Какво е " АЛТЕРНАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• alternative educational
• alternative education

Примери за използване на Алтернативни образователни на Български и техните преводи на Английски

Алтернативни образователни системи.
Alternative systems of education.

Наскоро бях на среща в Лос Анджелис на… наричат се алтернативни образователни програми.
I was at a meeting a while ago in Los Angeles about alternative education.

Алтернативни образователни методи извън училище.
Alternative education programs outside the school administrative unit.

Наскоро бях на среща в Лос Анджелис на… наричат се алтернативни образователни програми.
I spoke recently at a meeting in Los Angeles of alternative education programs.

Силвия Браун(Sylvia Browne) преподава курс алтернативни образователни програми за изцеление на тялото, ума и душата.
Sylvia Browne teaches a course for alternative education programs Healing Your Body, Mind& Soul.

Наскоро бях на среща в Лос Анджелис на… наричат се алтернативни образователни програми.
I was at a meeting recently in Los Angeles of-- they're called alternative education programs.

В свободното си време разработва алтернативни образователни модели, методики и програми, както и с обучение на учители и преподаватели.
In his spare time he develops alternative educational models, methodologies and programs, as well as teacher and teacher training.

Въпреки това обществото се бори, като създава частни училища и алтернативни образователни методи.
Still, society is fighting, creating private schools and alternative educational methods.

Това са училища, обучителни центрове, алтернативни образователни центрове, колежи за продължаващо образование, технологични институти и университети.
These include schools, training centres, alternative education centres, further education colleges, Institutes of Technology and universities.

За всеки с интерес към методиката на Ученето чрез преживяване и различни алтернативни образователни програми.
Everyone interested in the methodology of Experiential pedagogy and various alternative programs of learning.

ОбР цели да подпомага осъвременяването на образованието в България и да създава алтернативни образователни и културни ресурси на български, предимно в Интернет.
The EwB aims to support the modernization of education in Bulgaria and to create alternative educational and cultural resources in Bulgarian, mainly on the Internet.

Полевите пътувания не само предоставят алтернативни образователни възможности за децата, но могат да бъдат полезни за околната среда, ако включват някакъв вид обществено полезна дейност.
Not only do excursions provide alternative educational opportunities for children, they can also benefit the community if they include some type of community service.

ОбР цели да подпомага осъвременяването на образованието в България и да създава алтернативни образователни и културни ресурси на български, предимно в Интернет.
Education without Backpacks aims to assist the modernization of Bulgarian education and the generation of alternative educational and cultural resources in Bulgarian.

Тя предлага алтернативни образователни и квалификационни програми чрез различни производствени единици, една от които е Фермата с над сто акра напълно сертифицирани посеви.
It offers alternative educational and training programmes through its various production units, one of which is a Farm with over a hundred acres of fully certified organic field crops.

Сдружение“Образование без раници” подпомага осъвременяването на образованието в България и създава алтернативни образователни и културни ресурси на български, предимно в интернет.
The EwB aims to support the modernization of education in Bulgaria and to create alternative educational and cultural resources in Bulgarian, mainly on the Internet.

Тя предлага алтернативни образователни и квалификационни програми чрез различни производствени единици, една от които е Фермата с над сто акра напълно сертифицирани посеви.
It offers alternative educational and training programs through its various production units, with one of them being a farm of over a hundred acres of fully certified organic field crops.

Сдружението подпомага осъвременяването на образованието в България, популяризира и създава алтернативни образователни и културни ресурси на български език, предимно в Интернет пространството.
The EwB aims to support the modernization of education in Bulgaria and to create alternative educational and cultural resources in Bulgarian, mainly on the Internet.

Сдружение„Образование без раници“ цели да подпомага осъвременяването на образованието в България и да създава алтернативни образователни и културни ресурси.
Obrazovanie bez ranitsi”(Education without Backpacks) aims to assist the modernization of Bulgarian education and the generation of alternative educational and cultural resources in Bulgarian.

Полевите пътувания не само предоставят алтернативни образователни възможности за децата, но могат да бъдат полезни за околната среда, ако включват някакъв вид обществено полезна дейност.
Not only do such trips offer excellent alternative learning opportunities to children, they can also be beneficial for the community if they involve some kind of community service.

Екипът на сдружение„Образование без раници” в България има за цел да подпомага осъвременяването на образованието в България и да създава алтернативни образователни и културни ресурси на български език, предимно в интернет пространството.
The EwB aims to support the modernization of education in Bulgaria and to create alternative educational and cultural resources in Bulgarian, mainly on the Internet.

Придобиването на диплома е алтернативна образователна пътека, която предоставя на студентите разбиране на темата.
Earning a diploma is an alternative educational path that provides students with an understanding of the subject.

Като най-бързо растящата алтернативна образователна опция, с ръст от 3% на година, домашното образование продължава възхода си сред преобладаващите форми на образование, като семействата го избират поради разнообразни причини, като започнем от просто предпочитан начин на живот и стигнем до липса на качествени алтернативни методи на образование.
As the fastest-growing alternative educational option, increasing at rate of 3 percent per year, homeschooling continues its ascent into the mainstream with families choosing to homeschool for a variety of reasons, from a clear lifestyle choice to a lack of quality alternative education options.

Проекти на тема„изкуства и занаяти“ са класна дейност прилагана в началното и средно училище както и в алтернативните образователни системи по света.
Simple"arts and crafts" projects are a common elementary and middle school activity in both mainstream and alternative education systems around the world.

За ученици, които срещат сериозни проблеми с общата учебна програма, полезни могат да бъдат индивидуализираните учебни модели или алтернативните образователни програми(в които методите на преподаване са адаптирани с цел улесняване на процеса на учене) за постигането на еквивалентни цели на ученето и(ре)интеграция в образованието и/или обучението.
For learners who are truly struggling with mainstream curriculum, individualised learning paths or alternative education programmes(with teaching methods adapted to facilitate the learning) could help achieve equivalent learning objectives and(re-)integration into education and/or training.

Алтернативната образователна система, организирана чрез академии, има за цел да популяризира здравословното социално мислене, докато самоорганизацията на практика възпроизвежда съзнателно общество, като го мобилизира във всички сфери на живота.
An alternative education system, organized through academies, aims to promote a healthy social mentality, while self-organization practically reproduces a conscious society by mobilizing it in all spheres of life.

Щата Oaxaкa се превърна в мишена, защото Sección 22(местната секция на учителския синдикат) предложи собствена алтернативна образователна реформа преди повече от шест години, която се концентрира върху зачитане на местната култура и създаването на връзки между учители, ученици, родители и техните общности(повече за алтернативните предложения за реформи и атаката на корпоративния сектор срещу учителите, можете да прочетете тук-„Училищна реформа в щатски стил пристига на юг“).
Oaxaca has become a target because Sección 22 proposed its own alternative education reform over six years ago, which concentrated on respecting indigenous culture and forging alliances between teachers, students, parents, and their communities(for more on the alternative reform proposals and the corporate sector's attacks on teachers, see“US-Style School Reform Goes South)”.

Повишаване качеството на средното образование за учащи със зрителни увреждания, осигурявайки им достъп до подходящи образователни материали в алтернативни формати и по този начин повишаване броя на учащите със зрителни увреждания в по-горните образователни степени.
Improve the quality of the secondary education of the blind and partially sighted by ensuring availability of proper educational material in alternative formats, hence paving the way for a growing number of visually impaired students in further education.

Поради това тук се предлагат алтернативни методи само за образователни цели.
Therefore, alternative methods are given here solely for educational purposes.

Подпомага включването на учащи със зрителни увреждания в основната степен на масовото училище чрез навременно осигуряване на подходящи образователни материали в алтернативни формати.
Facilitate inclusion of blind and partially sighted pupils in mainstream primary schools by ensuring that proper educational material is available in alternative formats in a timely manner.

Мисията на Фондация„Общество на децата“ е свързана с подпомагане реализацията на правата на децата и младите хора в България, съдействие за ефективна защита на правата на децата чрез развиване на алтернативни социални, образователни и здравни услуги в общността.
To support the implementation of the rights of the children and young people in Bulgaria and effective child's rights protection through development of alternative social, educational and health services in the community.

Как да използвам "алтернативни образователни" в изречение

Алтернативни образователни методи :: BG-Mamma 21 фев. 2014, 21:46 ч.

Разработване и прилагане на алтернативни образователни методи, използващи изкуството и творчеството като цяло за възпитателни и терапевтични цели

Главната кауза на сдружението от създаването му до настоящия момент е промотирането, реализирането и подкрепата на иновативни и алтернативни образователни модели, както във формалното, така и в неформалното образование.