Дори му аналитична работа, бе ръководено от алгебрични и линейни алгебрични методи.
Even his analytical work was guided by algebraic and linear algebraic methods.
Написването на бизнесплан изисква задълбочена аналитична работа.
Development of PR strategy requires a comprehensive analytical work.
От своя страна,това ще изисква нова аналитична работа за повечето категории кораби.
This will require, in turn,new analytic work for most of the ships' categories.
С процеса на приложения,чистите газове са често използвани за аналитична работа.
With process applications,instrument grade gases are commonly used for analytical work.
Предният мозък, която е отговорна за аналитична работа, отчаяно се опитва да разбере тези сигнали.
The forebrain, which is responsible for analytical work, desperately trying to understand these signals.
Това става все по-важно, тъй като новите исложни проблеми изискват задълбочена аналитична работа.
This has become all the more important as complex andnew issues require sound analytical work.
Психологът или независимата вътрешна аналитична работа може да помогне да се разбере механизмът на вашите лични реакции.
The psychologist or independent internal analytical work can help to understand the mechanism of your personal reactions.
Аналитична работа- подготовка на стратегически доклади и оперативни анализи, както и оценка на заплахите и анализ на рисковете.
Analytical work- elaborating strategic reports and operational analyses but also threat assessment and risk analyses.
Нашата докторска програма има за цел да произвежда експерти, които са в състояние да правят изследвания и аналитична работа с творчество.
Our doctoral program aims to produce experts who are able to pursue research and analytical work with creativity.
Основната база от данни за аналитична работа на връзката между динамиката на финансовите потоци и оборотния капитал са.
The main database of information for analytical work of the relationship between the dynamics of financial flows and working capital are.
Работата изисква търпение, постоянство,както и способността да работят по-взискателните аналитична работа, особено под налягане.
Programming calls for patience,persistence, and the ability to perform exacting analytical work, especially under pressure.
Аналитична работа, включително стартиране на обществена консултация, за да се определи обхватът на дадена законодателна инициатива относно пластмасовите изделия за еднократна употреба.
Analytical work, including a consultation process, to determine the scope of a law on single-use plastics.
Студентите получават способността да наблюдават и интерпретират феномени ида провеждат основна аналитична работа както поотделно, така и в екипна работа..
Students gain the ability to observe and interpret phenomena andconduct basic analytical work both individually and teamwork.
Аналитична работа, включително стартиране на обществена консултация, за да се определи обхватът на дадена законодателна инициатива относно пластмасовите изделия за еднократна употреба.
Analytical work, including the launch of a public consultation, to determine the scope of a legislative initiative on single-use plastics.
Като експерт по законност на дървения материал,тя редовно участва в различни задачи, включително аналитична работа, проекти, обучение и разработване на инструменти и системи за законност на дървения материал.
As a timber legality expert,she is regularly involved in a variety of assignments including analytical work, projects, training and development of timber legality tools and systems.
Аналитична работа има никаква трудност да ни показва, че тя е на съвестта сили, които забраняват на обекта, за да спечелят в дългосрочен надявал възползва от щастлив промяната в реалност.
Analytic work has no difficulty in showing us that it is forces of conscience which forbid the subject to gain the long hoped for advantage from the fortunate change in reality.
Един от най-широките приложения на техниката за производно обработка на сигнала в практическото аналитична работа е в измерването на малки количества вещества в присъствието на големи количества потенциално интерферентни материали.
One of the widest uses of the derivative signal processing technique in practical analytical work is in the measurement of small amounts of substances in the presence of large amounts of potentially interfering materials.
В своята аналитична работа той може да покаже, че забраната на критическото мислене по отношение на един-единствен обект води до обедняване на критическата способност на човека в други сфери на мисленето и, следователно, затруднява употребата на разума като цяло.
Freud could show in his analytic work that the prohibition of critical thinking at one point leads to an impoverishment of a person's critical ability in other spheres of thought and thereby impedes the power of reason.
То изместваше съпротивата на заден план,освобождаваше определена област за аналитична работа и я съсредоточаваше на границите на тази област така, че тя ставаше непреодолима, подобно на съмнението, възникващо при натрапчивата невроза.
It pushed it into the backgr6und,made a certain region free for the analytic work, and so dammed it on the borders of this region as to make it impenetrable, just as doubt does in the case of the obsessional neurosis.
В аналитичната работа ние сме се интересуват предимно от синтетичните органични банкерите.
In analytical work we are primarily interested in the synthetic organic exchangers.
Аналитичната работа се дължи на необходимостта от ефективно финансово управление, което е.
The analytical work is due to the need for effective financial management, which is to.
Аналитичната работа, извършена от Световната банка, ще бъде собственост на българското правителство.
The analytical work undertaken by the World Bank will be the property of the Bulgarian government.
Резултатите от аналитичната работа на Световната банка стават собственост на българската държава.
The analytical work undertaken by the World Bank will be the property of the Bulgarian government.
Обичат аналитичната работа.
I love analytical work.
При обработката на резултатите от аналитичната работа се взимат решения за оптимизиране на функционирането на компанията като цяло и за отстраняване на определени отрицателни ситуации.
When processing the results of analytical work, decisions are made on the optimization of the functioning of the company as a whole and the elimination of certain negative situations.
Резултати: 45,
Време: 0.0951
Как да използвам "аналитична работа" в изречение
4. извършва информационно - аналитична работа във връзка с молби, жалби, заявления и предложения на граждани;
Оценка на работниците, извършена в рамките на отчитането и аналитична работа в областта на организацията на човешките ресурси.
Тема 8. Видове съдебни речи. Форма на работна група за аналитична работа (анализ верига) организационна гледна -5 минути ;
Форми на счетоводството. Най-рационална организация на счетоводството и аналитична работа в заявлението за предприятието осигурява ефективна форма на счетоводство ;
Целта на капитана "и специалност« System Analysis Стопанско управление »е обучението на високо квалифицирани специалисти в областта на логистиката и аналитична работа в рамките на предприемаческа дейност.
Психоанализа детството. Опитите да се организира аналитична работа с деца от гледна точка на традиционната психоанализата се блъсна в реални трудности: децата не са проявили интерес ;
9. Аналитична работа с фирми от тютюневия бранш - химико-технологични анализи на тютюн, цигари , остатъчни количества от пестициди и др., оказване на методична помощ за лабораторни изпитвания.
I. Организационни етапи, форми и информационна база за анализ - EduDocs
IV. Организиране на аналитична работа и диагностика на потенциала на предприятието. Блок-схемата на взаимодействието на отделните подсистеми на сложен икономически анализ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文