Какво е " АНТИМИКОТИЧНО " на Английски - превод на Английски

• antifungal
• antimycotic

Примери за използване на Антимикотично на Български и техните преводи на Английски

Притежава антисептично, антимикотично и кератолитично действие.
It has antiseptic, antifungal and keratolytic action.

Ще проведем антимикотично лечение и ще почистя раната.
I will give you a course of antifungals and clean up the wound.

Антимикотично и антисептично средство за външно приложение, к….
An antifungal and antiseptic for external use as an adjuncti….

Posaconazole е широкоспектърно, триазолово антимикотично средство.
Posaconazole is a broad-spectrum triazole antifungal agent.

Невъзпрепятствани да достигнат кожата, слънчевите лъчи оказват допълнително антимикотично действие.
Unobstructed to reach the skin, the sun rays provide additional antifungal action.

Той е богат на евгенол, много силно антимикотично химично съединение.
It is rich in eugenol, a very potent anti-fungal chemical compound.

Специален шампоан с антимикотично действие или със салицилов алкохол, който изсъхва прикритието.
Special shampoo with antimicotic action or with salicyl alcohol which dries an integument.

Понякога се изисква по-продължително антимикотично лечение(до 6 месеца).
Sometimes a longer antimycotic therapy is required(up to 6 months).

Не се наблюдават взаимодействия, когато бусулфан се комбинира с флуконазол(антимикотично средство).
No interaction was observed when busulfan was combined with fluconazole(antifungal agent).

При мнозинството от тях(57/ 61) предшестващото антимикотично лечение е било неуспешно.
The majority(57/ 61) had failed previous antifungal therapies.

Миконазоловият нитрат е синтетично имидазолово производно с ясно изразено антимикотично действие.
Miconazole nitrate is a synthetic imidazole derivative with a pronounced antifungal activity.

Модерно и ефективно лекарство, което има антимикотично и антибактериално действие.
Modern and effective remedy that has antimycotic and antibacterial effect.

Съдържание: Характеристики на противогъбични средства(антимикотично) Локално лечение….
Contents: Features of antifungal agents(antimycotic) Local treatment of onychomycosi….

Отикан действа локално антисептично, противовъзпалително, антимикотично, обезболяващо, охлаждащо и дезодориращо при кучета.
Otican has local antiseptic, anti-inflammatory, antifungal, painkilling, cooling and deodorant effect on dogs.

Само след диагнозата и разговора с жената гинекологът предписва антимикотично лекарство.
Only after the diagnosis and the conversation with the woman does the gynecologist prescribe any antimycotic drug.

Във връзка с локалното лечение е желателно да се приема антимикотично(веднъж), например, флуконазол.
In conjunction with local treatment, it is desirable to take antimycotic(once), for example, fluconazole.

В последния случай е необходимо да се консултирате с лекар и незабавно да започнете антимикотично лечение.
In the latter case, it is necessary to consult a doctor and immediately begin antifungal treatment.

Комбинацията от бял оцет и водороден пероксид осигурява антимикотично и антибактериално лечение.
The combination of white vinegar and hydrogen peroxide gives you an antifungal and antibacterial treatment.

Безопасността на кетоконазол е оценена на базата на публикувани литературни данни и употребата на кетоконазол като антимикотично лечение.
The safety of ketoconazole has been evaluated based on published literature and use of ketoconazole as an antifungal treatment.

Само специалист го прави с помощта на подплатено яке, намокрено с антимикотично лекарство и таванска сонда.
Only a specialist makes it using a padded jacket moistened with an antimycotic drug and an attic probe.

Мехлемът има антимикотично и противовъзпалително действие, след нанасяне третираната повърхност трябва да се покрие със стерилна кърпа.
The ointment has an antimycotic and anti-inflammatory effect; after its application, the treated surface should be covered with a sterile cloth.

За външни приложения използване настърган черна ряпа семена като ефективно антибактериално и антимикотично средство в микотични hardhealed рани и екземи.
For outdoor applications use shredded black radish seeds as an effective antibacterial and antimycotic agent in mycotic hardhealed wounds and eczema.

Антимикотично и антисептично средство за външно приложение, като съпътстваща терапия при лечение на дерматомикози и кандидози на гладка кожа и окосмената част на главата;
An antifungal and antiseptic for external use as an adjunctive therapy in the treatment of dermal mycoses and candidiasis of smooth skin and scalp;

И въпреки че прогнозата на заболяването е благоприятна, лечението представлява някои трудности, причинени главно от избора на ефективно антимикотично лекарство.
And although the prognosis of the disease is favorable, the treatment presents certain difficulties, caused primarily by the choice of an effective antimycotic drug.

Той е мощен антимикотично средство, активно влияние върху клетъчната мембрана на гъбичките и унищожаване на тяхната структура, в резултат на което настъпва клетъчна смърт.
It is a powerful antimycotic remedy, active influence on the cell membrane of the fungus and destroying their structure, resulting in cell death occurs.

Мнозинството от пациентите, лекувани с вориконазол за горепосочените редки инфекции, са били с непоносимост или рефрактерност към предшестващото антимикотично лечение.
The majority of patients receiving voriconazole treatment of the above mentioned rare infections were intolerant of, or refractory to, prior antifungal therapy.

Проучването включва 55 пациенти със сериозни рефрактерни системни Candida инфекции(включително кандидемия, дисеминирана и други инвазивни кандидози), при които предходно антимикотично лечение, по-специално с флуконазол, е било неефективно.
The study comprised 55 patients with serious refractory systemic Candida infections(including candidaemia, disseminated and other invasive candidiasis) where prior antifungal treatment, particularly with fluconazole, had been ineffective.

Итраконазол е антимикотично средство, активно срещу инфекции, причинени от дерматофити, дрожди, Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis и други различни дрожди и гъби.
Itraconazole is an antimycoticum active against infections caused by dermatophytes, yeasts, Aspergillus spp, Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, and various other yeasts and fungi.

Резултатът от подобни действия не се наблюдава, затова преминах към радикални методи и лично се съгласих с генерал-полковника да осигуря на войниците мощно антимикотично лекарство.
The result from such actions was not observed, so I switched to radical methods and personally agreed with the Colonel General to provide the soldiers with a powerful antimycotic drug.

Залепването на повърхността на стените на банята е аналогично на този процес във всички останали помещения- стените трябва да бъдат изравнени, след това се извършва антимикотично третиране на повърхността на стената и след това се поставя грунд. Подготовка на лепилото. На тапета се прави маркировка, платното се нарязва на размерите.
Gluing the surface of the walls of the bathroom is analogous to this process in any other rooms- the walls must be leveled, then the antifungal treatment of the wall surface is performed, and then the primer is applied.

Как да използвам "антимикотично" в изречение

Vitabact се отнася до агенти, които имат антисептично, антимикотично и леко антибактериално действие. Снимка 1.

Poliginax може да се използва по време на менструация. Супозиториите имат антимикотично и бактерицидно действие.

Tribulus terrestris поддържа нивото на кръвна захар, а също така има антибактериално и антимикотично действие.

Цинк пиритион - има доказано антимикотично действие, благодарение на което предотвратява повторната поява на пърхот

Антимикотично и антипаразитно действие - свързано с абсорбцията на лактоферина върху клетъчната повърхност на патогенния микроорганизъм.

✔ Масло от розмарин – има противовъзпалителен и антисептичен ефект, с доказано антимикотично действие срещу инфекциите.

ЕКСТРАКТ ОТ ЧАЕНО ДЪРВО – натурална съставка със силно антимикотично действие, която спомага за заздравяване на епидермиса.

Хималайска сол (himalayan pink salt) – неутрализира рН-то на организма. Има противовъзпалително, антибактериално, антиалергично и антимикотично действие.

Не е пресилено. Колецката ми веднъж изпила само една биричка, докато била антимикотично и й станало ужасно,ужасно гадно!

Група химични агенти с антибактериално и антимикотично действия, използвани като консерванти в индустрията, хранителни продукти, напитки и козметика.(www.futura-sciences.com)