Какво е " АМЕРИКАНСКА ГИМНАЗИЯ " на Английски - превод на Английски

• american high school

Примери за използване на Американска гимназия на Български и техните преводи на Английски

Американска гимназия.
American High School.

Тези неща не се вписват много успешно в американска гимназия.
These things don't fly well in high school.

Един обикновен ден в американска гимназия, но ден, който не е като другите….
What starts out to be an ordinary day in an American high school, will be a day like no other.

Поредната кървава стрелба в американска гимназия.
Just quietly there's another bloody shooting in a US High School.

Един обикновен ден в американска гимназия, но ден, който не е като другите….
It is an ordinary day in an American institute, but that day will not be like the others….

Искат по-строг контрол върху разрешителните за оръжия, след масовата стрелба в американска гимназия.
Young people lead the charge for tougher controls on firearms after mass shooting at high school in Florida.

Американска гимназия" е романтична комедия, разказваща за двама души, които са се оженили млади и се борят с последиците от"лошите" си постъпки.
American High School," a romantic comedy, is centered on two people who marry young and contend with the consequence….

Националната телевизия ни избра като представителна американска гимназия за предаване на живо оттук, от нашия физкултурен салон.
National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.

Американска гимназия“ е романтична комедия, разказваща за двама души, които са се оженили млади и се борят с последиците от„лошите“ си постъпки.
American High School," a romantic comedy, is centered on two people who marry young and contend with the consequences of"bad" actions.

Трябва да имате или 2 години опит в някоя от тези професии през последните 5 години, или американска гимназия или нейния чуждестранен еквивалент.
You need to have either 2 years experience in one of these occupations in the last 5 years or a US high school degree or its foreign equivalent.

Това е най-смъртоносната атака, извършена някога в американска гимназия, до 14 февруари 2018 г. в Масово убийство в Стоунман Дъгласгимназията Стоунман Дъглас.
It was the deadliest attack ever perpetrated at an American high school until the Stoneman Douglas High School shooting on February 14, 2018.

След като завършила американска гимназия в България, кандидатствала в Пенсилванския университет, където се отегчила набързо от"индустриалния модел" на образование.
After graduating from an American high school in Bulgaria, she enrolled at the University of Pennsylvania, where she quickly grew bored with what she calls the“industrial model” of education.

Ако сте посещавали програма за висше училище IB(International Baccalaureate) или американска гимназия в чужбина, не е необходимо да доказвате владеене на английски език.
If you have attended an IB(International Baccalaureate) high school program or an American High School abroad, you do not have to prove English proficiency.

След това младата актриса получи главна роля в тийнейджърския филм на"Дисни" Princess Diaries(2001), където играе обикновена американска гимназия, която по съдба става принцеса в малка европейска държава.
After that, the young actress was offered a major role in the teenage film of Disney's"The Princess Diaries"(2001), where she played an ordinary American high school student who, by the will of fate, became a princess in a small European country.

И ще се вълнуваш при посещаването на типична американска гимназия, където има милион и една дейности, в които да се включиш- в допълнение към ученето, разбира се.
And get excited about attending a typical American high school where there are a million and one activities in which to get involved- in addition to studying, of course.

Ние сме на училището избор за студенти, търсещи пътека програма за преход към една американска гимназия, колеж или университет и за професионалисти, които искат да подобрят квалификацията си в глобалната среда.
We are the school of choice for students seeking a pathway program to transition to an American high school, college, or university and for professionals looking to improve their qualifications in the global environment.

YES учениците живеят с приемно семейство, посещават американска гимназия, придобиват лидерски умения и участват в дейности, за да научат за американското общество и ценности, докато също така помагат на американци да се образоват относно българската култура.
YES students live with a host family, attend an American high school, acquire leadership skills, and engage in activities to learn about U.S. society and values; they also help educate Americans about their home country and culture.

Целият академичен екип американските гимназии.
All Native American High School Academic Team.

Това е най-опасният спорт в американските гимназии, кучко.
This is the most dangerous sport in American high school, bitch.

Сега, когато кръговите лещи са станали масово явление в Япония, Сингапур и Южна Корея, те се появяват в американските гимназии и колежи.
Now that circle lenses have gone mainstream in Japan, Singapore and South Korea, they are turning up in American high schools and on college campuses.

Това ще бъде една от поредицата от мерки за справяне с предполагаемите"епидемични" нива на младежиге, които вейпват в американските гимназии.
It will be one of a series of measures to tackle the alleged“epidemic” levels of youth vaping in America's high schools.

Хъкълбери Фин" е забраняван неведнъж в американските гимназии, като една от причините е честата употерба на думата"негър", която е исползвана широко преди гражданската война, когато се развива действието.
Adventures of Huckleberry Finn has been repeatedly restricted in American high schools, not least for its frequent use of the word"nigger", which was in common usage in the pre-Civil War period in which the novel was set.

Много от творбите на Твен са забранявани по различни причини.„Хъкълбери Фин“ е забранявана неведнъж в американските гимназии, като една от причините е честата употреба на думата„негър“, която е използвана широко преди гражданската война, когато се развива действието.
The Adventures of Huckleberry Finn has been repeatedly restricted in American high schools, not least for its frequent use of the word"nigger", which was in common usage in the pre-Civil War period in which the novel was set.

През последните 30 години, през които икономиката започна да изисква все повече умения, базирани на познание, американските гимназии подобряваха резултатите си по математика, като въвеждаха по-обширно обучение и по-сложен материал.
Over the past 30 years, as knowledge-based work has come to dominate the economy, American high schools have raised achievement rates in mathematics by providing more-extensive and higher-level instruction.

Bill& Melinda Gates Foundation, чиято стойност възлиза на 36 млрд. долара, дарява средства за различни каузи като например борба с глада в развиващите се държави, подобряването на обучението в американските гимназии и разработването на ваксини срещу малария, туберкулоза и СПИН.
The $36 billion Bill& MelindaGates Foundation donates to causes such as fighting hunger in developing countries, improving education in America's high schools and developing vaccines against malaria, tuberculosis and AIDS.

Обявявам ново предизвикателство- да преструктурираме американските гимназии така че да подготвят по-добре завършващите ученици за изискванията на високо-технологичната икономика. ние ще увеличим финансирането на училищата, за да развият нови партньорства с колежи и работодатели, и да създадат учебни предмети, които се фокусират върху наука, технологии, инженерство и математика.
I'm announcing a new challenge to redesign America's high schools so they better equip graduates for the demands of a high-tech economy… We will reward schools that develop new partnerships with colleges and employers and create classes that focus on science, technology, engineering, and math.”.

Мисията на Американската гимназия.
American Mission High School.

Добре, дами и господа, абитуриентите на Американската Гимназия!
Okay, ladies and gentlemen, the graduating class of American High School!

Как да използвам "американска гимназия" в изречение

19/02/2018 АМЕРИКА, Новини Коментарите са изключени за Искат по-строг контрол върху разрешителните за оръжия, след масовата стрелба в американска гимназия