Какво е " ГИМНАЗИЯТА БЯХ " на Английски - превод на Английски

• high school i was

Примери за използване на Гимназията бях на Български и техните преводи на Английски

В гимназията бях в.
In high school, I was in.

Може би в гимназията бях Бъфи.
Maybe in high school I was Buffy.

В гимназията, бях невидим.
Back in high school, I was clueless.

Когато завърших гимназията, бях почти 200 паунда.
When I graduated high school, I was at 300 pounds.

В гимназията бях атлет.
In high school, I was a natural athlete.

А споменах ли, че в гимназията бях като крава?
And have I mentioned that back in high school, I was a cow?

В гимназията бях Писателят на класа.
In high school I was Class Writer.

Като местен вестникарски репортер, все още в гимназията, бях изпратен в компютърната лаборатория на Университета Илинойс, за да интервюирам създателите на нещо, наречено PLATO.
As a local newspaper reporter still in high school, I was sent over to the computer lab of the University of Illinois to interview the creators of something called PLATO.

В гимназията, бях бегач за банда.
In high school, I was a runner for a gang.

Когато бях в гимназията, бях заподозрян за голяма кражба в моя град.
When I was in high school, I was a suspect for a major theft in my town.

В гимназията бях добра само по английски, благодарение на канадското ми образование.
In high school, I was only good at English, thanks to my Canadian education.

Ъм, връщайки се в гимназията, бях капитан на баскетболния тим и глава на научния клуб.
Um, back in high school, I was captain of the basketball team and also head of the science club.

В гимназията бях член на вокална група, ако това ще помогне.
Back in high school, I was part of an a cappella group, if that helps.

Още в гимназията бях част от рок банда.
In high school I was part of the rock band.

В гимназията бях момичето, което се събираше със смотаняците на пристанището и пушеше.
In high school, I was the girl that hung out with the freaks on the loading dock and smoked.

Момчета, в гимназията бях избран за притежание на най-хубавите очи.
Guys, in high school, I was voted most likely to have the best eyes.

В гимназията бях най-добрата от реда си.
In high school I was the best in my row.

Знаеш ли, в гимназията бях момчето за момичетата, които искаха д аядосат бащите си.
You know, in high school I was the go-to guy for girls looking to piss off their fathers.

В гимназията бях от момичетата спазващи диета известни като анорексички или булимички, но тогава нямаше много книги по въпроса.
In high school I was in one of those dieters anorexic and bulimic when it wasn't really written about.

Когато започнах гимназията, бях наистина бърз, но треньор Стефф ми каза, че нямам достатъчно силна ръка за да играя куотърбек.
When I first started high school, I was a really fast runner, but Coach Steff told me that I didn't have a strong enough arm to play quarterback.

В гимназията бях обявен за капитан на баскетболния отбор, но това беше, защото бях построил програма за статистика, за да им помогна да спечелят.".
In high school, I was named captain of the basketball team, but that was because I would built a stats program that helped them win.

Знаеш ли, в гимназията бях в група, можехме да станем известни, но светът не беше готов за азиатец с клавитара.
You know, in high school, I was in a band. We could have been huge, but the world wasn't ready for an Asian man on key-tar.

В гимназията бях майстор в безшумното плашене.
In high school, I was the master of the silent scare.

В гимназията бях колосален урод.
Back in high school, I was a colossal creep.

В гимназията, бях добър във всичко.
In high school, I was great at everything.

В гимназията, бях докосната от ангел.
In high school, I was touched by an angel.

В гимназията бях щатски шампион.
In high school, I was actually allstate swimmer.

В гимназията бях в клуба по технологии.
Back in High School, I was in the A.V. club.

В гимназията бях звездата в отбора си.
In high school, I was the star of my track team.

Не, в гимназията бях досадното момиче, което знаеше всички отговори а сега съм невежата, която си навежда главата и се моли това да не се е случило.
No, back in high school, I was that annoying girl who had all of the answers, and now I'm that clueless girl who puts her head down and prays that she doesn't get called on.