Какво е " АПОКАЛИПТИЧНО СЪБИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• apocalyptic event
• cataclysmic event

Примери за използване на Апокалиптично събитие на Български и техните преводи на Английски

Това не е било никакво апокалиптично събитие.
It was not an apocalypse.

Крайното апокалиптично събитие е наречено"Голямото разкъсване".
The ultimate apocalyptic event is being called"The Big Rip".

Това не е било никакво апокалиптично събитие.
This is not an apocalypse event.

Апокалиптично събитие е поставили земята на Thedas в пълен смут.
A cataclysmic event plunges the land of Thedas into turmoil.

Това не е било никакво апокалиптично събитие.
This was not an apocalyptic event of any sort.

Weirdmageddon е апокалиптично събитие един милиард години пророкуваха, че дойде.
Weirdmageddon is an apocalyptic event one billion years prophesied that come.

Но в легендарния Chateau Marmont на Сънсет булевард това апокалиптично събитие изглежда някак далечно.
But at the Chateau Marmont on Sunset Boulevard all that apocalyptic carry-on seems strangely remote.

И това апокалиптично събитие ще събори всеки идол, ще изчисти всяко беззаконие и ще разруши всички фалшиви олтари.
And this cataclysmic event will bring to naught every idol, purging iniquity and tearing down all false altars.

Резюме: След необяснимо апокалиптично събитие седмина непознати се оказват в капан в изоставена болница.
Description: Seven strangers find themselves trapped inside an abandoned hospital after an unexplainable apocalyptic event.

Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос….
A desperate father tries to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos.

Великите Вълни не са края на света или апокалиптично събитие, а период на преход към ново състояние на света.
The Great Waves are not an end times or apocalyptic event, but instead a period of transition to a new world condition.

Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
The plot involves a desperate father trying to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos.

Единствената реална заплаха за съществуването им ще бъде апокалиптично събитие, което да доведе до това океаните на Земята да се изпарят.
The only real threat to their existence would be from an apocalyptic event which would cause Earth's oceans to boil away.

Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос….
It follows the story of a desperate father trying to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event sets the world into chaos.

Това обаче е съвършен пример за погрешно тълкуване, защото трябва да се има предвид, че тези„заповеди“ трябва да се прилагат след предполагаемото апокалиптично събитие.
However, this is a perfect example of a misinterpretation, because it has to be kept in mind that these“commandments” have to be applied after the alleged apocalyptic event.

Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
The plot revolves around a father desperately attempting to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos.

Докато Уте е на турне в Европа, Джеймс отвежда Пеги в изоставена колиба,„die Hütte“, в отдалечена гора в Германия и й обяснява, че някакво ужасно апокалиптично събитие е довело до края на света, че те двамата са последните оцелели и че от техните умения зависи оцеляването им.
While Ute tours Europe James whisks Peggy away to a remote mountain hut,‘die Hütte', deep in the German mountains, and explains to her that some terrible apocalyptic event has brought about the end of the world.

Как свършва това Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
What it's about: A desperate father tries to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos.

Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
A desperate lawyer tries to return home to his pregnant girlfriend, along with his prospective father-in-law, after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos.

Как свършва това Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
How It Ends is the story of a desperate father trying to get home to his pregnant wife in the chaotic aftermath of a mysterious apocalyptic event.

Как свършва това Отчаян баща се опитва да се завърне вкъщи, при бременната си жена, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.
How It Ends Storyline A desperate father tries to return home to his pregnant wife after a mysterious apocalyptic event turns everything to chaos. In the midst of an apocalypse, a man struggles to reach his pregnant wife.

Повечето учени са съгласни, че апокалиптичното събитие е било щастлив ден за малките бозайници, които вече не били просто вечеря за тиранозавър рекс.
But most scientists agree the apocalyptic event was a very fortunate day for small mammals, that were no longer dinner for T-Rex.

Апокалиптичното събитие е наречено"КТ измиране", заради тънкият геоложки слой съществуващ на всякъде по Земята познат като"граница Креда-Терциер",(КТ-граница).
The apocalyptic event has been called the K-T extinction… because of a thin band of geological signatures… dating to that time, all over the world… known as the Cretaceous-Tertiary, or K-T boundary.

Архипов така и не получава възможност да сподели спомените си за почти апокалиптичното събитие- той умира през 1998 година.
Arkhipov didn't have the chance to share his recollections on the nearly apocalyptic event- he died in 1998.

Десет години след като апокалиптични събития оставят света оставят света обитаван от духове, Рони(Бела Торн) полуюава заплашително съобщение от отвъдния свят.
Ten years after an apocalyptic event left the world full of tormented ghosts, Roni(Thorne) receives a threatening message from beyond.

Десет години след като апокалиптични събития оставят света оставят света обитаван от духове, Рони(Бела Торн) полуюава заплашително съобщение от отвъдния свят.
Ten years after an apocalyptic event left the world haunted by ghosts, Roni(Bella Thorne) receives a threatening message from beyond the grave.

Дали те са конспиратори, или не, дали съзнават или не крайните последствия от действията си, мощното им влияние е способствало за придвижването на света към апокалиптични събития.".
Views"Whether or not they are conspirators, whether they are conscious or not of the ultimate consequences of their actions, their powerful influence has helped move the world toward apocalyptic events".

Излизайки от стаята, според сценария ние надделяваме над голямото зло, предотвратяваме надвисналите апокалиптични събития и всичко си идва на мястото.
Coming out of the room, according to the scenario we prevail over the great evil, preventing the looming apocalyptic events and everything comes into place.

Подобни апокалиптични събития са малко вероятни, но силни фигури във Вашингтон като съветника по национална сигурност Джон Болтън и държавния секретар Майк Помпео изглеждат готови да поемат риска от избухване на война.
Such apocalyptic events are unlikely- but powerful figures in Washington, such as the national security adviser John Bolton and secretary of state Mike Pompeo, appear prepared to take the risk of a war breaking out….

Малахий възвестява началото на„великото отстъпление”, последвано от„велика скръб”- и че това е или сегашният папа, или следващият(съществува някакъв дебат върху това)- подрежда сцената за предстоящото развитие на апокалиптични събития- нещо, с което много не-католици биха се съгласили.
The idea by some Catholics that the final pope on St. Malachy's list heralds the beginning of"great apostasy" followed by"great tribulation"- and that this is either the current pope or the next one(some debate exists on this)- sets the stage for the imminent unfolding of apocalyptic events, something many non-Catholics would agree with.

Как да използвам "апокалиптично събитие" в изречение

След изпитите ми ще ви сканирам всичките си графики и анализи за 'Градовете на бъдещето след евентуално апокалиптично събитие с разрушителен характер'

След необяснимо апокалиптично събитие седмина непознати се оказват в капан в изоставена болница. Освен, че са преследвани от мислите за това, което ...

S ; призрачен кораб целия филм бг аудио mm smirk angel devil: За да видите всички останали мнения, след като мистериозно апокалиптично събитие потапя всичко в хаос.