Какво е " АКУМУЛИРАНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• accumulated

Примери за използване на Акумулираните на Български и техните преводи на Английски

Още повече че акумулираните.
Than the accumulated flaws.

Акумулираните резултати на компанията също нарастват динамично.
The company's accumulated parameters grow dynamically too.

В резултат на това акумулираните отлагания от филтъра се отстраняват.
As a result, the accumulated deposits from the filter are removed.

Акумулираните киселинни отпадъци намаляват алкалността на кръвта.
Acid accumulated waste reduces the alkalinity of the blood.

Може да наблюдава състоянието на акумулираните бонуси(получени, използвани, оставащи).
Monitor the accumulated bonus(received, used, remained).

Акумулираните резултати на компанията продължават да бележат стабилен ръст.
The company's accumulated parameters continue to retain its stable growing trend.

В периода януари-юли акумулираните приходи нарастват до 344 128 хил. лв.
For the period January-July the accumulated revenue has increased to 344 128 ths. BGN.

Акумулираните средства в пенсионните фондове представляват 55% от БВП през 2001 г.
The funds accumulated in the pension funds represented 55% of the GDP during 2001.

Графики I и II показват акумулираните ресурси и решения по сектори на намеса.
Charts I and II show the cumulative resources and decisions by sector of intervention.

Акумулираните резултати за първите два месеца на годината също бележат нарастване.
Accumulated results for the first two months of the year also show ascending trend.

Компанията приключва шестте месеца на годината с ръст в акумулираните си резултати.
The company ends the first half of the year with growing accumulated financial parameters.

Компанията отчита стабилен ръст и в акумулираните резултати за периода януари-август.
The company also achieves steady growth in the accumulated results for the eight months of the year.

Постигнатите резултати през юни влияят положително върху акумулираните резултати на компанията.
Strong performance in September influences the accumulated financial parameters of the company.

Исторически данни за акумулираните температури от датата на сеитба в зависимост от избраната култура.
Historical data on accumulated temperatures from the sowing date depending on the selected crop.

През целия експлоатационен живот на анализатора, акумулираните спестявания могат да бъдат значителни.
Over the service life of an analyzer, the accumulated spending on consumables can be considerable.

Той ще елиминира бактерии, акумулираните течности и всички токсични вещества от организма чрез урината.
It will eliminate bacteria, accumulated fluid and all toxic substances from the body through urine.

Взимайки предвид ръста на щатските и европейски акции днес, очакваме акумулираните позитивни настроения да се прехвърлят и в Азия.
Taking into account the growth of US and European stocks today, we expect the accumulated positive sentiment to shift to Asia.

Освен че отмива акумулираните в тялото отрови, тя предотвратява загубата на коса причинена от накъсване.
In addition to flushing out the poisons accumulated in the body, it prevents hair loss caused by fragmentation.

Сега ако правителството продължава да прави това, акумулираните частни спестявания ще са равни на кумулативните бюджетни дефицити.
Now if government continued in this vein, accumulated private savings would equal the cumulative budget deficits.

Моята прогноза е, че акумулираните покупки от входящите парични потоци ще помогнат за преодоляването и нов рекорден връх.
My estimate is that the accumulated purchases from the incoming cash flows will help to overcome a new record high.

Акумулираните показатели на компанията за единадесетте месеца на годината също отчитат ръст съответно 9% в приходите и 5% в печалбата преди данъци.
The accumulated financial indicators for the eleventh months of the year also show stable growth by 9% in revenue and 5% in profit before taxes.

Взема решение за разходване на акумулираните от фондацията средства, в съответствие с целите и дейностите на фондацията.
Take decision for spending the funds accumulated by the Foundation in accordance with the goals and activities of the Foundation.

Това което можем да очакваме е еврото да запази силата си, но последващия ръст да е ограничен, най-вече заради акумулираните Hawkish намерения на ЕЦБ, които се коментират от няколко няколко месеца, от когато започна и последната възходяща вълна.
What we can expect is for the euro to maintain its strength, but the subsequent growth is limited, mainly because of the accumulated Hawkish intentions of the ECB, which have been commented on by a few months since the last upward wave began.

(1) Разликата между акумулираните ресурси(44 608, 5 милиона евро) и акумулираните решения(41 445, 9 милиона евро) се равнява на наличното салдо за разпределяне(3 162, 6 милиона евро).
(1) The difference between the cumulative resources(44 608,5 million euro) and the cumulative decisions(41 445,9 million euro) equals the available balance to be allocated(3 162,6 million euro).

Нашата експертиза се дължи на дългогодишния ни опит и акумулираните дълбоки познания в инвестирането като се специализираме основно на пазарите в България и САЩ.
Our expertise is based on our extensive experience and the accumulated deep knowledge of investment, by specializing mainly in markets in Bulgaria and the USA.

Силно подкрепяме идеята, че акумулираните знания и човешки опит не бива да бъдат продавани под каквато и да е форма, затова сме избрали да работим за школата без заплащане, на напълно доброволчески принцип.
We strongly support the idea that the accumulated human experience should not be sold in any form and that is why we have chosen to work in the art school with no salary, on completely voluntary basis.

Силно подкрепяме идеята, че акумулираните знания и човешки опит не бива да бъдат продавани под каквато и да е форма, затова сме избрали да работим за школата без заплащане, на напълно доброволчески принцип. Фестивалът също се осъществява на напълно доброволчески начала, няма такси за участие или вход и никой не получава заплащане.
We strongly support the idea that the accumulated human experience should not be sold in any form and that is why we have chosen to work in the art school with no salary, on completely voluntary basis.

Акумулирани в джентълменски клубове.
Accumulated at a gentleman's establishment.

С 13% ръст в акумулираната печалба преди данъци и 2% повече при.
Closes 2016 with 13% growth in the accumulated profit before tax and with 2% m.

Огромен обем информация се акумулира в течение на годините.
A vast amount of information has been accumulated over the years.

Как да използвам "акумулираните" в изречение

2. Солидарност на всички осигурени лица при разходване на акумулираните здравноосигурителни средства;

Терапията премахва акумулираните застояли изпражнения, както и изгнилите вещества от чревните стени.

- организациите, които ще работят за опазване на биоразнообразието, използвайки акумулираните от посещения средства

Под засилено внимание трябва да се контролира общата радиационна доза и акумулираните биологични ефекти;

" Ето защо, влоговете не са подходящи за дългосрочно съхранение и реален ръст на акумулираните средства.

Eat Control блокира тези рецептори, стимулирайки тялото да използва енергия от акумулираните мастни резерви за сметка на глада.

Акумулираните бонуси ще бъдат предоставени в рамките на 24 часа след презареждането и ще бъдат валидни 30 дни.

Въпреки акумулираните загуби на борсата на едни от най-големите италиански компании, техните шефове печелят все повече, съобщи вестник „Република“.

Благодарение на акумулираните суми в държавния резерв отпада нуждата от пускане на нови облигации на външните пазари през 2017 г.