По-сложните случаи включват използването на системни антимикотични лекарства(таблетки).
More complex cases involve the use of systemic antimycotic drugs(tablets).
Примери за такива лекарства са антимикотични имидазоли(кетоконазол);
Examples of such drugs are antifungal imidazoles(ketoconazole);
Ако пукнатините на кожата са гъбични по природа, тогава се предписват антимикотични лекарства.
If cracks on the skin are fungal in nature, then antimycotic drugs are prescribed.
Натуралната розова вода има антибактериални, антимикотични и противовъзпалителни свойства.
The natural rose water has antibacterial, antimycotic and anti-inflammatory properties.
Боулинг обувките се дезинфекцират по съвременна система със специални антимикотични спрейове.
The bowling shoes are disinfected after modern technology with special antimycotic sprays.
OREGANO STAR, 60 sfg- ефективен естествен антибиотик с антимикотични ефекти.
OREGANO STAR, 60 sfg- efficient natural antibiotic with antimycotic effects.
За лечението на гъбички в гърлото ще е необходимо използването на локални и системни антимикотични лекарства.
For the treatment of throat fungus will require the use of both local and systemic antimycotic drugs.
За борба с кандидозата можете да използвате други антимикотични лекарства, предлагани под формата на гелове и масла.
To combat candidiasis, you can use other antimycotic drugs, available in the form of gels and oils.
След седмица нокътът ще започне да се разкъсва(можете да ускорите лечебния процес с антимикотични мехлеми).
After a week, the nail will begin to tear off(you can speed up the healing process with antimycotic ointments).
Te притежават изразени широкоспектърни антибактериални, антимикотични и противовирусни свойства срещу повечето познати причинители.
Te have expressed broad antibacterial, antifungal and antiviral properties against most known causes.
Благодарение на своите антимикотични, антибактериални и противовъзпалителни свойства, той също така се бори с гъбични инфекции.
Due to its antimycotic, antibacterial and anti-inflammatory properties, it also fights fungal infections.
Кумаринът херниарин притежава антибиотични и антимикотични свойства, които потенцират действията на флавоноидите и терпените.
Herniarin is a coumarine with antibiotic and antifungal properties which enhance the effects of flavonoids and terpenes.
Употребата на антимикотични мехлеми се предписва само след отстраняване на острата форма, след което се прилагат като стандартна.
The use of antimycotic ointments is prescribed only after the acute form is removed, then they are used as standard.
За лечение се използват лекарства, които облекчават сърбеж, антимикотични мехлеми Saprosan и Unisan се прилагат върху засегнатите области.
For treatment, drugs that relieve itching are used, anti-mycotic ointments Saprosan and Unisan are applied to the affected areas.
За дерматози, в допълнение към лечението с Advantan,лекарите предписват допълнителни специфични антимикотични или антибактериални средства.
For dermatoses, in addition to treatment with Advantan,doctors prescribe additional specific antimycotic or antibacterial agents.
Необходимо е да се използват антимикотични мехлеми и кремове по време на лечението, които са предназначени да унищожат инфекцията. Необходимо е да се укрепи имунната система с витамини и минерали.
It is necessary to use antimycotic ointments and creams during treatment, which are designed to destroy the infection.
Така че, медицинските мерки за борба с болестта обикновено включват локални антимикотични лекарства- специални лосиони, кремове и мехлеми, например.
So, medical measures to combat the disease usually include local anti-mycotic drugs- special lotions, creams and ointments, for example.
Дерматологът за по-голяма ефикасност на лечението ще посъветва по всякакъв начин да поддържа кожата на детето в чистота и сухо състояние,поставяйки върху него антимикотични мехлеми.
The dermatologist for greater efficiency of treatment will advise in every possible way to support a skin of the child in cleanliness and dryness,putting on it antimycotic ointments.
За лечение на трихофития се прилагат сапросанови и унисанови антимикотични мазила върху засегнатите участъци, както и препарати, които облекчават сърбежа.
For the treatment of ringworm, Saprosan and Unisan antimycotic ointments are applied to the affected areas, as well as preparations that relieve itching are used.
Според 85% от медиците най-високата ефикасност на лечението на гъбичките между пръстите на краката с мехлеми се постига само в случай на допълнителен прием на антимикотични лекарства.
According to 85% of medics, the highest efficacy of treatment of the fungus between the toes with ointments was achieved only in the case of an additional intake of antimycotic drugs.
По правило при лечението на микоза е задължително да се приемат антимикотични лекарства, които се отпускат без рецепта, като Fluconazole, Flucostat, Lamisil, Diflucan, Terbizil и др.
As a rule, in the treatment of mycosis, it is mandatory to take antimycotic drugs that are dispensed without a prescription, such as Fluconazole, Flucostat, Lamisil, Diflucan, Terbizil, etc.
Оттогава са проведени много изследвания, които потвърждават редица про-здравни свойства на куркумин, като силни антиоксидантни, противовъзпалителни,антивирусни, антимикотични и антибактериални свойства.
Since then, a lot of research has been carried out, which confirmed a number of pro-health properties of curcumin, such as strong antioxidant, anti-inflammatory,antiviral, antifungal and antibacterial properties.
За да смегчите или премахнете симптомите на Tinea versicolor, приложете,след консултация с лекар или фармацевт, антимикотични продукти(кремове, мехлеми, сапуни, шампоани и хапчета), които премахват дрождите.
To mitigate and remove the symptoms of Tinea versicolor, apply,after consultation with a medical practitioner or pharmacist, antimycotic products(creams, ointments, soaps, shampoos, and pills) that eliminate yeasts.
Нашите екипи се справят успешно с много трудни медицински предизвикателства, провеждане на химиотерапия на базата на установени протоколи илечение на имунокомпрометирани пациенти с различни антибиотични схеми, включително антимикотични и антивирусни лечения.
Our staffs deal successfully with the very difficult nursing and medical challenges, providing chemotherapy based on established protocols andtreating the immune-compromised patients with various antibiotic regimens including antifungal and antiviral treatments.
Всички експерти стигат до заключението, че профилът на безопасност на кетокиназола е по-лош, отколкото на другите системни антимикотични лечения, и няма данни, че той би могъл да представлява вариант, когато има непоносимост към други азоли.
The experts all concurred that ketoconazole safety profile was worse than the other systemic antifungal treatments, and there's no evidence that it would represent an option when other azoles are not tolerated.
Резултати: 37,
Време: 0.1172
Как да използвам "антимикотични" в изречение
Vedinol. Маз с анти-флогистични, антимикотични и рани-оздравителни ефекти.
Химическите съставки, които отделят са с доказан бактерициден ефект, антимикотични и антипротозойни свойства.
• Действието на медикаменти като антимикотични антибиотици, имуносупресори, н контрастни вещества за съдови изследвания
На следвщата таблица са представени най-честите и най-характерните нежелани лекарствени реакции на системните антимикотични медикаменти:
Тя съдържа противовъзпалителни, антимикотични и антибактериални свойства, които помагат за облекчаване на тези болезнени състояния.
Д-р Мариета Кътева: Ако гъбичките засегнат 1/3 от нокътя, помагат само антимикотични антибиотици, приети през устата
комплекс от екстракти от манука и върба, растителен източник на антимикотични трикетони, полифеноли и салицилови деривати;
-Поставят се диагнози през монитора от пациенти на пациенти.Пишат се виртуални рецепти, примерно антимикотични кремове за повишена чувствителност...
При гъбички се използват антимикотични средства и лекарства. В другата тема пишеш, че нямаш гъбички... последно имаш или нямаш?
Невенът също има противовъзпалителни, антиоксидантни и антимикотични свойства, които успокояват дразненето и инфекцията, които са резултат от врастването на ноктите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文