Какво е " АНТАРКТИЧЕСКИЯ КОНТИНЕНТ " на Английски - превод на Английски

• antarctic continent

Примери за използване на Антарктическия континент на Български и техните преводи на Английски

През 1820 година руска експедиция открива Антарктическия континент.
In 1820 the Russian expedition discovered the Antarctic continent.

Островите се намират на около 1056 мили от Антарктическия континент и на около 2527 мили югозападно от Пърт.
The islands are located about 1,056 miles from the Antarctic continent and about 2,527 miles southwest of Perth.

През 1820 година руска експедиция открива Антарктическия континент.
In 1820 a Russian expedition discovered the continent of Antarctica.

Когато плавателният съд се приближил до създанието, то бързо изчезнало в дълбините до антарктическия континент.
When the vessel approached the creature, it quickly disappeared into the depths near the Antarctic continent.

Km по на юг, на брега на антарктическия континент, морският лед едва започва да се разчупва, но със затоплянето, пингвините адели се оживяват.
Miles further south, on the edge of the Antarctic continent, the sea ice is only just starting to break. But the Adelie penguin's activities are certainly warming up.

За първи път германски самолети прелетяха над антарктическия континент.
For the first time, German aircraft flew over the Antarctic continent.

Изследването, публикувано в списание„Нейчър Геосайънс“, е едва втората реконструкция на миналото топене на леда на Антарктическия континент.
The research, published in the journal Nature Geoscience, is only the second reconstruction of past ice melt on the Antarctic continent.

Озаглавено„наистина шокиращо и изумително видео за изключително странните събития на антарктическия континент” наскоро беше качено в YouTube, пораждайки дебат в социалните мрежи за Антарктида и какво всъщност има там?
What is mentioned as a‘truly shocking and astonishing video on extremely strange events in the Antarctic continent' has recently been uploaded to YouTube, prompting a large discussion?

Adélie Penguin Ангелият пингвин е един от само два вида пингвини, които обитават най-южната част на Антарктическия континент.
Adélie penguins are one of only two penguin species that live on the Antarctic continent.

Изследователите са картографирали терена на Антарктическия континент с безпрецедентни подробности, получавайки това, което се счита за най-точната карта с висока резолюция от този вид и най-точната карта с висока резолюция за всеки континент на Земята.
Scientists have mapped Antarctica's terrain in unprecedented detail, in what's said to be the highest-resolution map of its kind for any continent in the world.

Той е бил кръстен като езерото ВостокVostok беше един от двамата руски кораби, които открили и проучени Антарктическия континент през 1820 г.
It was baptized as Lake Vostok Vostok was one of the two Russian ships that discovered and explored the Antarctic continent in 1820.

ВЯРВАЙКИ, ЧЕ от интерес за цялото човечество е да се съхранят водите около Антарктическия континент единствено за мирни цели и да се премахнат всякакви възможности за превръщането им в обект на международни конфликти.
BELIEVING that it is in the interest of all mankind to preserve the waters surrounding the Antarctic continent for peaceful purposes only and to prevent their becoming the scene or object of international discord;

Твърдения на германските писатели с известни или предполагаеми нацитки симпатии за продължаващо нацистко присъствие на Антарктическия континент по време и след войната;
Allegations from German writers of known or suspected Nazi sympathies of a continued German presence on the Antarctic continent during and after the war;

След това използвали софтуер, проектиран от експерти в полярния изследователски център„Byrd“, който им позволил да сглобят правилно препокриващите се спътникови изображения, като получили една масивна, красива карта на Антарктическия континент.
They then used software designed by experts at the Byrd Center that allowed them to properly assemble overlapping satellite images, obtaining one massive, beautiful map of the Antarctic continent.

Тези течения започват от местата на интензивно образуване на морски лед около Антарктическия континент през зимата, което създава студена, солена и плътна вода, която потъва и се влива далеч от континента в огромни обеми.
These currents begin with intense sea ice formation around the Antarctica in winter, which creates cold, salty and dense water that sinks and flows away from the continent in enormous volumes.”.

Не е случайност и това, че Дания притежава Гренландия, която е най-важният глетчер в Северното полукълбо и че Австралия има огромни претенции за Антарктическия континент.
It is also no co-incidence that Denmark owns Greenland, which is the main glacier in the Northern Hemisphere, and that Australia has enormous claims on the Antarctic continent.

В едно видео, озаглавено„наистина шокиращо и изумително видео за изключително странните събития на антарктическия континент” наскоро беше качено в YouTube, пораждайки дебат в социалните мрежи за Антарктида и какво всъщност има там.
What is referred to as a‘truly shocking and astonishing video on extremely strange events in the Antarctic continent' has recently been uploaded to YouTube, causing a social network debate about Antarctica and what's really there.

През последните години, бурните ветрове, духащи през Южния океан, са донесли топъл вятър до дългата 800 мили ос на Земята, която формира северния край на Антарктическия континент.
In recent years, stronger winds blowing over the Southern Ocean have brought warmer air to the 800 mile-long finger of land that forms the northern extremity of the Antarctic continent.

Изследователите са картографирали терена на Антарктическия континент с безпрецедентни подробности, получавайки това, което се счита за най-точната карта с висока резолюция от този вид и най-точната карта с висока резолюция за всеки континент на Земята.
Researchers have mapped the Antarctic continent's terrain in an unprecedented detail, obtaining what is considered the most accurate high-resolution map of its kind, and the most accurate high-resolution map for any continent on Earth.

След това те използват софтуер, проектиран от експерти от Byrd Center, които им позволяват правилно да сглобяват припокриващи се сателитни изображения, получавайки една масивна, красива карта на Антарктическия континент.
They then used software designed by experts at the Byrd Center that allowed them to properly assemble overlapping satellite images, obtaining one massive, beautiful map of the Antarctic continent.

При атомните детонации на експедицията"Геофизична Година" през 1958г, предполагаемата германска база на Антарктическия континент заглъхва, като се предполага, че самите германци постепенно са се евакуирали във времевия отрязък между експедицията на Бърд и финалния нокаут в посока по-гостоприемния климат на Южна Америка.
With the Geophysical Year expedition of 1958's atomic detonations, the alleged German base on the Antarctic continent fades, the Germans themselves supposedly gradually evacuating it during the interim period from Byrd's expedition to the final coup de grace for more favorable climes in South America.

Над Антарктида се появява и полярен вихър. Разликата между полярния вихър на Арктика и полярния вихър на Антарктика е, че антарктическият вихър винаги е фиксиран над Антарктическия континент, центриран над Южния полюс.
The difference between the Arctic polar vortex and the Antarctic polar vortex is that the Antarctic vortex is always fixed over the Antarctic continent, centred above the South Pole.

При атомните детонации на експедицията"Геофизична Година" през 1958г, предполагаемата германска база на Антарктическия континент заглъхва, като се предполага, че самите германци постепенно са се евакуирали във времевия отрязък между експедицията на Бърд и финалния нокаут в посока по-гостоприемния климат на Южна Америка.
With the Geophysical Year expedition of 1958's atomic detonations, the alleged German base on the Antarctic continent fades, the Germans themselves supposedly gradually evacuating it during the interim period from Byrd's expedition to the final coup de grace for more favorable climes in South America.29 There the case for Nazi survival and continued research becomes much stronger.

Широкият южен мост на сушата отново съедини имащия тогава огромни размери антарктически континент с Южна Америка, Южна Африка и Австралия.
The southern land bridge was extensive, reconnecting the then enormous Antarctic continent with South America, South Africa, and Australia.

Снимки от космоса показват дупката, в синьо и розово, нараства с всяка година, и от тази година, обхващаща почти целият Антарктически континент.
Studies from space show that the hole, in blue and pink, is growing year by year, and last year, spanned the whole Antarctic continent.

Антарктическият континент е покрит от най-голямата ледена покривка.
The Antarctic continent is smothered by the world's greatest ice sheet.

Антарктическият полуостров е основната туристическа дестинация на континента.
Antarctic Peninsula is the main tourist destination on the continent.

Австралия администрира също островите Ашмор и Картие, остров Коледа, Кокосовите(или Кийлинг) острови, островите Коралово море, островите Хърд и Макдоналд, остров Норфолк и австралийската антарктическа територия(покриващи 42% от континента Антарктика) като външни територии.
Australia also administers Ashmore and Cartier Islands, Christmas Island, the Cocos(or Keeling) Islands, the Coral Sea Islands, Heard and McDonald Islands, Norfolk Island and the Australian Antarctic Territory(covering 42 percent of the Antarctic continent) as external territories.

Експертите изразиха загриженост, че Китай пристанища дългосрочна цел за извличане на ресурси от континента, които Антарктическия договор в момента забранява.
Experts have raised concerns that China harbours a long-term goal of extracting resources from the continent, which the Antarctic Treaty currently forbids.

Континентът е разположен предимно южно от Антарктическия кръг и е обграден от Южния океан.
Most of Antarctica is located south of the Antarctic Circle, surrounded by the Southern Ocean.

Как да използвам "антарктическия континент" в изречение

Изследователите са картографирали терена на Антарктическия континент и са получили най-точната карта с висока разделителна способност за континент на Земята.