Какво е " АНОРМАЛНИ СЪРДЕЧНИ " на Английски - превод на Английски

• abnormal heart

Примери за използване на Анормални сърдечни на Български и техните преводи на Английски

Тези с анормални сърдечни ритми.
Those with abnormal heart rhythms.

Най- полезна е при определяне наличието на анормални сърдечни ритми.
It is most useful to determine the presence of abnormal heart rhythms.

Имайте фамилна анамнеза за анормални сърдечни ритми или сърдечни заболявания.
Have a family history of abnormal heart rhythms or heart disease.

Аритмиите са анормални сърдечни ритми, които в някои случаи могат да причинят и сърдечни пристъпи.
Arrhythmias are abnormal heart rhythms that can cause heart attacks in certain cases.

А пейсмейкър е малко устройство, което е поставено под кожата на гръдния кош или корема, за да помогне за контрол на анормални сърдечни ритми.
A pacemaker is a small device that's placed under the skin of your chest or abdomen to help control abnormal heart rhythms.

Честите причини за анормални сърдечни ритми(аритмии) или състояния, които могат да доведат до аритмии, включват.
Common causes of abnormal heart rhythms(arrhythmias), or conditions that can lead to arrhythmias include.

Прекалено дълъг или необичайно кратък QT интервал е свързан с повишен риск от развитие на анормални сърдечни ритми и внезапна сърдечна смърт.
An unusually long or short QT interval indicates a higher risk of abnormal heart rhythms and sudden cardiac death.

(анормални сърдечни звуци) Ще забележиш, че чуваш звука"луб" и звука"дуб", но по средата чуваш това свирене или звук като от продухване.
(abnormal heart sounds) You will notice that you actually hear the lub and the dub, but in the middle you actually hear this whishing or blowing sound.

Прекалено дълъг или необичайно кратък QT интервал е свързан с повишен риск от развитие на анормални сърдечни ритми и внезапна сърдечна смърт.
An abnormally long or abnormally short QT interval is associated with an increased risk of developing abnormal heart rhythms and sudden cardiac death.

Омега-3 мастните киселини намаляват триглицеридите в кръвообращението и също така защитават сърцето, като помагат да се предотврати появата на анормални сърдечни ритми.
Omega-3 fats reduce triglycerides in the bloodstream and also protect the heart by helping prevent the onset of abnormal heart rhythms.

Например, високи дози циталопрам могат да причинят опасни анормални сърдечни ритъми, така че дозите над 40 милиграма(mg) на ден трябва да се избягват, според FDA и производителя.
For example, high doses of citalopram may cause dangerous abnormal heart rhythms, so doses over 40 milligrams mg a day should be avoided, according to the FDA and the manufacturer.

Изследвания, публикувани в"Journal of Cardiovascular Electrophysiology", показват, че акупунктурата може да помогне за предотвратяване на анормални сърдечни ритми след приложение на кардиоверзия при предсърдно мъждеене.
Research published in the Journal of Cardiovascular Electrophysiology suggests that acupuncture may help prevent abnormal heart rhythms after cardioversion for atrial fibrillation.

Лидокаинът, лекарство, използвано за лечение на някои видове анормални сърдечни ритми, е показано, че облекчава шум в ушите при някои хора, но трябва да се прилага интравенозно или в средното ухо, за да бъде ефективен.
Furthermore. a medication used for the treatment of abnormal heart rhythms has been shown to reduce tinnitus for some people, but it must be given intravenously or into the middle ear in order to be effective.

Изследвания, публикувани в"Journal of Cardiovascular Electrophysiology", показват, че акупунктурата може да помогне за предотвратяване на анормални сърдечни ритми след приложение на кардиоверзия при предсърдно мъждеене.
A study published in the Journal of Cardiovascular Electrophysiology has suggested that acupuncture may help in the prevention of abnormal heart rhythms after atrial fibrillation cardioversion.

Лидокаинът, лекарство, използвано за лечение на някои видове анормални сърдечни ритми, е показано, че облекчава шум в ушите при някои хора, но трябва да се прилага интравенозно или в средното ухо, за да бъде ефективен.
Lidocaine, a medication used for the treatment of certain types of abnormal heart rhythms, has been shown to relieve tinnitus for some people, but it must be given intravenously or into the middle ear to be effective.

Лидокаинът, лекарство, използвано за лечение на някои видове анормални сърдечни ритми, е показано, че облекчава шум в ушите при някои хора, но трябва да се прилага интравенозно или в средното ухо, за да бъде ефективен.
Lidocaine, a medication utilized for the treatment of certain types of abnormal heart rhythms, has been shown to eliminate ringing in the ears for some people, but it must be offered intravenously or into the middle ear to be effective.

Рибените масла намаляват съсирването на кръвта и анормалните сърдечни ритми след претърпян инфаркт.
Fish oils also help reduce blood clotting and abnormal heart rhythms after a heart attack.

Аритмията е състояние, при което човек страда от неправилен или анормален сърдечен ритъм.
Arrhythmia is a condition where a person suffers from an irregular or abnormal heart rhythm.

Анормалните сърдечни шумове, от друга страна, са най-често свързани с други симптоми на сърдечни проблеми, включително.
Abnormal heart murmurs, on the other hand, are most commonly associated with other symptoms of heart issues, including the following.

Рибените масла намаляват съсирването на кръвта и анормалните сърдечни ритми след претърпян инфаркт.
Fish oils also appear to help reduce blood clotting and abnormal heart rhythms after a heart attack.

Рибените масла намаляват съсирването на кръвта и анормалните сърдечни ритми след претърпян инфаркт.
Fish oils helps to reduce the blood clot and abnormal heart rhythms after a heart attack.

Ако има невронни явления(разширена зеница, възбуда или потисничество, анормална сърдечна функция), тогава добър ефект дава използването на стипчиви разтвори.
If there are nerve phenomena(pupil dilation, agitation or depression, abnormal heart function), the use of astringent solutions gives a good effect.

В много случаи епизодите на анормална сърдечна дейност, свързани със синдрома на WPW, са безвредни, не издържат дълго и се установяват сами без лечение.
In many cases, episodes of abnormal heart activity associated with WPW syndrome are harmless, don't last long, and settle down on their own without treatment.

Течният протеин" води до появата на трудно откриваеми, но потенциално опасни сърдечни проблеми, нарушаване на минералния баланс, драстично понижаване на калиевите нива и последващи оттук аритмия и анормален сърдечен ритъм.
Liquid protein” triggers almost undetectable, but potentially dangerous heart problems, disruption of mineral balance, dramatically lowering of potassium levels and hence subsequent arrhythmias and abnormal heart rhythms.

Вътрешен сърдечен дефибрилатор: Устройство, което се имплантира в тялото и чието предназначение е да разпознава определен вид анормален сърдечен ритъм(аритмия) и да го коригира.
Cardiac defibrillator, implantable: A device put within the body that is designed to recognize certain types of abnormal heart rhythms(arrhythmias) and correct them.

Преди това Cardiogram и Калифорнийският университет демонстрираха способността на Apple Watch да засича анормален сърдечен ритъм с 97% точност.
Cardiogram and UCSF previously demonstrated the ability for the Apple Watch to detect abnormal heart rhythm with a 97 percent accuracy.

Преди това Cardiogram и Калифорнийският университет демонстрираха способността на Apple Watch да засича анормален сърдечен ритъм с 97% точност.
A study by the University of California and the team behind the Cardiogram application previously determined that Apple Watch could detect abnormal heart rhythms with 97% accuracy.

Това може да включва дефект от раждането, анормална сърдечна клапа или увредена сърдечна тъкан.
This can include a defect from birth, an abnormal heart valve or damaged heart tissue.

Ако има твърде много калий в кръвта, това може да доведе до опасни странични ефекти, като анормален сърдечен ритъм и слабост.
Having too much potassium in the blood can cause dangerous side effects, such as abnormal heart rhythm and weakness.

Устройството с затворен контур има за цел да третира епилепсията чрез кратка електрическа стимулация в ранните или късните етапи на образуване на припадъци, подобно на това как един пейсмейкър може да спре анормалните сърдечни ритми.
The closed-loop device aims to treat epilepsy by delivering a brief electrical stimulation at early or late stages of seizure formation, similar to how a pacemaker might stop abnormal heart rhythms.