Примери за използване на Акумулират на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези създадени мазнини се акумулират в тялото.
Пазарите на акции акумулират пложителни очакваниия относно сагата Гърция.
Блъф или не,трейдърите вече акумулират девалвацията на CNH.
Те не само се задържат в околната среда, но и се акумулират, т.е.
Not only do they linger in the environment, they also accumulate, i.e.По-дългосрочните такива намаляват риска и акумулират по-висока възвръщаемост.
Longer-term ones reduce risk and accumulate higher returns.
Хората също превеждат
Използва се в специфични области на тялото, където се акумулират мазнини.
These are common areas of the body wherein fat gets accumulated.По-дългосрочните такива намаляват риска и акумулират по-висока възвръщаемост.
Longer term reduce such risk and accumulate higher returns.През деня те акумулират светлина, а през нощта осветяване на района.
During the day they accumulate light, and at night illuminate the area.Носете защитна маска илиреспиратор с приложения, които акумулират прах.
Разните области на мозъка акумулират, събират разни родове енергии.
The different regions of the brain accumulate and collect various types of energy.През следващите години в тази област у нас ще се акумулират знания и опит.
In the coming years in this field in our country will be accumulated knowledge and experience.Съпротивата издържа, акумулират се нови къси позиции и тя пак тръгва надолу.
The resistance persists, new short positions are accumulated, and it goes down again.Петролните фючърси отново излетяха, след като трейдърите акумулират новите санкции на САЩ срещу Иран.
Oil futures resumed upward movement after traders accumulated new US sanctions against Iran.Светещи кристали, които акумулират дневна светлина и светят в нежно синьо в тъмни помещения.
Shining crystals that accumulate daylight and glow in gentle blue in dark rooms.Изкуствените електромагнитни полета не се разсейват, а се акумулират в околната среда с времето.
Artificial electromagnetic fields do not dissipate, they accumulate in our environment over time.Акумулаторите са устройства, които акумулират и отдават електрическа енергия, чрез електрохимични реакции.
Accumulators are devices that accumulate and give away electrical power through electrochemical reactions.Акумулатори Акумулатори Акумулаторите са устройства, които акумулират и отдават електрическа енергия….
Accumulators are devices that accumulate and give away electrical power through electrochemi….Те акумулират част от малкото свободна влага и я запазват за тези растения, които се нуждаят от нея.
They accumulate part of the limited free humidity around them and preserve it for those plants they actually need it.Европейските борсов пазар:Европейските индекси ще акумулират възходящото движение на индексите в САЩ и Азия.
The European stock market:European indices will accumulate the upward movement of indices in the US and Asia.Долара остава сравнително силен днес, което говори, чепозитивните очаквания от данните се акумулират в цената му.
The dollar remains relatively strong today,indicating that the positive expectations are accumulating in its price.Човешката имунна система включва органи, способни да произвеждат или акумулират лимфоцити, които продуцират антитела.
The human immune system includes organs capable of producing or accumulating lymphocytes that produce antibodies.Акциите в САЩ се повишават, тъй като инвеститорите акумулират смесените резултати от финансовите отчети и покачващите се цени на петрола.
US shares is rising as investors accumulate mixed financial report results and rising oil prices.Трейдърите ще акумулират възможно най-лошият сценарий, като поради тази причина ръст при златото и понижение при AUD и NZD не са изключени.
Traders will accumulate the worst case scenario, so gold growth and declines in AUD and NZD are not excluded.Ларвите на социалните оси не отделят екскременти, акумулират ги в телата си, докато се излюпят от какавидите.
The larvae of the social wasps do not excrete excrement, accumulating them in their bodies until they hatch from the pupa.Полиците на застраховка„Живот“, които акумулират спестявания, могат да се използват и като инструмент за лични спестявания и инвестиции.
Life insurance policies that accumulate savings can also be used as vehicles for personal savings and investment.Профилът на безопасност за TXA се развива след издаването на разрешение за употреба иданните за безопасността се акумулират през годините.
The safety profile of TXA has evolved since its authorisation, andsafety data has accumulated over the years.В момента commodity трейдърите акумулират възможно най-лошия сценарий, а именно Иран да окаже натиск върху 30% от световните доставки.
Currently, commodity traders accumulate the worst-case scenario, namely Iran, to put pressure on 30% of global supplies.Някои отровни вещества се запазват дълго време в почвата и се акумулират в растящите в района гъби и по този начин могат да достигнат до човека.
Some poisonous substances remain in the soil for a long time and can be accumulated in growing mushrooms in the area and can thus reach the human.Полиците на застраховка живот, които акумулират спестявания могат също така да се използват като инструмент за лични спестявания и инвестиции.
Life insurance policies that accumulate savings can also be used as vehicles for personal savings and investment.Акумулират се и циклични рискове, за неутрализиране на които БНБ активира и след това повиши нивото на антицикличния капиталов буфер за банките.
Cyclical risks are also accumulating, due to which BNB activated and subsequently increased the level of the countercyclical capital buffer for banks.
