Какво е " АОРТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• aortic

Примери за използване на Аортните на Български и техните преводи на Английски

Артрит на митралните и аортните клапи.
The mitral valves and the aortic valves are atretic.

Намират се по аортните им клапани и причиняват тази стеноза.
It's on their aortic valves which is causing the stenosis.

Аортните аневризми са много редки, поради ниското налягане в тях.
Aortic aneurysms are very rare due to low pressure in them.

По-малко вероятно е периферните аневризми да се разкъсат, отколкото аортните аневризми.
Peripheral aneurysms are less likely to rupture than aortic aneurysms.

Обикновено аортните дисекции се появяват при иначе здрави жени по време на бременност.
Infrequently, aortic dissections occur in otherwise healthy women during pregnancy.

Това е рядко състояние, тъй като само 25% от аортните аневризми се появяват в гръдния кош.
It is a rare condition, as only 25 percent of aortic aneurysms occur in the chest.

Аортните дисекции се разделят на две групи, в зависимост от това коя част от аортата е засегната.
Aortic dissections are of two types, depending on the part of the aorta affected.

Съществуват две анатомични класификации на аортните дисекации(на DeBakey и на Stanford).
There are two main classifications for anatomic aortic dissection: DeBakey and Stanford.

Поради тази причина аортните сърдечни дефекти рядко са основно заболяване за предсърдно мъждене.
For this reason, aortic heart defects are rarely a background disease for atrial fibrillation.

Аортните дисекции се разделят на две групи, в зависимост от това коя част от аортата е засегната.
Aortic dissections are segmented into two groups, based on which part of the aorta is affected.

Пушенето е рисков фактор както за аортните аневризми, така и за разкъсването на аневризма навсякъде в тялото.
Smoking is a risk factor for both aortic aneurysms and the rupture of an aneurysm anywhere in the body.

Аортните аневризми, които са големи, причиняват симптоми или бързо се увеличават, се считат за изложени на риск от разкъсване.
Aortic aneurysms that are causing symptoms or enlarging rapidly are considered at risk of rupturing.

Ендокардитът е патологичен процес, при който се засяга вътрешната обвивка на сърцето, а също така и аортните и сърдечните клапи.
Endocarditis is a pathological process in which the inner lining of the heart is affected, as well as aortic and cardiac valves.

Аортните аневризми, които са големи, причиняват симптоми или бързо се увеличават, се считат за изложени на риск от разкъсване.
Aortic aneurysms that are producing symptoms or enlarging fast are viewed as a significant risk for rupture.

Точката на слушане на устата на аортата и аортните клапани се намира на десния край на гръдната кост във второто междуребрено пространство;
The point of listening to the mouth of the aorta and aortic valves is located at the right edge of the sternum at the second intercostal space;

Рядко аортните дисекции се причиняват от травматични наранявания на гръдния кош, като например при инциденти с моторни превозни средства.
Rarely, aortic dissections are caused by traumatic injury to the chest area, such as during motor vehicle accidents.

Аортните аневризми, които са големи, причиняват симптоми или бързо се увеличават, се считат за изложени на риск от разкъсване.
Thoracic or abdominal aortic aneurysms that are large, causing symptoms, or rapidly getting bigger are considered at risk of rupturing.

Аортна стеноза и стеноза на митралната клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия.
Aortic and mitral valve stenosis, obstructive hypertrophic cardiomyopathy.

Аортната аневризма засяга главната артерия на тялото.
An aortic aneurysm affects the body's main artery.

Коремна аортна аневризма: симптоми, лечение, хирургия.
Abdominal aortic aneurysm: symptoms, treatment, surgery.

Аортна и митрална клапна стеноза.
Aortic and mitral valve stenosis.

В аортата над аортната клапа е често разширения(разширени).
The aorta above the aortic valve is often enlarged(dilated).

Намери аортната клапа.
Find me the aortic valve.

Вижте аортната клапа.
Look at the aortic valve.

Размерите на аортния корен и асцендентната аорта варират значително в нормалната популация.
The dimensions of the aortic root and ascending aorta show considerable variability in normal populations.

Аортен аневризъм, периферна артериална болест и също така е причина за хронично бъбречно заболяване.
Aortic aneurysm, peripheral arterial disease and is a cause of chronic kidney disease.

Описва капилярен импулс при липса на аортни клапи(симптомите на Куинке).
Described a nail capillary pulse in the absence of aortic valves(Quincke's symptoms).

Големият или бързо растящ аортен аневризъм е по-вероятно да се нуждае от операция.
A large or rapidly growing aortic aneurysm is more likely to need surgery.

Някои аортни аневризми никога не ще се спука.
Some aortic aneurysms will never rupture.

Големият или бързо растящ аортен аневризъм е по-вероятно да се нуждае от операция.
Large or fast-growing aortic aneurysms may require surgery.

Как да използвам "аортните" в изречение

„ Навременното поставяне на диагнозата и бързият избор на лечение е пътят за подобряване на резултатите от лечението при аортните болести.

- Никотинът ускорява пулса на бебето и повишава циркулацията в кръвта в аортните и пъпни вени, повишава кръвното налягане и пулса на майката.

Важно е да се отбележи, че в сравнение с каротидните и аортните плаки, наличието на илеофеморални плаки показва най-добрата корелация със степента на коронарно калциране.