Какво е " АНАЛГЕТИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• analgesic

Примери за използване на Аналгетичните на Български и техните преводи на Английски

Болка след спиране на аналгетичните ефекти.
Pain after cessation of analgesic effects.

Налоксонът потиска аналгетичните ефекти на изследваните пептиди.
Naloxone also decreased analgesic effects of investigated peptides.

Аналгетичните ефекти на фентанил са свързани с плазменото му ниво.
The analgesic effects of fentanyl are related to its plasma level.

Този ефект се постига благодарение на аналгетичните свойства на етеричните масла.
This effect is achieved due to the analgesic properties of essential oils.

Противовъзпалителните и аналгетичните таблетки се отнасят до комбинации от ибупрофен.
Anti-inflammatory and analgesic tablets refer to combinations of ibuprofen.

Кофеинът е ксантиново производно и повишава аналгетичните ефекти на парацетомола.
Caffeine is a xanthine derivative and increases the analgesic effects of paracetomol.

Аналгетичните свойства на това вещество помагат бързо да се справят със синдрома на болката.
The analgesic properties of this substance help to quickly cope with the pain syndrome.

Темпидон има седативни свойства и удължава аналгетичните и антипиретични ефекти на аналгина.
Tempidone has sedating properties and prolongs the analgesic and antipyretic effects of analgin.

Аналгетичните( болкоуспокояващи) ефекти на криотерапията са свързани с три специфични промени в тялото.
The analgesic(pain-relieving) effects of cryotherapy are related to three specific changes in the body.

Инструкцията към него потвърждава противовъзпалителните и аналгетичните свойства на лекарството.
The instruction to it confirms the anti-inflammatory and analgesic properties of the medication.

По същата причина търпимостта на аналгетичните ефекти може да бъде по-малка в сравнение с други опиоди.
For the same reason tolerance to the analgesic effects maybe lesser compared to other opioids.

Подобно проучване, публикувано през 2015 г., изследва аналгетичните свойства на кориандъра при мишки.
A similar study, published in 2015, investigated the analgesic properties of coriander in mice.

По същата причина търпимостта на аналгетичните ефекти може да бъде по-малка в сравнение с други опиоди.
For the same reason, tolerance to the analgesic effects may be less than that of other opioids.

Благодарение на аналгетичните си свойства се използва за облекчаване на болки в тялото, например в стомаха и мускулите.
Due to its analgesic properties, it is used to relieve aches in the body, such as stomach and muscle pain.

Въпреки това, има много други лекарства, които също използват аналгетичните сили на Oxycodone, които не са Oxycontin.
However, there are many other medications that also utilize the analgesic powers of Oxycodone that are not Oxycontin.

Аналгетичните и противовъзпалителните свойства на бромелана се считат за отговорни за тази потенциална полза.
The analgesic and anti-inflammatory properties of bromelain are thought to be responsible for this potential benefit.

Чрез увеличаване на концентрацията на норепинефрин се стимулират аналгетичните нервни пътища в гръбначния мозък, така че да се активира собственото облекчаване на болката в тялото.
Due to the increase Concentration of norepinephrine, the pain-relieving nerve pathways in the spinal cord are stimulated, so that activates the body's own pain relief.

Аналгетичните плазмени концентрации на суфентанил могат да причинят гадене и повръщане чрез дразнене на хеморецепторната тригерна зона.
Analgesic plasma concentrations of sufentanil may provoke nausea and vomiting by irritation of the chemoreceptor trigger zone.

В това проучване изследователите са анализирали данни от две двойно слепи, плацебо контролирани изследвания, разглеждащи аналгетичните ефекти на канабиса при 42 души, пушещи марихуана за забавление.
For the study, the researchers looked at data from two double-blinded, placebo-controlled studies examining the analgesic, or pain-relieving, effects of cannabis in 42 participants who smoked the drug recreationally.

Аналгетичните свойства на лорноксикам са доказани успешно в няколко клинични изпитвания по време на разработването на лекарството.
The analgesic properties of lornoxicam have been demonstrated successfully in several clinical trials during development of the drug.

Противовъзпалителните и аналгетичните свойства на тази естествена съставка могат не само да облекчат мускулните болки, но и да предотвратят повторно появяване.
The anti-inflammatory and pain-relieving properties of this natural ingredient can not only give you relief from the muscle pain but also prevent it from recurring[4].

Аналгетичните и противовъзпалителни съединения, открити в хвощните зони, бързо могат да облекчат тези симптоми и да ви върнат на краката.
The analgesic and anti-inflammatory compounds found in horsetail can quickly alleviate those symptoms and get you back on your feet.

Аналгетичните и противовъзпалителни ползи на PEA го правят идеален кандидат за терапия при множествена склероза, тъй като има силна автоимунна и възпалителна природа.
The analgesic and anti-inflammatory benefits of PEA make it an ideal candidate for Multiple Sclerosis(MS), which has a strong autoimmune and inflammatory nature.

Той има аналгетично, антипиретично действие.
It has analgesic, antipyretic effect.

Аналгетични таблетки"Седалин". Инструкции за….
Analgesic tablets"Sedalgin". Instructions for….

Има антисептични, аналгетични и противовъзпалителни ефекти.
It has antiseptic, analgesic and anti-inflammatory effects.

Аналгетичният му ефект е същият като морфина, но е по-устойчив от морфина.
Its analgesic effect is the same as morphine, but it is more persistent than morphine.

Nimesil е аналгетично и антипиретично лекарство с подчертан противовъзпалителен ефект.
Nimesil is an analgesic and antipyretic drug with a pronounced anti-inflammatory effect.

Лекарството има антипиретичен и аналгетичен ефект, има антиагрегативна активност.
The drug has antipyretic and analgesic effect, has antiaggregatory activity.

Аналгетични таблетки"Седалин". Инструкция за употреба, описание.
Analgesic tablets"Sedalgin". Instruction for use, description.

Как да използвам "аналгетичните" в изречение

Категории: Натурални и етерични масла, Лечебни масла Етикети: антибактериалните и аналгетичните свойства, антиоксидантните, противогъбичните

Карамфилът е известен със своите антиоксидантни, противогъбични, антибактериални и аналгетичните свойства. Маслото от карамфил е най-силният природен ..

Това е отличен естествен заместител на аналгетичните лекарства. Няколко бадеми могат да намалят проявите на главоболие само за 10-15 минути.

Популярната билка саменто се отличава с болкоуспокояващо действие. Заради аналгетичните си качества тя е доказан лек при артритни оплаквания и подагра.

Карамфилът има здравословни ползи, които се отдават на антиоксидантните, противогъбичните, антибактериалните, антивирусните, антисептичните, противовъзпалителните и аналгетичните свойства на миниатюрните зрънца с необятна лечебна мощ.

Не са за пренебрегване и аналгетичните свойства на арника. Лековете с билката въздействат положително върху вените и артериите. Особено благоприятен е ефектът им върху капилярите.

Действието, предприето от аналгетичните препарати за интервертебрална херния се дължи на блокирането на ензимите, които причиняват синдром на болката. Но не всички анестетици за гръбначния стълб имат същия ефект.

Болка: Мъжете и жените могат да се възползват от аналгетичните ефекти на канабиса. Често билката се използва за справяне с болката от главоболие, мигрена, фибромиалгия, постоперативни болки и други състояния.