Какво е " АРИАНСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• arianism
• aryanism

Примери за използване на Арианството на Български и техните преводи на Английски

Той беше привърженик на арианството.
He was an adversary of Arianism.

Арианството е осъдено от Събора в Никея през 325г.
Arianism was condemned at the Council of Nicea in 325.

Те били по-склонни да приемат католицизма, отколкото арианството.
They would taken up Catholic rather than Arian Christianity.

Той е водач на противниците на арианството на Първия никейски събор.
He was the leader of the opposition to Arianism at the First Council of Nicaea.

Арианството отричало троичността на Бога и изкупителното дело на Иисус Христос.
Aryanism denied the trinity of God and the redeeming life of Jesus Christ.

Тук било популярно арианството, според което Бог Син е по-нисш от Бог Отец.
Arianism, according to which the Son was subservient to the Father, became popular.

Отговор: Арианството е наречено по името на Арий, учител от началото на 4-ти век от Хр.
Answer: Arianism is named for Arius, a teacher in the early fourth century AD.

Тя не се противопоставя на арианството, християнската ерес, изповядвана от германските племена.
She did not oppose Arianism, the form of Christianity practised by the Germanic tribes.

От тогава арианството никога не е било приемано като истинската доктрина на християнската вяра.
Since that time, Arianism has never been accepted as a viable doctrine of the Christian faith.

Подобни идеи напомнят на арианството и монотелетизма, осъдени от вселенските събори.
Such views are reminiscent of Arianism and Monotheletism which have been condemned by Ecumenical Councils.

Затова арианството е възгледът, че Исус е създадено същество с божествени атрибути, но не е божествен сам по Себе Си.
Arianism is the view that Jesus is a created being with some divine attributes, but He is not eternal.

Докато Eutychianism е коронован в Византия в лицето на Анастасий тихата, арианството е широко разпространена на Запад.
While Eutychianism was crowned at Byzantium in the person of Anastasius the Silent, Arianism was rife in the West.

Арианството е учение на свещеник Арий(250-336), който е живял в Александрия, Египет, в началото на четвърти век.
Arianism" was the teaching of the priest Arius(250-336), who lived in Alexandria, Egypt, in the early fourth century.

Това кара мнозина богослови да приписват Аполинариевите изрази на великия защитник на православието срещу арианството.
This led many theologians to ascribe Apollinarian expressions to the great champion of Orthodoxy against Arianism.

Затова арианството е възгледът, че Исус е създадено същество с божествени атрибути, но не е божествен сам по Себе Си.
Arianism, then, is the view that Jesus was a created being with divine attributes, but was not divine in and of Himself.".

Неговият ученик, Аетий, открито проповядвал арианството, което не попречило да бъде ръкоположен за дякон.
His sympathy for the Arian heresy was open, and his disciple Ætius preached pure Arianism which did not hinder his being ordained deacon.

На основата на арианството се развила македонианската ерес, която отричала божествеността на третото лице на Св. Троица- Дух Свети.
Aryanism gave rise to the Macedonian heresy, which rejected the divinity of the third face of the Holy Trinity- the Holy Spirit.

Атанасий се противопоставя на преобладаващото учение за арианството, идеята, че Исус е създание, което не винаги е Божието положение.
Athanasius opposed the prevailing teaching of Arianism, the idea that Jesus was a creature that is not always God's position.

Тя била четена в Испания до края на VI век, когато вестготският цар Рекаред приел католицизма и отхвърлил арианството.
This Bible was read in Spain until the end of the sixth century, when Reccared, the Visigothic king, became a Catholic and renounced Arianism.

Посветена е на свети Ахил Лариски- епископ на Лариса, борец против арианството, участник в Първия вселенски събор в Никея.
It is dedicated to Saint Achillius from Larissa(Greece), a fighter against Arianism and participant of the First Council of Nicaea in 325.

Арианството не разбира правилно сведенията за това, че Исус е бил уморен(Йоан 4:6), и че не е знаел датата на Своето завръщане(Матей 24:36).
Arianism misunderstands references to Jesus' being tired(John 4:6) and not knowing the date of His return(Matthew 24:36).

Когато Свети Амвросий пристига в Милано, местните църкви са били в конфликт помежду си в контекста на спора между арианството и никейското верую.
When St. Ambrogio arrived in Milan, the local churches were in conflict between Arianism and the Nicene symbol of faith.

Арианството е осъдено на Първия събор в Никея(325 г.), който подкрепя доктрината на Светата Троица, изложена в Никейския символ на вярата.
Arianism was condemned at the First Council of Nicea(325), which supported the Trinitarian doctrine as expounded in the Nicene Creed.

През този период той проучва случая с епископ Атанасий от Александрия, важния противник на арианството, който е обвинен в убийство.
During this period, he examined the case of bishop Athanasius of Alexandria, an important opponent of Arianism, who was accused of murder.

В отговор на арианството възниква Никео-Цариградският символ на вярата, формулиран на съборите в Никея и Константинопол през 325 и 381 година.
On the other hand, the Nicene Creed was formed n response to Arianism at the Councils of Nicaea and Constantinople in 325 and 381 respectively.

От ересите, които Бог знае по какъв начин са разпространени в по-голямата част на вселената, някога това беше арианството, а сега- папизмът.
Of these heresies diffused, with what sufferings the LORD hath known, over a great part of the world, was formerly Arianism, and at present is the Papacy.

Аеций и Евномий довели арианството до крайни еретически изводи, като развили учение за друга природа на Божия Син, различна от природата на Отца.
Aetius and Eunomius brought Arianism to its final heretical conclusions by developing the teaching that the nature of the Son of God is different from and unlike the nature of the Father.

След дебат, който продължил почти цял век и се състоял на разни ранни църковни събори, християнската църква официално отхвърлила арианството като фалшива доктрина.
After nearly a century of debate at various early church councils, the Christian church officially denounced Arianism as a false doctrine.

Те са повторили грешката на арианството, което било заклеймено като ерес от християнската църква на Никейския събор и лесно бива отречено след просто прочитане на Писанието.
They have repeated the deadly error of Arianism, which was condemned as heresy by the Christian Church at the Council of Nicea and is easily refuted by a fair reading of Scripture.

Когато Свети Амвросий пристига в Милано, местните църкви са били в конфликт помежду си в контекста на спора между арианството и никейското верую.
When St. Ambrose arrived in Milan, the local churches were in conflict with each other over the conflict between Arianism and the Nicene Creed as well as numerous local issues.

Как да използвам "арианството" в изречение

II Вселенски съвет. Основните му решения. Арианството след 1 Слънце.

Ето още един секретен документ,съобщаващ ни в текста около Арий кой е истинският автор на Арианството :

Има ли смисъл да се спори, поради фактът, че арианството е изоставено близо 100 години преди мавърското нашествие?

Кодексът се занимава и с налагането на православието, тъй като арианството все още съществува, и съдържа 65 указа, насочени към еретиците.

Като поддръжник на ортодоксалното християнство (Никейския символ), Констант преследва езичниците и последователите на еретичните секти на арианството и донатизма във владенията си.

Вековете белязани от борбата между арианството и Православието, ще оставят своя отпечатък върху алфавитите на държавите, които ползват езици извън ТРИЕЗИЧНАТА ЕРЕС (латински/гръцки/еврейски).

Свети Атанасий Велики е роден през 295 г. в Александрия. Почитаме светеца на 18 януари, заедно с архиепископ Кирил, двамата спасили християнството от арианството и несторианството.

Кажи нещо повече за арианството и богомилството? Аз не правя много-много разлика между катари, богомили и албигойци. Но определено има разлика между богомили и манихейци, а и арианци...

В Средновековието арианите за да скрият гласни издаващи за арианството им , противно на рама-ейството използваха символа на кръг "о", която по-късно се премина в буквата "О" на кирилица.

Какво е Арианството и последващото го Богомилство като религия, с какво се отличава от официалнато църковно християнство. Никога не съм успял да намеря обяснение по същество на този въпрос.