Какво е " АЗ ОБЯСНИХ " на Английски - превод на Английски

• i explained

Примери за използване на Аз обясних на Български и техните преводи на Английски

И аз обясних.
And I explained.

Попитана за какво точно ми трябва, аз обясних, че ще пиша върху една книга.
He asked what I was doing and I explained that I was writing a book.

Аз обясних всичко.
I explained everything.

Участник 1: Аз обясних, но те не приемат.
Participant 1: I explained, but they do not accept that.

Но аз обясних на г-н Селфридж.
But I explained to Mr Selfridge.

Срещу овърклок не е, но не съм съгласен с това, и аз обясних защо, в други мнения!
S Not against overclock but disagree with him, and I explained why, in other reviews!

Да, аз обясних на Брук.
Yeah, I explained to Brooke.

Докато Ранди се бореше с миризмата, аз обясних на Уди за списъка, и защо съм тука.
While Randy tried to fight the smell, I explained to Woody about my list and why I was there.

Аз обясних целта на моето идване.
I explained the aim of my arrival.

В 6 почти целия град(както ми казаха) се събра, на който аз обясних 6-те последни блаженства.
At six almost the whole town(I was informed) came together, to whom I explained the six last beatitudes.

Аз обясних целта на моето идване.
I explained the purpose of my visit.

В уводните страници на„Разширеният фенотип“ аз обясних това, използвайки метафората на куба на Некър.
In the opening pages of The Extended Phenotype, I explained this using the metaphor of the Necker cube.

Аз обясних че е графичен детайл.
I explained to her in graphic detail.

Но след това ми даде леглото си, Вместо това, когато аз обясних че след като миналата седмица травматичните събития, единственият начин да се възстановя е да спя в истинско легло а не някои на бучки заместител.
But then gave me your bed, instead, when I explained that after last week's traumatic events, the only way I could recover is by sleeping in a real bed and not some lumpy surrogate.

Аз обясних какъв би бил идеалният вариант.
I explained what a perfect tenant I would be.

А аз обясних как понякога децата правят грешки.
And I was explaining how sometimes children make mistakes.

Аз обясних всичко.- Вие обяснихте какво точно?
I explained everything.- You explained what?

Аз обясних своето разбиране за Правилника за дейността.
I have explained my understanding of the Rules of Procedure to you.

И аз обясних на мис Фишер, че не може да е тук.
And I have explained to Miss Fisher that she has no right to be here.

И аз обясних на всички в болницата за яростта и относно Джордан.
And I explained to everyone at the hospital her mad crush on Jordan.

Аз обясних на Август какво стана. Истината е, че не помня всичко.
I explained to August what happened as best I could remember it.

А, аз обясних, че това бе като разклащане на контейнера, който задържаше водата.
And, I explained, it was like shaking the container that held the water.

А аз обясних, че ни трябва лечение, което не включва кръвопреливане.
And I was explaining that we need an alternative that doesn't involve the administration of blood.

Аз обясних по-рано, че Президентът на Русия Владимир Путин следва„християнската стратегия“- подлага и другата си буза на западните провокации, за да донесе до Европа идеята, че Русия е разумна, а Вашингтон- не и че Русия не е заплаха за европейските интереси и суверенитет, а Вашингтон- да.
I have explained Russian President Valdimir Putin's Christian practice of turning the other cheek to Western provocations as a strategy to convey to Europe that Russia is reasonable but Washington is not and that Russia is not a threat to European interests and sovereignty but Washington is.

Аз му обясних къде я е загубил.
He explained where he lost it.

Аз вече обясних ситуацията на планетарните системи на Земята.
Explained the situation of the planetary systems of earth.

Нека аз обясня.
Let me explain.

Не, нека аз обясня.
No, no, no, let me explain--.

Скъпа, нека аз обясня.
Baby let me explain.

Не, нека аз обясня.
No. Let me explain.

Как да използвам "аз обясних" в изречение

Ho espero – Ho esperava. Аз обяснявам това – аз обясних това.

Je l’attends. – Je l’ai attendu. Аз обяснявам това – аз обясних това.

I expect that – I expected that. Аз обяснявам това – аз обясних това.

Eu espero isto – eu esperei isto. Аз обяснявам това – аз обясних това.

Minä odotan sitä – minä olen odottanut sitä. Аз обяснявам това – аз обясних това.

Така аз обясних Трета Юга, о, най-лични измежду Сурите. Слушай сега внимателно за положението в Двапара!

Аз обясних много ясно, както и други,какво не му е наред на филма, ти се правиш на неразбрал. Твой проблем.

Във въведението за интервюто с теб аз обясних как те открих. Ти как достигаш до хората, от които искаш да вземеш интервю?

Аз обясних с какво се съгласявам с Алинеи и с какво не. Който желае ще ме разбере, който не желае...ще се държи като тебе:)

След това аз обясних на Лори как тя сама може да му изпраща мислите си, без да има нужда от мен, за да общуват.