Какво е " АНОРМАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• abnormality
• aberration
• abnormal

Примери за използване на Анормалност на Български и техните преводи на Английски

Анормалност в това момиченце.
Abnormal in this girl.

Хикок действително проявява признаци на емоционална анормалност.
Hickock does show signs of emotional abnormality.

Анормалността на бащата е била силата да изгаря с очи.
The father's abnormality was the burning eyes power.

Същества със силни анормалности да служат на Отечеството.
Beings with powerful abnormalities to serve the Fatherland.

Тази анормалност позволява на хората да правят някои неща.
This aberration allow people to make things happen.

Животът на съвременните хора е пълен с такива анормалности.
The lives of contemporary people are full of such abnormalities.

Анормалност на хипофизата която води до самоунищожение.
Pituitary abnormal on a hair trigger to self destruct.

Откриването се извършва, когато има някаква анормалност в поведението.
Detection occurs when there is any abnormality in behavior.

Тази е причината за анормалностите в живота на съвременните хора.
This is the reason for abnormalities in the life of contemporary people.

При теста на околоплодните води се откри"транслокация", т.е. анормалност.
The amniotic fluid test revealed a"translocation", i.e. an abnormality.

Енрон не трябва да се разглежда като анормалност, нещо, което не може да се случи никъде другаде.
Enron should not be viewed as an aberration, something that can't happen anywhere else.

Този подход може да бъде използван, ако левкемичните клетки имат откриваема молекулярна анормалност.
Approach can be used if the leukemia cells have a detectable molecular abnormality.

Петната на ноктите показват анормалност на нервната система, което може да доведе до заболяване.
The spots on the nails show abnormality of the nervous system, which can lead to a disease.

Първата идея е, че серийните убийства са причинени от анормалност в предния дял на мозъка.
The first idea is that serial killing is caused by an abnormality in the frontal lobe of the brain.

Очевидно полицията се интересува повече как е умрял бащата, отколкото от анормалността на сина.
The police are obviously more interested in how the father died- than in the boy's abnormality.

На свой ред, по време на постоянство, индивидите не осъзнават анормалността на собствените си действия.
In turn, during perseveration, individuals do not realize the abnormality of their own actions.

Тази емоционална откъснатост и едно угодничество в известни области е друго доказателство за психическа анормалност.
This emotional detachment and blandness in certain areas is other evidence of his mental abnormality.

Определението на този термин е доста неясно, тъй като често границата между анормалността и нормата се заличава.
The definition of this term is rather vague, since often the boundary between abnormality and norm is erased.

Те обикновено имат някакъв Вид анормалности хромозоми в клетките на туморите, които са отговорни за образуването на тумори.
They usually have some type of chromosome abnormality in the cells of the tumor, which are responsible for the tumor formation.

Аварийно спиране: прекъсване на главния контролен контур в случай на внезапна анормалност(като например автоматично покачване или падане).
Emergency stop: cut off the main control loop in case of sudden abnormality(such as automatic rise or fall).

Анормалност при работа с пикочна киселина и кристализация на тези съединения в ставите може да доведе до атаки на болезнен артрит.
An abnormality in regulating uric acid and crystallization of these compounds in joints can cause attacks of painful arthritis.

Като цяло, идеята за написването на тази работа е да се определят принципи за нормалността на атеизма и анормалности някои религиозни догми.
Overall, the idea of writing this work was to determine the principles of atheism normality and abnormality of some religious dogma.

И макар да разбирам защо сте си извели различно заключение, оценката ми е, че колегата ви страда от вродена мозъчна анормалност.
And although I understand why you draw a different conclusion, my assessment is that your colleague suffers… from a congenital brain abnormality.

Потърсете лекаря си, ако имате някаква кожна анормалност, като бучка, язва, лезия или промяна в цвета на кожата, която не е излекувала след четири седмици.
See your GP if you have any skin abnormality, such as a lump, ulcer, lesion or skin discolouration that has not healed after 4 weeks.

Разкриването на кой и защо уби този човек може да ни даде ценна информация за тази анормалност, но не бъркай, няма да помагам за извършването на неправда.
The unraveling of who killed this man and why may well yield a treasure-trove of information about this abnormality, but make no mistake, I will not help compound an injustice.

Тези, които се придържат към мисъл-формата, че има вечен разкол между царствата на материята и тези на духа, ще бъдат най-много предразположени към тази анормалност в съзнанието.
Those who adhere to the thought form that there is an eternal schism between the realms of matter and those of spirit will be most prone to this aberration in consciousness.

Да достигнем тази парадоксална точка на напрежение, където се срещат приспособяването и анормалността, означава да се доближим до реализацията на нашата изпълнена с мистерии, родена от звездите природа.
To approach this paradoxial point of tension where adjustment and abnormality meet is to move closer to the realization of our mystery-filled, star-born nature.

Сега клиниката“Надя” има договор за сътрудничество с Шанхайския университет с цел да бъдат определени генетичните причини за анормалностите в развитието на ембрионите в ранен стадий.
His health centre is now working with China's Shanghai University to determine the genetic causes of abnormalities in embryo development at an early stage.

Независимо от това, което е причинило отделния случай(напр. когнитивна интерференция, физиологична анормалност) или специфичния подтип(напр. еректилна дисфункция, оргазмални затруднения), тревожността и депресията могат да бъдат причина за нейното поддържане.
Regardless of what causes the first instance(e.g., cognitive interference, physiological abnormality) or the specific subtype(e.g., erectile dysfunction, orgasmic difficulty), anxiety and depression can help perpetuate it.

Моето обяснение на това, което те казаха, беше, че твоето тяло представлява нещо цялостно и здраво на клетъчно ниво и после в някакъв миг се появява първото разбъркване или анормалност в частица само на една клетка.
My interpretation of what they were saying was that your body is whole, well, and healthy on a cellular level, and then in an instant, the first derangement or abnormality happens in a part of some one cell.

Как да използвам "анормалност" в изречение

Увреждане (Impairment) е всяка загуба или анормалност на психичната, физиологичната и анатомичната структура или функция;

П. Ц. Тоест психологията с негативен знак, като отклонение, анормалност или нещо, което се включва като интерпретация, когато останалите нормални инструменти не действат?

и) проучвания с изменен хранителен режим, който не отговаря на всички хранителни нужди на животните и се очаква да причини средна клинична анормалност в рамките на проучването;