Какво е " АНАЛГЕТИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• analgesics
• painkillers

Примери за използване на Аналгетиците на Български и техните преводи на Английски

Поръча ли аналгетиците?
Did you order the analgesics?

Остра болка облекчава аналгетиците.
Acute pain relieve analgesics.

Сред аналгетиците-"Baralgin" и т.н.
Among the analgesics-"Baralgin", etc.

Венците боли през цялото време. Аналгетиците не помагат. Премахването беше трудно.
The gum hurts all the time. Analgesics do not help. Removal was hard.

Аналгетиците действат върху цялото тяло.
Analgesics act on the whole body.

В повечето страни антибиотиците са вторите най-използвани лекарства след аналгетиците.
In most developed countries, antibiotics are still the second most used drug after painkillers.

Аналгетиците(болкоуспокояващи) обикновено са неефективни.
Analgesics(pain-killers) are usually ineffective.

Най-често използвани са хипнотиците и транквилантите, но важна роля играят и аналгетиците.
Most frequently used are hypnotics and tranquilizers, but also analgesics play an important role.

На този етап, аналгетиците са почти безполезни и могат само леко да облекчат болката.
At this stage, analgesics are almost useless and can only slightly relieve the pain.

Само триптата са в състояние да премахнат атака- аналгетиците в този случай са абсолютно безсилни.
Only the tryptans are able to remove an attack- analgesics in this case are absolutely powerless.

Възможно е също, че аналгетиците не дават желания ефект, но предизвикват нежелани симптоми.
It may also be that analgesics do not give the desired effect, but they provoke unwanted symptoms.

Аналгетиците могат да имат много различни странични ефекти върху тялото, дори ако те облекчават болката.
Analgesics can have many different side effects on the body, even if they relieve pain.

И, което е много типично за климактеричните мигрени, аналгетиците напълно губят своята ефективност.
And, which is very typical for climacteric migraines, analgesics completely lose their effectiveness.

Аналгетиците могат да имат много различни странични ефекти върху тялото, дори ако те облекчават болката.
Analgesics can have a lot of different side effects on the body, even if they do relieve the pain.

Германски учени установиха, че взаимодействието между кофеина и аналгетиците увеличава техниия ефект.
German scientists found out that the interaction between caffeine and analgesics increases their effects.

Аналгетиците в чесъна ще ви помогнат ефективно да намалите болката, а антиоксидантите ще укрепят имунната ви система.
Analgesics will help reduce pain effectively, and antioxidants will strengthen the immune system.

И, което е много характерно за менопаузалните мигрени, аналгетиците напълно губят своята ефективност.
And, which is very characteristic for menopausal migraines, analgesics completely lose their effectiveness.

Аналгетиците могат да имат много различни странични ефекти върху тялото, дори ако те облекчават болката.
Painkillers can have a lot of different effects on the body as a side effect, even if they do relieve the pain.

Това може да бъде трудно, тъй като аналгетиците са способни да причинят зависимост, подобно на наркотика или алкохол.
This can be difficult, because analgesics are capable of causing addiction similar to the drug or alcohol.

Тяхната употреба е особено оправдана по време на бременност и в други случаи, когато аналгетиците са противопоказани.
Their use is especially justified during pregnancy and in other cases when analgesics are contraindicated.

В допълнение, аналгетиците не са необходими за всеки, защото понякога достатъчно гимнастика или дори една мисловна сила.
In addition, analgesics are not necessary for everyone, because sometimes enough gymnastics or even a single thought power.

Лекарството принадлежи към категорията на аналгетиците, използва се по време на тежка подпухналост, непоносима болка и постоянен дискомфорт.
The drug belongs to the category of analgesics, it is used during severe puffiness, unbearable pain and permanent discomfort.

Аналгетиците, които са брандирали, са по-ефективни при намаляване на болката, отколкото аналгетиците, които не са брандирани.
Analgesics that are branded are more effective at reducing pain than analgesics that are not branded.

Досега е установено, че никой от аналгетиците не може да премахва GB от всички без изключение и всеки пациент се нуждае от индивидуален избор на лекарството.
Today it has been established that none of the analgesics can remove GB in all, without exception, and each patient needs an individual selection of the drug.

Фармакотерапевтична група: Аналгетици, опиоиди, ATC код: N02AB03.
Pharmacotherapeutic group: Analgesics, opioids, ATC code: N02AB03.

Опиоидни аналгетици метадон.
Opioid Analgesics methadone.

Отидох за аналгетик, казах ви.
I went out for painkillers. I told you.

Фармакотерапевтична група: Аналгетици, други аналгетици и антипиретици, ATC код: N02BG08.
Pharmacotherapeutic group: Analgesics, other analgesics and antipyretics, ATC code: N02BG08.

Сапун, витамини, аналгетици… мая, хинин.
Soap, Vitamins, Painkillers… Yeast, Quinine.

Аналгетици Фентанил.
Analgesics Fentanyl.

Как да използвам "аналгетиците" в изречение

Посяга, макар да знае, че няма „безобидно" хапче. Но с убеждението, че аналгетиците са по-малкото зло.

Аналгетиците с по-силен ефект са опиоидните аналгетици, като дозата им се определя в зависимост от тежестта на симптомите.

Стресът, тютюнопушенето и високата телесна температура рушат аскорбиновата киселина. Аспиринът, кортизолът, антибиотиците и аналгетиците също са врагове на витамин С.

Аналгетиците отпускани без лекарско предписание, като например ибупрофен или парацетамол, могат да допринесат за намаляване на болката, докато посетите зъболекаря.2

Острата болка може да предизвика шок и други промени, които да причинят смърт. За разлика от общите анестетици, аналгетиците подтискат...

Парацетамол принадлежи към фармакотерапевтичната група на аналгетиците (болкоуспокояващи лекарства), които действат едновременно като антипиретици (лекарства понижаващи температурата) със слабо противовъзпалително действие.

Някои от аналгетиците имат по-силно или по-слабо изразен антикоагулантен ефект (потискат кръвосъсирването и агрегацията на тромбоцитите към стената на кръвоносните съдове).

Аналгетиците и антипиретиците (paracetamol, ibuprofen или други нестероидни противовъзпалителни средства – НСПВС) могат да се използват при болка или при повишена температура.