Примери за използване на Архивите са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Архивите са живи!
The Archive is Live!Защото архивите са живи….
Because archives are alive.Архивите са живи!
The archive is alive!Игрални архивите са разопаковани.
Game archives are unpacked.Архивите са там.
The archives are there.От друга страна, архивите са публични.
Our archives are public.Архивите са запечатани.
Records Were Sealed.За не бъдете лъгани: Архивите са живи.
Don't forget, the archives are still up.Архивите са насам.
The archives are this way.След това архивите са преместени в Ковачевица.
The archives were then housed in a warehouse.Архивите са запечатани.
Those records are sealed.Голяма част от архивите са унищожени или манипулирани, допълни премиерът.
In many cases, pieces of records were destroyed or manipulated, the study added.Архивите са сега винаги включен.
Backups are now always enabled.Звуковите файлове могат да се съхраняват отделно от видео файловете и архивите са лесни за търсене по дата или време.
Sound files can О, архивите са си наред.
Oh, the backups are fine.Той може автоматично да открие, ако RAR,ZIP и ARJ архивите са защитени с парола, и дава възможност за криптиране на пароли за 7-ZIP, RAR, ARJ и цип archives.
It can automatically detect if the rar,zip and arj archives are password protected, and provides the ability to encrypt passwords for 7-zip, rar, arj and zip Архивите са на горния етаж.'.
Archives are on the floor above.'.Докато изображенията на цели дискове и архивите са идеални за възстановяване на големи обеми данни, Undelete е предназначен за бързо възстановяване на отделни файлове, които са били изгубени или надписани.
Whereas snapshots and backups are ideal to recover entire lost data sets, Undelete Архивите са много интересно нещо.
Archives are an interesting thing.През следващите две години осем месеца и 28 денонощия тя забременя три пъти и все раждаше многобройно потомство, поне по седем деца всеки път,а веднъж- 11 или пък 19, макар че архивите са неточни и неясни.
In the two years, eight months, and twenty-eight days and nights that followed, she Архивите са институционално организирана памет.
Archives are memory institutions.От"корумпиран" GZIP архивите са причинени от прехвърляне на файлове чрез FTP в ASCII режим вместо двоичен режим.
Of"corrupted" gzip archives are caused by transferring the file via FTP in ASCII mode instead of binary mode.Архивите са основани от папа Павел V.
The archives were established by Pope Paul V.Въпреки че архивите са чудесен начин да поддържате данните си, безопасни и защитени, има някои недостатъци с традиционните методи.
Even while backups are a great way to keep your data safe and protected, there Архивите са създадени от папа Павел V.
The archives were established by Pope Paul V.Въпреки че архивите са чудесен начин да поддържате данните си, безопасни и защитени, има някои недостатъци с традиционните методи.
Although backups are a fantastic strategy to maintain your data secure and protected, there Архивите са изтрити или липсват.
Your records are either deleted, omitted or missing.Архивите са сравнително защитени в облака Против.
Backups are relatively secure in the cloud.Архивите са криптирани с вашата тайна парола.
Backups are encrypted with your secret passphrase.Архивите са колективната памет на една държава.
The archive is a collective memory of the community.
