Какво е " АЕРОДИНАМИЧНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ " на Английски - превод на Английски

• aerodynamic performance
• aerodynamic characteristics

Примери за използване на Аеродинамичните характеристики на Български и техните преводи на Английски

Без влияние върху аеродинамичните характеристики.
No effect on aerodynamic characteristics.

Аеродинамичните характеристики на превозните средства оказват пряко въздействие върху емисиите на СО2.
The aerodynamic performance of vehicles has a direct impact on CO2 emissions.

Той е специално разработен, за да се оптимизира аеродинамичните характеристики на автомобила.
It was specially developed to optimize the car's aerodynamic performance.

Физическо моделиране и оценка на аеродинамичните характеристики на тела, обекти и технически съоръжения;
Physical modeling and evaluating of the aerodynamic characteristics of bodies, objects, engineering structures;

В задната част на автомобила се появи спойлер, подобрявайки аеродинамичните характеристики на автомобила.
In the back of the car appeared spoiler, improving the aerodynamic characteristics of the car.

Усъвършенствани линии Леко изпъкналите линии позволяват на новото Volvo FH да предложи по-голяма кабина, без да се влошават аеродинамичните характеристики.
Improved lines Slightly convex lines afford the new Volvo FH a bigger cab without reducing aerodynamic performance.

На второ място, имат защитна функция- предпазват от попадането на прах и външни предмети и подобряват аеродинамичните характеристики на превозното средство. От друга страна.
Secondly, they have a protective function- they protect against dirt and foreign objects and improve the aerodynamic characteristics of the vehicle.

Основните показатели за ефективността на механизма за почистване на въздуха са мощността и скоростта на двигателя, налягането, ефективността на вентилатора, аеродинамичните характеристики.
The main indicators of the efficiency of the air cleaning mechanism are the power and engine speed, pressure, fan performance, aerodynamic characteristics.

Нововъведенията имат за цел да подобрят аеродинамичните характеристики, а състезателните гуми Dunlop Sport Maxx ги увеличат, като осигурят по-голяма стабилност при висока скорост и подобрено сцепление.
This is designed to improve aerodynamic performance and the Dunlop Sport Maxx racing tires will be developed to maximize this by providing improved high speed stability and traction.

Приема кабина с форма на диамант, която се стеснява отзад, което се отразява във всички размери от предната част към средата на автомобила, с максимално увеличава пространството на втория ред седалки и аеродинамичните характеристики.
The concept adopts a diamond-shaped cabin that narrows towards the rear, while being wider in all dimensions from the front to the center of the vehicle, maximizing the space of the second row seats and aerodynamic performance.

В задната част на автомобила двойният спойлер допълнително допринася за аеродинамичните характеристики на SEAT el-Born, като се грижи въздушният поток да остава гладък и турбуленцията да бъде сведена до минимум.
At the rear of the vehicle, a double layer spoiler contributes to the aerodynamic performance of the SEAT el-Born too, making sure that airflow remains smooth and turbulence is minimised.

Това осигурява и много всеобхватна гама от предложения- мотоциклети, предпазно облекло и шлемове, специално пригодени за спешните служби, като всички те поставят нови стандарти по отношение на качеството, сигурността и аеродинамичните характеристики.
It also leads the way in comprehensiveness of offering- it provides a range of motorcycles, safety suits and helmets specially designed for use by the emergency services, all of which set new standards in terms of quality, safety and aerodynamic performance.

Аеродинамичните сили, действащи върху някои съоръжения край линиите и върху промените на налягането в тунелите, зависят от аеродинамичните характеристики на влаковете, съвместими с ТСОС на високоскоростния подвижен състав, поради което представляват взаимовръзка с подсистемата на подвижния състав.
The aerodynamic forces acting on some lineside installations and on pressure variations in tunnels depend on the aerodynamic characteristics of the trains complying with the High-Speed Rolling Stock TSI, and therefore constitute interfaces with the rolling stock subsystem.

Значително подобрени аеродинамични характеристики и външен вид.
Significantly improved aerodynamic characteristics and appearance.

Според експертите той има по-добри аеродинамични характеристики и е по-малко видим за радарите.
According to experts, it has better aerodynamic characteristics and less visible to radar.

Те имат високи аеродинамични характеристики.
They have high aerodynamic characteristics.

Бръмбарите, рибите, клинът, капковият тип имат различна степен на аеродинамични характеристики, но що се отнася до транспорта като основна цел на автомобилния транспорт, абсолютната рационализация е нереалистична.
The beetles, fish, wedge, drip type has a different degree of aerodynamic characteristics, but as to transport as the main purpose of road transport, absolute streamline is unrealistic.

Самолетите на Tecnam са едни от най-добрите в класа си, притежават отлични аеродинамични характеристики и летателни качества и в същото време са непретенциозни и търпящи грешки в техниката на пилотиране.
Tecnam aircraft are among the best in their class, possess excellent aerodynamic characteristics and flight qualities and at the same time are unpretentious in the technique of piloting.

Наред с друго директивата въвежда дерогации за тежкотоварните превозни средства с подобрени аеродинамични характеристики или за тези, които се захранват с алтернативно гориво.
Among others, the Directive introduces derogations for heavy good vehicles with improved aerodynamic performance, or for those powered by alternative fuels.

Охта" е проектирана от ленинградския автомобилен изследователски център НАМИ и може да се гордее с перфектните си аеродинамични характеристики.
The Ochta, designed by the Leningrad-based NAMI automobile research center, could be proud of its perfect aerodynamic characteristics.

Качулката и багажникът са направени по-заоблени, което даде на автомобила най-добрите аеродинамични характеристики.
The hood and trunk are made more rounded, which gave the car the best aerodynamic characteristics.

По думите му хиперзвуковите превозни средства трябва да имат специфични аеродинамични характеристики, което е по-трудно, отколкото звучи, когато повърхността се нагрява до хиляди градуса по Фаренхайт заради въздушното триене.
Hypersonic vehicles have to maintain their shape to get the right aerodynamic characteristics, Braun explained, which is harder than it sounds when the aircraft's surface is heated to thousands of degrees Fahrenheit due to air friction.

В опит да се намери решение за дизайна, който да осигури на автомобила оптимални соларни и аеродинамични характеристики, соларните автомобили на състезанието ужасно много си приличат, обяснява Кено Марио Гае, ръководител на екипа от кеймбридж.
In an attempt to find a design solution which will provide the car with optimal solar and aerodynamic performance, solar cars end up looking very much alike, explains Keno Mario-Ghae, team manager for Cambridge University Eco-Racing.

Най-отнемащата време работа беше по крилото, то има сложна пространствена форма, за да осигури високи аеродинамични характеристики при летене”, заяви Андрей Сидоров, заместник-началник на технологичния отдел на опитното производство.
The most time-consuming work was on the wing, it has a complex spatial form to ensure high aerodynamic characteristics at cruising modes,” said Andrei Sidorov, deputy chief of the technological department of the pilot production.

Чрез комбиниране на подобрените аеродинамични характеристики с новия двигател EURO 6 степен C, Volvo Trucks вече може да даде възможност за икономия на гориво до три процента….
By combining increased aerodynamic performance with the new EURO 6 step C engine, Volvo Trucks can now enable a fuel saving of up to three per cent for long and regional haul….

От друга страна, за автомобил за рали, това не само е естетическо изискване, но и необходимост, тъй като чрез промяна на силуета на корпуса, инженерите на Toyota я дадоха по-модерни аеродинамични характеристики.
On the other hand, for a rally car, this was not only an aesthetic requirement, but also a necessity, because by changing the silhouette of the hull, Toyota engineers gave it more advanced aerodynamic characteristics.

Острието има характеристиките на отлични аеродинамични характеристики, висока безопасност и надеждност и решава много технически проблеми и предизвикателства като аеродинамика, вибрация на силата, деформация на производството, целостта на повърхността на острието, монтаж и др.
The blade has the characteristics of excellent aerodynamic performance, high safety and reliability, and solves many technical problems and challenges such as aerodynamics, strength vibration, manufacturing deformation, blade surface integrity, assembly, etc.

Чрез комбиниране на подобрените аеродинамични характеристики с новия двигател EURO 6 степен C, Volvo Trucks вече може да даде възможност за икономия на гориво до три процента при превози на дълги разстояния и при регионални превози.
By combining increased aerodynamic performance with the new EURO 6 step C engine, Volvo Trucks can now enable a fuel saving of up to three per cent for long and regional haul.

Как да използвам "аеродинамичните характеристики" в изречение

Механизация на крилото и нейното влияние върху аеродинамичните характеристики на крилото (25 мин.) ;

Аеродинамичните характеристики на вентилатора и мрежата. Режимът на работа на вентилатора на мрежата ;

Особености на определяне на аеродинамичните характеристики на профила на крилото при свръхзвукови скорости на потока ;

Тя прилага модерна мулти-режим самолет, за да се подобри аеродинамичните характеристики в широк диапазон от скорости

Аеродинамичните характеристики на крилото осигуряват отлично прердставяне както при максимални така и при ниски и сривни скорости.

В случаите, когато не са изпълнени препоръките за монтаж и условията за експлоатация, не гарантираме аеродинамичните характеристики на оборудването и очакваното равнище на комфорт.

Геометрични параметри крило Нотация и определения определяне верига Ефектът върху аеродинамичните характеристики и полярния (с нарастващи параметри) Ефект върху теглото Стойностите за модерно крило

Изследователите също показват това, че други параметри на дизайна, които се отнасят за аеродинамичните характеристики на малките вятърни турбини, са броя на перките и избора на скоростта на въртене.