Какво е " АМЕРИКАНСКАТА РАЗУЗНАВАТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• US intelligence
• U.S. intelligence

Примери за използване на Американската разузнавателна на Български и техните преводи на Английски

Американската разузнавателна общност.
The US Intelligence Community.

Летище стрелецът каза, че е"ум контролиран" от американската разузнавателна агенция.
Airport shooter said he was"mind controlled" by U.S. Intelligence Agency.

Американската разузнавателна общност.
The American Intelligence Community.

Palantir е също изпълнител на американската разузнавателна общност и също има клон със седалище в Израел.
Palantir is also a contractor for the U.S. intelligence community and also has a branch based in Israel.

Но американската разузнавателна общност възразява.
The US intelligence community disagrees.

Предизвика се и безпокойство сред някои американски служители относно руска къртица в американската разузнавателна общност.
It even raised concerns among some U.S. officials about a Russian mole within the U.S. intelligence community….

Но американската разузнавателна общност възразява.
The US intelligence community however disagrees.

Други клиенти бяха различни агенции на американската разузнавателна общност и повечето клонове на военните сили на САЩ.
Other clients included various agencies of the American intelligence community and most of the branches of the armed services.

Но американската разузнавателна общност възразява.
However, the US intelligence community disagrees.

Русия отрече намеса в президентските избори, въпреки че американската разузнавателна общност е стигнала до заключение за противното.
Russian Federation has denied meddling in the election despite the U.S. intelligence community concluding otherwise.

Предизвика се и безпокойство сред някои американски служители относно руска къртица в американската разузнавателна общност.
It also prompted concerns among officials that there was a Russian asset lurking within the US intelligence community.

Русия отрече намеса в президентските избори, въпреки че американската разузнавателна общност е стигнала до заключение за противното.
Russia has denied interfering in the presidential election, although the U.S. intelligence community has concluded otherwise.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The U.S. intelligence community considers Russia one of the two greatest threats to U.S. national security, along with China.

Атаката срещу Пърл Харбър може да се разглежда като провал на американската разузнавателна общност, която впоследствие нямаше централизирана агенция.
The attack on Pearl Harbor can be seen as a failure of the American intelligence community, which was then lacking a centralized agency.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community considers Russia to be one of the two biggest threats to US national security, along with China.

Беше мисия за спасяване на изгубена ракета от предишен тест“, каза източник, пряко запознат с американската разузнавателна оценка.
What happened was not a new launch, it was a mission to recover a missile lost in previous tests,” said a source who is familiar with the us intelligence assessment.

Американската разузнавателна общност играе театър под политическия натиск на отиващата си администрация и някои ястреби в Конгреса.
The U.S. intelligence community is making a spectacle of itself under political pressure from the outgoing administration and some Congress hawks.

За да се изясни тази стратегическа промяна, трябва да се подчертае един икономически аспект на американската разузнавателна система, пряко свързан с дигиталния капитализъм.
To clarify this strategic shift we must also highlight an economic aspect of the US intelligence system that is linked to wider digital capitalism.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community considers Russian Federation one of the two greatest threats to US national security, along with China.

Той е автор на редица статии за националната сигурност и е получил множество награди от Министерството на отбраната и агенциите на американската разузнавателна общност.
He is the author of numerous articles on politics and national security, and the recipient of multiple awards from the Department of Defense and agencies of the US Intelligence Community.

Американската разузнавателна общност смята Русия за една от двете най-големи заплахи за националната сигурност на САЩ, заедно с Китай.
The US intelligence community believes that Russia is one of the two biggest threats to the national security of the United States, along with China.

На фона на противоречието, свързано с широкото използване на разузнавателния инструмент за разследване от американската разузнавателна общност, броят на исканията продължава да нараства.
Amid the controversy surrounding the extensive use of the divisive investigation tool by the US intelligence community, the number of requests continues to surge.

Някои агенции в американската разузнавателна общност, може би не осъзнавайки, че MICE вече е множествено число, настояват за добавяне на S към края на секса.
Some agencies in the U.S. intelligence community, perhaps not realizing that MICE is already a plural word, insist on adding an S to the end for sex.

Няма нищо с„Америка на първо място“(предизборния лозунг на Тръмп) в това, че той приема думите на полковник от КГБ пред тези на американската разузнавателна общност“, смята сенаторът-републиканец от щата Аризона Джон МакКейн.
There's nothing‘America First' about taking the word of a KGB colonel over that of the American intelligence community,” fumed the Arizona Republican.

Американската разузнавателна общност съобщи в петък, че е"уверена, че руското правителство е режисирало последните компромати с имейли", които са били публикувани"на сайтове като DCLeaks.
The U.S. Intelligence Community announced Friday that it is"confident that the Russian Government directed the recent compromises of e-mails" that were made public"on sites like DCLeaks.

Внимателният анализ показва, че Вашингтон се подготвя да предприеме срещу тях действия, които бившият икономически съветник на американската разузнавателна общност Джеймс Рикардс определя като"валутни войни".
A closer look, however, suggests Washington is preparing to launch what James Rickards, sometimes advisor on capital markets to the US intelligence community, refers to as"currency wars.".

Американската разузнавателна общност е регистрирала„настойчивите опити на Русия да използва социалните мрежи, изказвания на съчувстващи хора и други подходи, за да посее разногласия и да предизвика объркване.
US intelligence recorded"Russia's persistent attempts to use social networks, expressions of sympathizers and other approaches to sow discord and cause disunity among Americans.".

Русия и Китай активно разработват нови видове въоръжения и бойна техника с цел противопоставяне на американското господство в космоса, се казва в експертната оценка на американската разузнавателна общност.
Russia and China are actively developing new types of weapons and military equipment to counter American dominance in space, says expert assessment of the us intelligence community.

Съветник е по капиталовите пазари на американската разузнавателна общност и на службата на министъра на отбраната и е в Консултативния съвет на Центъра за санкции и незаконни финанси във Вашингтон.
He is an advisor on capital markets to the U.S. intelligence community, and the Office of the Secretary of Defence, and is on the Advisory Board of the Centre on Sanctions& Illicit Finance in Washington DC.

Но публичното приписване на тази дейност на руските разузнавателни служби се подкрепя от технически индикатори от американската разузнавателна общност, Департамента за вътрешна ситгурност, ФБР, частния сектор и други институции.".
However, public attribution of these activities to RIS is supported by technical indicators from the U.S. Intelligence Community, DHS, FBI, the private sector, and other entities.”.