Какво е " АМЕРИКАНСКИ ПСИХИАТЪР " на Английски - превод на Английски

• american psychiatrist

Примери за използване на Американски психиатър на Български и техните преводи на Английски

Има един американски психиатър.
I know one American psychiatrist.

Макдоналд, американски психиатър, който анализира поведението на около 100 престъпници.
Macdonald, an American psychiatrist who analyzed the behavior of around 100 criminals.

За щастие, моят скъп приятел и героичен американски психиатър д-р Уафа Султан е една от тях.
Fortunately, my dear friend and heroic American psychiatrist Dr. Wafa Sultan is one of them.

Един американски психиатър каза, че колкото повече имаш окосмяване по тялото, толкова си по-умен.
One American psychiatrist said that the more you have hair on your body, the smarter you are.

Чарлс Сокаридис(на английски: Charles W. Socarides) е американски психиатър, психоаналитик, лекар, педагог и автор.
Charles Socarides was an American psychiatrist, psychoanalyst, physician, educator, and author.

Един американски психиатър, Уолтър Лангър, написал доклад за Хитлер, по време на войната. Доста интересен.
An American psychiatrist called Walter Langer wrote a report on Hitler during the war and it was quite interesting.

Милтън Хайланд Ериксън(на английски Milton Hyland Erickson) е американски психиатър специализирал медицинска хипноза и фамилна терапия.
Milton Erickson was an American psychiatrist specializing in medical hypnosis and family therapy.

Бившият американски психиатър Стивън Брет описва 20 подхода на махариши Аюрведа в“Алтернативна медицина и етика„.
The former American psychiatrist Stephen Brett describes 20 approaches of Maharishi Ayurveda in“Alternative medicine and ethics„.

Милтън Хайланд Ериксън(на английски Milton Hyland Erickson) е американски психиатър специализирал медицинска хипноза и фамилна терапия.
Milton H. Erickson, MD, was an American psychiatrist who specialized in medical hypnosis and family therapy.

Елизабет Кюблер-Рос, швейцарски американски психиатър, е пионер, създал специална концепция за психологически консултации за терминално болните пациенти.
Elisabeth Kübler-Ross, a Swiss-born American psychiatrist, pioneered the concept of providing psychological counseling to the dying.

Покойният американски психиатър Едмънд Бърглър, който твърдеше, че е лекувал повече професионални писатели всеки друг, пише в книгата си„ Писателят и психоанализата”, че повечето писатели, с които е имал работа, са писали, за да доставят удоволствие само на един човек, когото са познавали много добре, макар и да не си дават сметка, че го правят.
The late American psychiatrist Dr. Edmund Bergler, who claimed to have treated more professional writers than any other shrink, said in his book The Writer and Psychoanalysis that most writers in his experience wrote to please one person they knew well, even if they didn't realize they were doing that.

Доналд де Авила"Дон" Джаксън(1920- 1968) е американски психиатър, известен най-вече с пионерската си работа в семейната психотерапия.
Donald deAvila"Don" Jackson, M.D.(1920- 1968) was an American psychiatrist best known for his pioneering work in family therapy.

Морган Скот Пек(22 май 1936- 25 септември 2005)- американски психиатър и автор на бестселъри, който е написал книгата, Изкуството да бъдеш бог(англ. The Road Less Traveled), публикувана през 1978 година.
Morgan Scott Peck(May 22, 1936- September 25, 2005) was an American psychiatrist and best-selling author who wrote the book, The Road Less Traveled, published in 1978.

Томас Антъни Харис(на английски: Thomas Anthony Harris) е американски психиатър и автор, който става известен с ръководството си за самопомощ Аз съм добър, ти си добър(1969).
Thomas Anthony Harris(April 18, 1910- May 4, 1995) was an American psychiatrist and author who became famous for his self-help manual I'm OK, You're OK(1969).

Карл Огъстъс Менинджър(на английски: Karl Augustus Menninger) е американски психиатър и член на известната фамилия от психиатри Менингер, която основава фондацията„Менинджър“ и клиниката„Менинджър“ в Топика, Канзас.
Karl Menninger Karl Augustus Menninger was an American psychiatrist and a member of the Menninger family of psychiatrists who founded the Menninger Foundation and the Menninger Clinic in Topeka, Kansas.

Междуличностната психоанализа се базира на теориите на Хари Стек Съливан, американски психиатър, който вярва, че детайлите от междуличностните взаимоотношения на пациентите с другите осигуряват инсайт в причините и лечението на душевните болести[1][2].
Interpersonal psychoanalysis is based on the theories of Harry Stack Sullivan, an American psychiatrist who believed that the details of patients interpersonal interactions with others provided insight into the causes and cures of mental disorder….

Когнитивната терапия е вид психотерапия, разработена от американския психиатър Арън Бек.
Cognitive therapy is a type of psychotherapy developed by American psychiatrist Aaron T. Beck.

Аутизмът е описан за първи път през 1943 г. от американския психиатър Лио Канър.
The disorder was first described in 1943 by American psychiatrist Leo Kanner.

Когнитивната терапия е вид психотерапия, разработена от американския психиатър Aрън Бек.
Cognitive Behavioural Therapy was conceived by American psychiatrist Aaron Beck.

Когнитивната терапия е вид психотерапия, разработена от американския психиатър Aрън Бек.
Cognitive therapy(CT) is a type of psychotherapy developed by American psychiatrist Aaron T. Beck. wikipedia.

Беше се консултирал с най-добре известните американски психиатри.
He had consulted the best known American psychiatrists.

През 1935 г. американският психиатър Уилям Клеър Менингер постулира съществуването на"психогенен диабет" и описва т. нар."диабетна личност".
In 1935, American psychiatrist William Claire Menninger posited the existence of"psychogenic diabetes" and described a"diabetic personality.".

Първият представя теоретичната рамка на американския психиатър Томас Харис, обясняваща различни проблеми в семейните отношения и общуването.
The first presents the theoretical framework of American psychiatrist Thomas Harris explaining various problems in family relationships and communication.

Американският психиатър Иън Стивънсън разследва и публикува редица случаи, които показват убедително прераждане на една и съща личност със спомени, рождени белези и белези от рани, директно от предходния живот.
The American psychiatrist Ian Stevenson investigated and published a series of cases that show conclusively a reincarnation of the same personality with memories, birthmarks and injury marks directly from a preceding life.

Американските психиатри създават книга, която подробно описва всички симптоми на различните психични заболявания, така че те да могат да бъдат идентифицирани и лекувани по един и същи начин в САЩ.
American psychiatrists had produced a book that would lay out in detail all the symptoms of different mental illnesses, so that they could be identified and treated in the same way across the country.

По мое мнение, американските психиатри са станали зависими от лекарствата(точно така е- отдали са се на идеята да пробутват хапчета) и това се отнася за всички- частно практикуващи, психиатри в обществените здравни заведения, в университетите и като цяло- на ниво организация.
In my view American psychiatry has become drug dependent(that is, devoted to pill pushing) at all levelsprivate practitioners, public system psychiatrists, university faculty and organizationally.

Американските психиатри създават книга, която подробно описва всички симптоми на различните психични заболявания, така че те да могат да бъдат идентифицирани и лекувани по един и същи начин в САЩ.
American psychiatrists had produced a book that would lay out, in detail, all the symptoms of different mental illnesses, so they could be identified and treated in the same way across the United States.

Как да използвам "американски психиатър" в изречение

New!!: 26 май и Исаак Слейд · Виж повече » Исадор Хенри Кориат (Isador Henry Coriat) е американски психиатър и невролог.

Даниел Грегъри Амен е американски психиатър и невропсихолог, специалист по мозъчни разстройства, директор на клиники "Амен" и автор на 10 бестселъра в класацията на "Ню Йорк Таймс".