Какво е " АКЦИОНЕРНОТО " на Английски - превод на Английски

• joint stock
• shareholder
• shareholding
• joint-stock
• shareholders
• share
• public

Примери за използване на Акционерното на Български и техните преводи на Английски

Участие акционерното дружество.
ELITSAT Shareholding company.

Как мога да поставя компания в акционерното си дружество?
How can I put a company inside my stock company?

Хартата на акционерното дружество.
Charter of joint-stock company.

Акционерното дружество да е приело поне два годишни счетоводни отчета;
The joint stock company has received at least two annual accounts;

Има принципни различия между акционерното дру-жество и кооперацията.
The basis of Difference between Joint Stock Company and Cooperative Society.

Акционерното дружество да е функционирало юридически поне две години;
The joint stock company has been legally operational for at least two years;

Фиат" държи дял от 67% в акционерното дружество, а сръбското правителство- 33%.
Flat controls a 67% stake in the joint company and the Serbian government 33%.

Акционерното дружество е друг широко използван тип бизнес организация.
The joint stock company is another widely used type of business organisation.

Собственикът на Милена-М ЕООД е мажоритарен собственик и на Акционерното дружество.
The owner of Milena-M Ltd. is also the majority owner of the Joint Stock Company.

(2) Акционерното дружество не може да издава акции с различна номинална стойност.
(2) A joint stock company may not issue shares of different nominal values.

Дружества с ограничена отговорност- са акционерното дружество и дружеството ограничена отговорност;
Limited Liability- Shareholders of companies have limited liability.

Акционерното дружество е типичното капиталово дружество, съдружниците в дружеството се наричат акционери.
The Joint stock company is a typical capital company in which the co-owners are called shareholders.

Са спазени приложимите разпоредби на българското законодателство относно акционерното дружество.
The applicable provisions of the Bulgarian legislation regarding the joint stock company have been complied with.

Акционерното дружество работи също с държавата и общините под формата на публично-частно партньорство.
The joint stock company also works with the state and the municipalities in the form of public-private partnership.

Върху неговите менаджери се определя от мащабите и разпределението на акционерното участие в нейния капитал.
Its managers is determined by the scales and distribution of the shareholders' participation in its capital.

Акционерното дружество се учредява на учредително събрание, на което присъстват всички лица, които записват акции.
A joint stock company is founded at a constituent meeting attended by all the persons subscribing for shares.

Те не отговарят за задълженията на акционерното дружество, а са инвеститори в него.
The shareholders are not liable for the obligations of the Joint stock company; they are the investors who invest in it.

Акционерното дружество Балканкар РУЕН е изцяло частно от м. септември 2007г. и е дъщерно на Балканкар ЗАРЯ АД.
The joint stock company Balkancar RUEN has been completely private since September 2007 and is a subsidiary of Balkancar ZARYA.

Най-популярните видове юридически лица в Латвия са дружеството с ограничена отговорност( SIA) и акционерното дружество( AS).
The most popular types of legal entities in Latvia are Limited Liability Company(SIA) and Joint Stock company(AS).

Според предложението на акционерното дружество, веднъж утвърдена, схемата за временните обекти няма да може да се обжалва и променя.
According to the proposal of the joint stock company, once approved, the scheme for the temporary objects can not be appealed and changed.

Връзките между Моника Йосифова и Николай Василев излязоха покрай акционерното дружество със специална инвестиционна цел(АДСИЦ)"Експат бета".
Links between Monica Yosifova and Nikolay Vassilev emerged along the shareholding company with special investment goal“Expat Beta.”.

Дивиденти, платени от акционерното дружествообществото, могат да бъдат класифицирани според няколко характеристики- върху предпочитани и обикновени акции.
Dividends that are paid by the joint-stock companysociety, can be classified according to several characteristics- on preferred and ordinary shares.

Решението се базира ERP системата Deltek Maconomy, с която са обхванати юридически лица на акционерното дружество и всички аспекти от тяхната дейност.
The solution is based on the ERP system Deltek Maconomy, which comprises all the companies in the JSC and all the aspects of their activities.

През 2002 г. МБАЛ„Христо Ботев“- Враца създава и регистрира свой медицински център за извънболнична помощ като дъщерно дружество на Акционерното дружество.
In 2002,“Hristo Botev” Hospital- Vratsa established and registered its medical center for outpatient care as a subsidiary of the joint stock company.

Дружеството с ограничена отговорност се отличава от акционерното дружество по това, че капиталът му не е разделен на акции.
A limited liability company differs from the joint stock company in that its capital is not divided into shares of stock nor represented by share certificates.

Органите за управление на командитното дружество с акции са определените в този закон органи за управление на акционерното дружество по едностепенната система, т.е.
The management bodies of the limited partnership with shares are defined in this Act for management of joint stock company in tier system, i.e.

Българската държава прехвърля акционерното участие на над 40 търговски и производствени предприятия на новосъздаденото дружество„Консолид комерс”.
The state of Bulgaria transfers the shareholding participation of over 40 commercial and production enterprises to the newly established company Consolidcommerce.

Решението се базира ERP системата Deltek Maconomy, с която са обхванати юридически лица на акционерното дружество и всички аспекти от тяхната дейност.
The solution is based on ERP system Deltek Maconomy, which includes all the legal entities of the joint venture and all the aspects of their business activities.

През септември 1995 год. се създава акционерното дружество"Трансбалкански нефтопровод"- Русия, България и Гърция, чиято основна цел е реализацията на проекта.
In September 1995 was established the joint stock company Trans-Balkan oil pipe-line- Russia, Bulgaria and Greece- whose primary target is the project implementation.

Представителите на облигационерите са длъжни да свикат Общото събрание при уведомяване от органите на управление на акционерното дружество за.
The trustees of the bond-holders shall be bound in duty to call the general meeting of bond-holders upon receipt of notice from the governing bodies of the joint stock company as to.