Какво е " АМБИЦИИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• his ambitions
• his ambition

Примери за използване на Амбициите му на Български и техните преводи на Английски

Амбициите му нямат граници!
And his ambition knows no bounds!

Смятате, че амбициите му са нечестиви?
Then you believe his ambition's an evil one?

Амбициите му идват с притеснения.
Its ambitions come with worries.

Винаги съм мислила, че амбициите му са в политиката.
His ambitions were always in the line of politics.

Но амбициите му са нещо съвсем различно.
But his ambition is something else.

Самото название говори за мащабите на амбициите му.
Its size belies the scale of its ambition.

Амбициите му обаче надхвърлят границите на Европа.
His ambitions, however, go beyond Pakistan's borders.

Знам какви са амбициите му, но няма да се справим без него.
I know his ambitions, But we cannot do this without him.

Познавам Нолън много добре, което значи, че знам амбициите му.
I know Nolan very well, which means I know his ambitions.

Амбициите му обаче постепенно излизат и извън този регион.
His ambitions, however, gradually expanded and went beyond this region.

Неговите родители искали да подкрепят амбициите му, но разумно.
His parents wanted to support his ambition, but prudently.

И така да е, амбициите му не смекчават нашите проблеми.
That may be, but his ambitions don't in any way mitigate the troubles we have been having.

Цената на един човек не е по-голяма от стойността на амбициите му.”.
A[person's] worth is no greater than the worth of his ambition.”.

С увеличаването икономическата мощ на Китай, амбициите му също се увеличават.
As China's power grew, its ambitions have also expanded.

Да, дори и на Регентът му беше трудно да удържа амбициите му.
Yes, even the regent has had difficulty containing his ambitions.

Амбициите му, го отведоха от любовта на живота му, до висшите църковни кръгове.
His ambition took him from the woman he loved… to the corridors of power.

Може би това е начина на Савино за премахване на пречките за амбициите му.
Perhaps this was Savino's way of removing an obstacle to his ambitions.

Амбициите му обаче може да бъдат рязко застрашени не толкова отвън, колкото отвътре.
His ambitions, however, can be hugely threatened not from the outside, but from the inside.

Всичките пъти, когато си се месил в плановете… провалял амбициите му.
All the times you have meddled in his plans… derailed his ambitions.

Проверих амбициите му, предлагайки му да купи серията рисунки на къщата.
I tested his ambition by suggesting… that he might buy a set of distinguished drawings of it.

Общо взето точките, които тимът е спечелил дотук, са приемливи за амбициите му.
Overall, the points that the team has earned so far are acceptable for his ambitions.

За Том книгата представя своите надежди и мечти, амбициите му за кариерата си.
For Tom, the paper represents his hopes and dreams, his ambitions, for his career.

To смаже амбициите му, трябва да се организира вашата линия на защита, за да се противопоставят си army.
To crush his ambitions, you must organize your line of defense to resist his army.

Ако човек остави съвестта и дълга да пречат на амбициите му, той няма да постигне нищо в живота.
A man that allows his conscious or sense of responsibility, to hinder his ambition, cannot attain anything.

Но амбициите му винаги са били големи и неговият успех е съчетал тези амбиции..
But its ambitions have always been large, and its success has matched those ambitions..

Той може също да получи забрана да заема политически постове, което ще попари амбициите му да оглави бъдещо правителство.
He could also be barred from political office, dashing his ambitions to lead a future government.

В същото време завладяването на Крим от Путин и амбициите му в Украйна се възприемат като пресичане на американските червени линии.
In contrast, Putin's takeover of the Crimea and his ambitions in Ukraine cross American red lines.

Финансовата криза от 2008 г., след която хърватската икономика регистрира 6 години на нулев растеж, не забавя амбициите му.
The 2008 financial crisis, which tipped Croatia's economy into six years of zero growth, didn't slow his ambitions.

Съпругът ми бе изцяло погълнат от професията си, макар амбициите му да не се разпростираха извън региона.
My husband was totally absorbed by his profession, even though his ambitions didn't outstretch the region.

Но видях какво причиниха амбициите му- безмислена смърт, разруха- и стигнах до противоположното мнение, че светът ще е по-добър без него.
When I saw what his ambition had done, so much senseless death, destruction, I came to the opposite view, that the world would be a better place without him.

Как да използвам "амбициите му" в изречение

Фердинанд обаче не е прекършен и амбициите му да бъде най-силният владетел на Балканите са още по-силни.

Отново отклонява опасната тема за него - амбициите му да стане премиер, като тръгва към Стара Загора...

Пред Gong.bg и MAX SPORT Багата сподели своите очаквания от предстоящия двубой и амбициите му в UFC.

Next Това трябва да го прочете всеки българин. Един патриот размаза Ер Доган и амбициите му за България.

Бюджетът на ЕС след 2020 г. трябва да отговаря на амбициите му | 12-03-2018 | Новини | Европейски парламент

В момента детето се подготвя вкъщи по американски програми, като амбициите му са да кандидатства в университети в САЩ.

От пиар компанията, която обслужва концесионера съобщиха за Флагман.бг, че амбициите му са да започне строителството на Океанариума още през септември.

Амбициите му в областта на образованието са свързани с желанието му да провокира интереса на колкото се може повече хора към Космоса.

Да, така е. Чърчил е мразил България и има негови документирани изявления с обиди към българите, и амбициите му за раздробяване на България.