Какво е " АНТАКИЯ " на Английски - превод на Английски

• antakya
• antioch

Примери за използване на Антакия на Български и техните преводи на Английски

Пристигнахме в Антакия.
Arrival in Antakya.

Антакия бе избрана за един от градовете на мира на ЮНЕСКО.".
Antakya was chosen as one of UNESCO's cities of peace.".

Ще ви върнем обратно в Антакия.
I'm taking you back to Antakya.

От Ана Уд за Southeast European Times в Антакия- 27/08/11.
By Anna Wood for Southeast European Times in Antakya-- 27/08/11.

Муч е служел на краля в Антакия.
Much served the King in Antioch.

Роден в Антакия- Турция, базиран във Виена, живее и работи- по света.
Born in Antakya- Turkey, based in Vienna, lives and works- worldwide.

Те напускат хотела в Антакия.
They're leaving the hotel in Antakya.

Католическата общност в Антакия не е най-голямото християнско население в региона.
The Catholic community of Antakya is not the largest Christian population in the region.

Наскоро млад демонстрант почина в Антакия в Южна Турция.
The week before last, a young demonstrator died in Antakya in southern Turkey.

Високо над съвременния турски град Антакия(Антиохия) се намира реликва на отминала епоха.
High above the modern Turkish city of Antakya(Antioch) lays a relic of a former age.

Ал-Battani си направи забележително точни астрономически наблюдения в Антакия и нагоре-Raqqah в Сирия.
Al-Battani made his remarkably accurate astronomical observations at Antioch and ar-Raqqah in Syria.

Екрос” ЕООД предлага на своите клиенти пълна верига от сервизно обслужване на товарни автомобили в Истанбул и Хатай/Антакия.
Ekros" Ltd. offers its clients a full range of truck servicing in Istanbul and Hatay/ Antakya.

Хиляди протестиращи в Истанбул, Анкара и Антакия, много от които скандираха името на Атакан, влизат в сблъсъци с полицията всяка нощ от тогава.
Thousands of protesters in Istanbul, Ankara and Antakya, many chanting Atakan's name, have clashed with police every night since then.

Сменихме името на“Kadıköy High School” с името на 23-годишния Ахмед Атакан убит по време на полицейска атака в Антакия.
We changed the name of“Kadıköy High School” with the name of 23 years the name of Ahmet Atakan murdered during the police attack in Antakya.

Православната църква на Антакия е свидетелство за присъствието на тази общност с железните си порти и голям двор, отворен за посетители.
The Orthodox Church of Antakya underscores the presence of this community, with its elaborate iron gates and large courtyard open to the public.

Както написа в свое писмо един жител от стара Антиохия, където последователите на Иисус за пръв път са се нарекли християни, сега Антакия.
As a local from the old Antioch, where followers of Jesus were first labeled Christians, now Antakya, reminded in a letter.

Адалет, млада жена, която работи в църквата с Бертогли, е израснала в Антакия и се гордее с толерантността и мултикултурната нагласа на града.
Adalet, a young woman who works in the church with Bertogli, grew up in Antakya and takes pride in the city's level of tolerance and multiculturalism.

Сменихме името на“Suadiye Hadji Mustafa Tarman High School” с името на 22-годишния Abdullah Cömert застрелян в главата от полицията в Антакия.
We changed the name of“Suadiye Hadji Mustafa Tarman High School” with the name of 22 years old Abdullah Cömert shooted in the head by the police in Antakya.

Виа Анатолия разказва вековната си история чрез културните ценности достигнали до нас, свързвайки два уникални културни центъра: Истанбул и Антакия.
Via Anatolia tells its age-long history through the cultural assets present until present days, connecting the two unique cultural centres: Istanbul and Antakya.

Каракала пътувал до източната част на средиземно море през 2015 г. и останал в региона до края на управлението си, правейки Антакия своя де факто столица по това време.
Caracalla travelled to the eastern Mediterranean in 215 and remained in the region for the rest of his reign, making Antioch his de facto capital during this period.

И така объркването сред хората на Антакия от турската политика към Сирия, даваща отражение върху гражданската война, ги наранява по начин, който не са изпитвали преди.
And thus the confusion among the people of Antakya on Turkey's policy toward Syria, given that the impact of the civil war is hurting them in ways they never knew before.

Тя подчерта, че три от жертвите на бунта за парка Гези са именно от Антакия и в Антакия хората масово, дори и тези, които са аполитични, излязоха навън по улиците, за да протестират.
She said that three of the Gezi Martyrs were from Antakya and in Antakya people, even those who were apolitical, went outside to the streets to protest.

Православната църква в Антакия била построена с разрешение на османската държава през 1833 г. и днес продължава да бъде център на християнско богослужение.[Aна Уд/SETimes].
The Orthodox Church of Antakya was built with the permission of the Ottoman state in 1833 and remains a center of Christian worship today.[Anna Wood/SETimes].

На основата на своя опит, докато е работил другаде в Турция, Бертогли подчертава, че макар Антакия и околностите наистина да са градове на мира, те не са доказателство, че положението другаде е същото.
Bertogli, perhaps drawing on his experiences while working elsewhere in Turkey, emphasises that while Antakya and its environs may truly be cities of peace, they are not necessarily indicative of the situation elsewhere.

Младите, либерални протестиращи, които бяха във фокуса на демонстрациите през юни, се присъединиха към протестите, но епицентърът на протестите от миналата седмица се премести към Антакия и бе обхванат от недоволството на малцинствените групи.
Young, liberal protesters, the focus of the June demonstrations, have joined, but the epicenter of this week's protests has shifted to Antakya and has been swelled by grievances of minority groups.

Ясти заяви, че масивната мозайка доказва, че мозайките на Антакия- древна Антиохия в провинция Хатай, са най-добре запазените исторически артефакти от този вид не само в Турция, но и в целия свят.
Yastı said the massive mosaic proved that the mosaics of Antakya- ancient Antioch, in the Hatay province- are the finest historical artifacts not only in Turkey, but in the entire world.

Днешният град Антакия(някога Антиох) е исторически център, свързващ още от древността важни търговски пътища: сухоземни, като например едно от разклоненията на Пътя на коприната, идващи от Източна Азия през необятните пустини;
The present town Antakya(former Antioch) is a historical centre, connecting since ancient times important trade roads: land roads as for instance one of the branches of the Silk Road, coming from East Asia through boundless deserts;

Този кръг на демонстрации обаче се зароди далеч от Истанбул и по много различен начин- причина за това стана смъртта на 22-годишния Ахмет Атакан, който загина при спорни обстоятелства след протест миналия понеделник в южния град Антакия.
But this round of demonstrations was sparked far from Istanbul and in a very different way- the death of 22-year-old Ahmet Atakan, killed under disputed circumstances during a protest Sunday in the southern city of Antakya.

Как да използвам "антакия" в изречение

Второто международно биенале на съвременното изкуство Антакия (Турция) представя видеопрожекция в Червената Къща.

На 5 януари с руски военно-транспортен самолет Ан-72 (RF-72949) излетял от летището в Хатай в турския район Антакия граничещ с…

ХОРА БДЕТЕ! Солидарност с борците срещу фашизма Айтен Озтюрк е от арабски произход, родена е в град Антакия (Турция). От ...

10 0Грешка в израза: Неразпознат пунктуационен знак „,“..Грешка в израза: Неразпознат пунктуационен знак „,“.250 000–300,000[18] Земетресение в Антакия Византийска империя Май 526 г.

Мурат- Д сега не сме имали проблеми .Снимането в Антакия беше трудно, но аз успявах да прекарвам време със съпругата си.Тогава тя не работеше.

Международното биенале за съвременно изкуство Антакия ще се открие през октомври 2010. Негов организатор е Академия Антакия, а куратори са Десислава Димова и Арзу Яинташ.

В Антакия на Турско-Сирийската граница се съхранява огромна мозайка с образа на Орфей от 3.хил.пр.Хр. Тя е създадена в гр. Тасос родния град на апостол Павел.

В древността Антакия се е наричала Антиохия и е била един от най-големите градове на Римската империя. Градът е основан през 300 г. пр.н.е. от Селевк I Никатор, пълководец на Александър Македонски.

Мурат-Да започна в Антакия по време на снимките на Аси.Джемал и аз учехме заедно да яздим коне .Конете ни бяха през цялото време с нас и ние се надбягвахме/състезавахме/яздехме.Така аз започнах да яздя.