Какво е " АЗ ПРЕДАДОХ " на Английски - превод на Английски

• i betrayed
• i gave
• i transferred
• i turned
• i surrendered
• i have conveyed
• i imparted
• i handed
• i passed

Примери за използване на Аз предадох на Български и техните преводи на Английски

Аз предадох това!
I betrayed this!

Плюс това, аз предадох шефа си.
Plus, I turned my boss in.

Аз предадох чичо.
I betrayed Uncle.

Говорят, че семейството си аз предадох.
They say I betrayed my nation.

Аз предадох Хасан.
I betrayed Hasan.

Диди, аз предадох доверието ти.
Dee Dee, I betrayed your trust. You're.

Аз предадох Лина.
I betrayed Lina's.

Съществата, които аз предадох не бяха богове.
The beings I betrayed were not gods.

Аз предадох, Кали.
I have betrayed Kali.

Защото ти ми се довери, а аз предадох доверието ти.
Because you counted on me but I betrayed your trust.

Аз предадох булката.
I gave the bride away.

Бъди мой свидетел, о, Аллах, че аз предадох посланието ти на твоите хора.
Be my witness, O Allah, that I have conveyed your message to your people".

Аз предадох хората си.
I betrayed my people.

И ГОСПОД каза: Юда да излезе. Ето, Аз предадох земята в ръката му.
And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand.

Но аз предадох теста си.
But I handed in my test.

Джейкс- моят приятел, който се беше самоубил, защото аз предадох живота си на Христа- също беше във втората група.
Jakes, my boyfriend who had committed suicide because I gave my life to Christ, was also in the second group.

Аз предадох семейството си.
I betrayed my family.

Но когато аз сравних моите нищожни човешки способности с тези на всезнаещия, всемогъщия, вездесъщия Бог, аз предадох моя контрол.
But when I compared my minimal human capabilities to that of an all-knowing, all-powerful, all-present God, I surrendered my control.

Аз предадох доверието ти.
I have betrayed your trust.

Първият път, когато направих молитвата за предаване, аз предадох тялото, ума и интелекта на Божиите Свети стъпала в неосезаемото и всъщност чувствах себеси, предлагайки се на Него.
The first time I made a surrender prayer, I surrendered body, mind, and intellect at God's Holy feet in subtle and actually felt myself offering them to Him.

Аз предадох вашето доверие.
I have betrayed your trust.

При шестото и седмото консулство[lvi], след като угасих гражданските войни и по общо съгласие добих върховната власт, аз предадох държавата от своите ръце в ръцете на сената и римския народ.
In my sixth and seventh consulships, after I had put an end to the civil wars, having attained supreme power by universal consent, I transferred the state from my own power to the control of the Roman senate and the people.

Аз предадох дъщеря ти веднъж.
I betrayed your daughter once.

При шестото и седмото консулство[lvi], след като угасих гражданските войни и по общо съгласие добих върховната власт, аз предадох държавата от своите ръце в ръцете на сената и римския народ.
In my sixth and seventh consulships, when I had extinguished the flames of civil war, after receiving by universal consent the absolute control of affairs, I transferred the republic from my own control to the will of the senate and the Roman people.

Аз предадох Робин Худ на Гизбърн.
I gave up Robin Hood to Gisborne.

При шестото и седмото консулство[lvi], след като угасих гражданските войни и по общо съгласие добих върховната власт, аз предадох държавата от своите ръце в ръцете на сената и римския народ.
In my sixth and seventh consulships, after I had extinguished civil wars, and at a time when with universal consent I was in complete control of affairs, I transferred the republic from my power to the dominion of the senate and people of Rome.

И аз предадох тази мисъл на моят син.
And I passed that dictum to my son.

И накрая, бих искал да ви информирам, че след трагичните събития от миналата седмица в Апелдорн, Нидерландия, аз предадох от наше име дълбоките ни съболезнования на нидерландската кралица, семействата на жертвите и целия нидерландски народ, като ги уверих, че цяла Европа застава до своите нидерландски приятели.
Finally, I would like to inform you that after the tragic events which took place in Appeldoorn, in the Netherlands, last week, I have conveyed, on behalf of all of us, our deepest condolences to the Dutch Queen, the families of the victims and the Dutch people, and that, across Europe, we stand shoulder to shoulder with our Dutch friends.

Аз предадох себе си, оженвайки се за майка ти.
I betrayed by marying your mother.

Ето, Аз предадох земята в ръката му.
Behold, I have delivered the land into his hand.

Как да използвам "аз предадох" в изречение

Въз основа на изложените до тука общи заключения, аз предадох на Радко следните мои заключения от тях.

След това аз започнах да се смея. Чарли ми изпрати една много забавна мисъл и аз предадох посланието.

Може би вече се досещате – това е мързеливият начин. И естествено този, който аз предадох в домашното. През 2010г.

Проявяваше интерес и умение към нумизматиката. След смъртта му останаха над 300 стари монети, които аз предадох своевременно в музея.

Аз предадох книжката на плачля и излязох огорчен. Но на следния ден, щом я намерих свободна, грабнах я, скрих се и най-усърдно я прочетох.

20. Едно момиче от обществото за Кришна съзнание се обърна към Сина Човешки: “Аз приех Теб и сега сърцето ми се разкъсва: аз предадох своя духовен учител”.