Примери за използване на Американски психолози на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американски психолози че.
Това смятат американски психолози.
An American psychologist believes so.Американски психолози са направили тест на 3000 свидетели на 9/11?
Той е разработен от американски психолози и е предназначен за бързо идентифициране на всички човешки качества.
It was developed by American psychologists and was intended for quickly identifying all of one's human qualities.Американски психолози снимат една от най-оживените улици в Ню Йорк в продължение на 3 дни.
American psychologists videotaped one of New York City's bustling streets for 3 days.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
клиничен психологдетски психологсоциален психологамерикански психологдобър психологучилищен психологпрофесионален психологмладите психолозисъвременните психолозикогнитивен психолог
Повече
Това е тест за определяне на характера, разработен от американски психолози и предназначен за бързо идентифициране на човешките качества.
It was developed by American psychologists and was intended for quickly identifying all of one's human qualities.Но американски психолози твърдят, че ключът към семейното щастие може би е закодиран в ДНК-то ни.
But American psychologists now declared that the key to wedded bliss may actually be in our DNA.Писателят и блогър Санди Шварц, който пише за възпитанието на деца,цитира като доказателство изследването на американски психолози.
Writer and blogger Sandy Schwartz, who writes about the upbringing of children,cites as evidence the study of American psychologists.Американски психолози са установили, че след три години между хората, времето на еуфория(любов) свършва и идва чувството за реалност.
American psychologists have found that after three years between people, the time of euphoria(love) ends and a sense of reality comes.Този психологически тест, разработен от американски психолози, заедно с учените да установят бързо качества. Като създатели твърдят, че….
This psychological test developed by American psychologists, together with scientists to quickly identify qualities. As creators say….Самотата много прилича на болест, при което доста заразна, и с лекота се предава от човек на човек,твърдят американски психолози.
Loneliness is very similar to a disease in which is very contagious and is easily transmitted from person to person,say American psychologists.Американски психолози са изследвали характеристиките на мозъка на 49 деца на възраст от девет до десет години, като са използвали магнитен резонанс.
American psychologists studied the characteristics of the brain of 49 children aged nine to ten years using magnetic resonance imaging.One of the great American psychologists shows us several of the most basic tactics influencing the choices and decisions of people.Той смята, че повечето американски психолози и психиатри се отнасят към пациентите си по един и същ начин, докато СОЛ разкрива различията между хората.
He believes that most American psychologists and psychiatrists treat their patients the same whereas the PAS is designed to identify the differences between people.Друго противоречие възниква, когато става ясно, че американски психолози и психиатри са подпомагали разпитите в Гуантанамо и други американски съоръжения.
There was controversy when it emerged that US psychologists and psychiatrists were helping interrogators in Guantanamo and other Още през 1924 г. двама американски психолози- Джон Дженкис и Карл Даленбах от университета Корнел, възлагат на двама студенти задачата да научат наизуст комбинация от срички.
Back in 1924, two American psychologists, John Jenkins and Karl Dallenbach at Cornell University, enlisted a pair of students to learn nonsense syllables.Друго противоречие възниква, когато става ясно, че американски психолози и психиатри са подпомагали разпитите в Гуантанамо и други американски съоръжения.
There was controversy when it emerged that US psychologists and psychiatrists were helping interrogators in Guantanamo and other Американски психолози, невролози и педиатри от университета Wein в Детройт са провели редица проучвания, които спомагат за разбирането на механизмите за формиране на детската интелигентност.
American psychologists, neuroscientists, and pediatricians at Wein University in Detroit have conducted a number of studies that help in understanding the mechanisms of formation of children's intelligence.Изследване, публикувано в списанието на рецензирани, американски психолози, установява, че в краткосрочен план диета всъщност не води до подобряване на тегло и здраве за най-много хора.
A study published in the peer-reviewed journal, American Psychologist, found that short-term dieting in fact does not lead to improvements in weight and health for the….По-специално един немалък брой бели американски психолози в продължение на десетилетия се опитваха да покажат, че черните американци от африкански произход са по рождение по-малко интелигентни от своите белите сънародници от европейски произход.
In particular, numerous white American psychologists have been trying for decades to demonstrate that black Americans of African origins are innately less intelligent than white Americans of European origins.Публикувала е 6 книги,последната на английски език в съавторство с американски психолози през 2011 г.„Живот и смърт по време на терор”, повече от 130 научни статии и доклади на конференции.
She has published 6 books the last one of which is“Life andDeath in a Time of Terror” in an author team with American psychologists and more than 130 journal articles and conference talks.Густав Хиндман Милър е американски психолог, живял през XIX век.
Gustavus Hindman Miller, is an American psychologist who lived in the XIX century.Американските психолози са намерили за това съвсем научни обяснения.
American psychologists have a scientific explanation to this.Грандвил Стенли Хол, американски психолог* 1844 г.
Stanley Hall, American psychologist and educator b.Виден американски психолог един от основателите на хуманистичната психология.
The eminent American psychologist, founder of humanistic psychology.Американските психолози предлагат метод, наречен"симулирана любов".
American psychologists offer a method called"simulated love.".Робърт Епщайн е американски психолог, преподавател, автор и журналист.
Dr. Robert Epstein is an American psychologist, professor, author, and journalist.Научете целта си:изпробвайте снимките на американските психолози.
Learn your purpose:take the test in the pictures of American psychologists.Този американски психолог идентифицира следните стилове на родителство в семейството.
This American psychologist identified the following styles of parenting in the family.Виден американски психолог един от основателите на хуманистичната психология.
American psychologist who founded humanistic psychology.
