Какво е " АРАБСКИЯ ХАЛИФАТ " на Английски - превод на Английски

• arab caliphate

Примери за използване на Арабския халифат на Български и техните преводи на Английски

Арабския халифат.
The Arab Caliphate.

Което е Арабския халифат.
Which is to say,"a Muslim Caliphate.".

Възраждането на Арабския халифат.
The return of the Arab Caliphate?

През 8 век територията е завладяна от Арабския халифат.
In the 8th century AD, the territory was conquered by the Arab Caliphate.

Възраждането на Арабския халифат.
The expansion of the Arab Caliphate.

След навлизането на исляма тя става част от Арабския халифат.
After the conquest of the Arabs, it was part of the Arab Caliphate.

Отново в центъра на арабския халифат борбата за властта се засили.
Again, in the center of the Arab Caliphate, the struggle for power intensified.

След навлизането на исляма тя става част от Арабския халифат.
After the Fall of Rome, it was part of the Arab Islamic caliphate.

Всъщност, до 750-та година силата на арабския халифат от Дамаск вече не контролираше Тунис.
In fact, by the year 750 the power of the Arab Caliphate from Damascus no longer controlled Tunisia.

През 709 г. цяла Северна Африка е под контрола на Арабския халифат.
By 709, all of North Africa was under the control of the Arab caliphate.

В миналото териториите ѝ са били под властта на Вавилон, Асирия, Арабския халифат, Османската империя и Британската империя.
In the past its lands were ruled by Babylon, Assyria, the Arab Caliphate, the Ottoman Empire, and the British Empire.

От VII до IX век регионът на Кавказ е доминиран от Арабския халифат.
In the 7th- 9th centuries, the Southern Caucasus was dominated by the Arabian Caliphate.

Блоковете по-горе бяха инсталирани в ерата на арабския халифат, а най-високите камъни датират от времето на османското владичество.
The blocks above were installed in the era of the Arab Caliphate, and the uppermost stones date back to the Ottoman rule.

Около 870 година Египет, вече мюсюлманин, напуска арабския халифат и става независим.
Around 870, Egypt, already Muslim, left the Arab Caliphate, becoming independent.

Багратидска Армения не сече свои монети и използва парите, които са в обръщение във Византия и арабския халифат.
The Bagratuni kingdom did not mint any of its own coins, and used the currency found in Byzantium and the Arab Caliphate.

Институцията на харема е представена в турското общество с приемането на исляма под влиянието на Арабския халифат, с когото Османската империя се съревновава.
The institution of the harem was introduced in Turkish society with the adoption of Islam, under the influence of the Arab Caliphate which the Ottoman's sought to emulate.

Примери за теокрация ера на системата с роби е, например, древните ориенталски деспотизъм(Египет, Вавилон, Юда, арабския халифат).
Examples of theocracies during the era of the slaveholding system were the ancient Eastern despotisms of Egypt, Babylonia, the Judaic kingdom, and the Arab caliphate.

През VII в., Когато територията е ислямизирана, жителите на тези земи се присъединиха към арабския халифат и продължиха до 16 век, докато Османската империя пое водещата роля.
In the 7th century, when the territory was Islamized, the inhabitants of these lands joined the Arab caliphate, and it lasted until the 16th century, until the Ottoman Empire took the lead.

След мюсюлманските завоевания и установяването на границата между Византийската империя и Арабския халифат по протежение на планината Тавър, Тиана придобива стратегическо значение на опорен пункт и военна база, поради стратегическото си местоположение по пътя към Киликия и Сирия през юдейската порта, която започва на около 30 км на юг от града.
Following the Muslim conquests and the establishment of the frontier between the Byzantine Empire and the Caliphate along the Taurus Mountains, Tyana became important as a military base due to its strategic position on the road to Cilicia and Syria via the Cilician Gates, which lie some 30 km to the south.

Начело на могъщата Дунавска България кан Тервел(700- 721) спира арабската агресия и през 718 г. спасява Византия и цяла Европа от нашествието на Арабския халифат, когато ислямските войски се опитват да завземат тогавашната“световна столица” на християнството Константинопол.
Khan Tervel(700-721) was at the head of the powerful Danubian Bulgaria and stopped the Arabian invasion thus saving Byzantium and the whole of Europe from the invasion of the Arab Halifat in 718 when the Islamic troops were on their way to conquer the“world capital” of Christianity- Constantinople.

Арабският халифат.
The Arab Caliphate.

Арабският халифат завладял цяла Северна Африка и дори част от Испания.
The Arab Caliphate conquered all of northern Africa, and even part of Spain.

Не е избегнал футуристичното(така би било най-правилно да го наричаме) въздействие и Арабският халифат, където от IХ в.
The Arab Caliphate, too, did not escape the futurist effect(as it is most correctly called) when, from the ninth century A.D.

През VI-VII век територията на Узбекистан е управлявана от тюркския ханхат и сасанидската империя, а след тях- арабският халифат.
In VI-VII centuries the territory of Uzbekistan was ruled by the Turkic Khanate and the Sassanid Empire, and after them- the Arab Caliphate.

Коптите са потомци на древните египтяни, през 7-ти век арабският халифат завладява Египет от Византия, арабите започват да се заселват в страната, а коренното население на арабите се нарича Коптс.
The Copts are the descendants of the ancient Egyptians, in the 7th century the Arab caliphate conquered Egypt from Byzantium, the Arabs began to settle in the country, and the indigenous population of the Arabs was called the Copts.

Арабският халифат към 750 г.
Islamic Caliphate in the 750's.

Дом на мъдростта". Знанията му се разнасяли из целия Арабски халифат. Достигали и до училищата като това тук във Фес.
Called the House of Wisdom, its teaching spread throughout the Islamic empire, reaching schools like this one here in Fez.

Когато Чингис хан умира през 1227 година, Монголската империя достига от Тихия океан до Каспийско море- два пъти по-голяма от някогашните Римска империя и Арабски халифат.
At the time of Genghis khan's death in 1227, the Mongol Empire ruled from the Pacific Ocean to the Caspian Sea- an empire twice the size of the Roman Empire and Muslim Caliphate.

Столицата на някога всесилния Арабски Халифат очаква масирана атака от военновъздушните сили на САЩ, а руският президент Владимир Путин и генералният секретар на ООН Бан Ки Муун не оставят надежда, че ще попречат на интервенцията.
The capital of the once powerful Arab Caliphate waiting for a massive attack of the U.S. air force, and Russian President Vladimir Putin and UN Secretary-General ban Ki-moon does not leave the hope to prevent intervention.

Впоследствие е под управлението на Птолемейския Египет, класическата и източната Римски империи, за кратък период от време от арабски халифат, френската династия Лузинян и от венецианците, след което следват три века на отоманското господство между 1571 г. и 1878 г.(юридически до 1914).
Subsequent rule by Ptolemaic Egypt, the Classical and Eastern Roman Empire, Arab caliphates for a short period, the French Lusignan dynasty and the Venetians, was followed by over three centuries of Ottoman rule between 1571 and 1878( de jure until 1914).

Как да използвам "арабския халифат" в изречение

Периодът на арабския халифат и формирането на традиционните мюсюлмански устройства общество (VII-X век.) ;

Инициативен комитет подготвя мащабно честване на 1300 г. от победата на Кан Тервел над Арабския халифат

1258 г. – Монголите нахлуват в Арабския халифат и свалят последния представител на династията на Абасидите.

917 г. юни. Византия сключва мир с Арабския халифат и освобождава силите си за борба срещу цар Симеон.

Бил ли е християнин спасителят на Европа хан Тервел, който спира нашествието на арабския Халифат към Стария континент?

636 г. – Между Византия и Арабския халифат се състои битка при Ярмук. 917 г. – Българо-византийски войни: ...

27 Саудитите пък са наследници на Арабския халифат , който също е бил Велик за времето си , разбира се Персия е по стара

Задълбочаващата се криза във Византия и експанзията на Арабския халифат заплашва Балканския полуостров и дава възможност на България да се изяви като стабилизиращ фактор.

Следващата им загуба е при Поатие през 732 г. Вижда се, че Арабския халифат губи рядко, при условие, че през първия си век от съществуването постоянно воюва.