Какво е " АЕРОИСК " на Английски - превод на Английски

• aeroisk
• reisezorro

Примери за използване на Аероиск на Български и техните преводи на Английски

Сайт” е интернет страницата WEB собственост на Аероиск.
Site" is the website WEB owned by Aeroisk.

АероИск- Надеждна Опция при Закъснял или Отменен Полет!
Aeroisk- Reliable Option for Delayed or Canceled Flight!

Сайтът” е интернет страница WEB поддържана от и собственост на Аероиск.
Site" is the website WEB owned by Aeroisk.

Когато посетите Аероиск за първи път, ние изпращаме бисквитка до вашия компютър.
When you visit Renego for the first time a cookie is sent automatically to your computer.

Аероиск е компания, която се занимава с професионална защита на правата на пътуващите с въздушен транспорт.
Aeroisk is a company which professionally protects the air passenger rights.

Независимо от това, Аероиск няма да ограничава правата ви съгласно тези разпоредби, без вашето изрично съгласие.
However, financialright GmbH will not restrict your rights pursuant to these provisions without your explicit consent.

Аероиск може да настрои връзки във формат, който да ни дава възможност за наблюдение дали се използват тези връзки.
Harper may present links in a format that enables us to keep track of whether these links have been followed.

Ние използваме тази информация, за да се подобри качеството на Аероиск, както и на персонализираното съдържание и за евентуалното рекламиране на Аероиск..
We use this information to improve the quality of ReiseZorro, personalized contents and possibly advertising.

Аероиск" ООД е дружество, което е регистрирано като оператор на лични данни в Комисията за защита на личните данни с идентификационен номер 419812. Аероиск ООД.
Aeroisk Ltd. is a company registered as an operator of personal data with the Commission for Personal Data Protection of Bulgaria under the ID 419812.

Договор" е Договорът за възлагане на поръчка, който Клиентът подписва с Аероиск, когато е необходимо, и към който настоящите Общи условия са неразделна част.
Agreement" means the Assignment agreement which the Customer signs with Aeroisk and to which these General Terms and Conditions are an integral part.

Аероиск използва технически мерки за сигурност, за да се гарантира, че личните данни на нашите потребители са защитени срещу загуба, неправилна промяна или неоторизиран достъп от страна на трети лица.
Aeroisk uses technical security measures to ensure that our users' personal data are protected against loss, misconduct, or unauthorised access by third parties.

Ако все пак го направи, Клиентът дължи всички разноски и цена на труд, които Аероиск е извършил до момента, във връзка със събиране на Обезщетението.
However, if the Client does so, the latter owes all costs and labour costs that Aeroisk has incurred to date in connection with the collection of the Compensation.

(2) Съдебни действия могат да се предприемат също така и в случаите, в които усилията на Aероиск при водените преговори с авиокомпанията не доведат до постигане на извънсъдебно споразумение и плащане, в приемлив за Аероиск срок.
(2) Legal actions may also be undertaken in cases where Aeroisk's efforts in the negotiations with the airline don't achieve satisfactory results or subsequent payment of the Compensation.

Това се отнася, например, за данни относно сайта, от който сте достигнали до Аероиск, името на вашия интернет доставчик, кои сайтове сте посещавали освен Аероиск, както и датата и продължителността на вашето посещение.
This includes, for example, data on the website from which you have come to ReiseZorro, websites you have visited within ReiseZorro, the name of your Internet Service Provider and the date and duration of your visit.

(2) Съдебни действия могат да се предприемат също така и в случаите, в които усилията на Aероиск, при водените преговори с авиокомпанията не, доведат до постигане на извънсъдебно споразумение и плащане, в приемлив за Аероиск срок.
(2) Legal actions may be initiated also in the cases where INSA efforts fail during the conducted negotiations with the airline company, for reaching out-of-court settlement with payment in acceptable terms for INSA.

Чл.1. След попълването на данните и/или маршрута на полета в Калкулатора, и първоначалното изчисляване на размера на Обезщетението, потребителят/посетителят на сайта може да регистрира в сайта на Аероиск искане за Обезщетение, при което ще получи номер на Иск.
Art 1 After filling out the data and/or the route of flight in the Calculator and the subsequent calculation of the likely amount of Compensation, the User is allowed to register a Claim in the Site of Aeroisk.

За успешно събиране се считат и случаите, в които авиокомпанията е изплатила Обезщетението директно на Клиента, след като Аероиск или упълномощен от Клиента адвокат и/или адвокатско дружество е отправил искане по извънсъдебен или съдебен ред към нея.
For successful collection are also considered the cases in which the airline paid the Compensation directly to the Customer after Aeroisk or a lawyer, authorized by the Customer and/or a law firm has made an out-of-court or judicial request to it.

С Пълномощното Клиентът овластява Аероиск да го представлява лично, чрез свой представител или чрез упълномощен от Клиента адвокат и/или адвокатско дружество и да извършва правно-валидни действия от негово име, във връзка със събирането на Обезщетението.
With this Power of Attorney, the Client authorises Aeroisk to represent him personally, through his representative or through a lawyer, authorised by the Client and/or a law firm and to carry out any legally valid actions on his behalf in connection with the collection of the Compensation.

Защита на личните данни Съгласно задълженията ни по Регламент 2016/679, ви уведомяваме, че Аероиск събира и обработва лични данни на правно основание подготовката за сключване или на вече сключен договор за поръчка, съгласно Общите ни условия.
In accordance with our obligations under Regulation 2016/679, we hereby notify you that Aeroisk collects and processes personal data on the legal grounds of preparation for conclusion of a contract or a contract already concluded under our General Terms and Conditions.

Начало Защита на личните данни Използваните термини"Аероиск","Ние" или"Нас", които се споменават в текста по-долу, се отнасят до и означават българското юридическо лице„Аероиск“ ЕООД, вписано в българския Търговски регистър с ЕИК 203788586, като данните за контакт с нас, могат да бъдат открити тук.
The terms"Aeroisk","We" or"Us", which are mentioned in the text below, refer to and mean the Bulgarian legal entity"Aeroisk" EOOD, entered in the Bulgarian Companies Register under UIC 203788586, whereas our contact details can be found here.

(3) В случай, че Клиентът получи Обезщетението директно от авиокомпанията, той се задължава незабавно да уведоми Аероиск за това и да изплати на Аероиск уговореното възнаграждение, в срок от 3 дни от получаването на обезщетението, ведно с всички разноски и лихви.
(3) In the event that the Customer receives the Compensation directly from the airline, he shall promptly notify Aeroisk of that payment and transfer the agreed compensation to Aeroisk within 3 days of receipt of the compensation, together with all expenses and interest.

Aероиск получава възнаграждение само при успешно събрано Обезщетение за Клиента по извънсъдебен или съдебен ред. За успешно събиране се считат и случаите, в които авиокомпанията е изплатила Обезщетението директно на Клиента, след като Аероиск или упълномощен от Клиента адвокат и/или адвокатско дружество е отправил искане по извънсъдебен или съдебен ред към нея.
For successful collection are also considered the cases in which the airline paid the Compensation directly to the Customer after Aeroisk or a lawyer, authorized by the Customer and/or a law firm has made an out-of-court or judicial request to it.

Чл.8.(1) При евентуален отказ от страна на авиокомпанията да изплати Обезщетението поради причина, която считаме за неоснователна, Аероиск може да прецени и да предприеме съдебни действия от името на Клиента, чрез иницииране на съдебен процес срещу авиокомпанията пред компетентния съд на територията на Европейския съюз.
Art 8(1) If the airline refuses to pay Compensation due to a reason, we consider to be ungrounded, Aeroisk may decide to take legal action on behalf of the Customer by initiating a lawsuit against the airline before the competent EU court.

Пълномощно" e документът, посредством който Клиентът предоставя представителна власт на Аероиск и/или адвокат и/или адвокатско дружество, по силата на което пълномощниците заедно и поотделно от името на Клиента предприемат всички необходими действия за постигане на извънсъдебно или съдебно събиране на парично обезщетение съгласно Регламент(ЕО) 261/2004.
Power of Attorney" is the document by which the Customer provides a representative authority to Aeroisk and/or a lawyer and/or a law firm whereby the proxies jointly and severally on behalf of the Client take all necessary action to obtain extra-judicial or judicial recovery of monetary compensation in accordance with Regulation(EC) 261/2004.

(4) В случай, че Клиентът се съгласи на алтернативно непарично обезщетение(напр. пътнически ваучери, безплатни заместващи билети или други услуги от авиокомпанията), той е длъжен да заплати на Аероиск дължимото възнаграждение върху първоначално търсеното Обезщетение съгласно Регламент 261/2004 в 3 дневен срок от даването на съгласие за получаване на непаричното заместващо обезщетение.
(4) In the event that the Customer agrees to receive an alternative non-monetary compensation(eg, travel vouchers, free substitute tickets or other services from the airline), he shall pay to Aeroisk the due remuneration of the initially sought Compensation under Regulation 261/2004 within 3 day period after consenting to receive the non-cash substitute compensation.

(1) При евентуален отказ от страна на авиокомпанията да изплати Обезщетението поради причина, която считаме за неоснователна, Аероиск може да прецени и да предприеме съдебни действия от името на Клиента, чрез иницииране на съдебен процес срещу авиокомпанията пред компетентния съд на територията на Европейския съюз.
(1) In the event of a refusal by the airline to pay the Compensation, for a reason that we believe to be unjustified, Aeroisk may decide to take legal action on behalf of the Customer by initiating a lawsuit against the airline before the competent court on the territory of the European Union.

Как да използвам "аероиск" в изречение

Biser Naumov Безкраѝни благодарности за професионализма на екипа на Аероиск .Желая ви много успехи и занапред.

(2) Екипът на Аероиск предприема всички допустими извънсъдебни правни действия за събиране на търсения размер на Обезщетението.

Учтиви и коректни. Не съжалявам, че се обърнах към тях! Ако имам някога пак подобен проблем, отново ще потърся Аероиск ;)

Чл.9. (1) С подписването на Пълномощното към Аероиск се счита, че Клиентът дава предварително изричното си писмено съгласие за започване на съдебни действия във връзка с Иска.

Проверете в сайта на Аероиск размера на потенциалното обезщетение, което можете да получите от авиокомпанията и прикачете или изпратете на имейл сканирани или снимани с телефон необходимите документи

Купуване на самолетни билети онлайн | Блог на Аероиск Стъпки за закупуване на самолетен билет онлайн: Това има значение за цената на билетите. Стъпки след като изберете полет онлайн: