Ръководство за кандидатстване за агроекологични плащания 1.1.

Земеделието може да бъде и решение за най-сериозните социални проблеми чрез прилагането на различни агроекологични методи

По подмярка 4.4 ще се подпомагат така наречените „непроизводствени инвестиции“, свързани с изпълнението на агроекологични ангажименти.