Примери за използване на Архитектурния резерват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Архитектурния резерват Старинен Пловдив.
Разходка в архитектурния резерват Арбанаси;
Walk in the architectural reserve Arbanassi.От архитектурния резерват Ковачевица, на 7 км. от с.
Kovachevica of architectural reserve, 7 km. by v.Функциониращ хотел в архитектурния резерват Арбанаси.
Functioning hotel in the architectural reserve Arbanassi.На 15 км е архитектурния резерват Арбанаси.
It's just 5 km from the architectural reserve Arbanassi.Combinations with other parts of speech
Архитектурния резерват Старинен Пловдив е от особен интерес.
The Ancient Plovdiv Architectural Reserve is of particular interest.Важен елемент от архитектурния резерват на с. Жеравна;
An essential component of the architectural reserve of Zheravna;Архитектурния резерват Жеравна е на 50 км от Сливен, Ичера- на 25км.
The architectural reserve Zheravna is 50 km from Sliven and Ichera is 25km.Югоизточно от архитектурния резерват широк нос, и на 240 км.
Southeast of the architectural reserve wide bow and 240 km.Хотелът е функциониращ и се намира в архитектурния резерват Арбанаси.
The hotel is functional and is located in the architectural reserve Arbanassi.Всъщност първата къща в архитектурния резерват е направена досущ като дядовата му такава.
In fact, the first house in the architectural reserve was made just like his grandfather's house.Хотелски комплекс"Винпалас" се намира в архитектурния резерват"Арбанаси" на 4 км от гр. В.
Hotel"Winepalace" is situated in the architectural reserve"Arbanassi" 4 km from the town.За да се запознаете с част от нея просто трябва да тръгнете по улиците в архитектурния резерват.
To get acquainted with some of it, you just have to go down the streets in the architectural reserve.Семеен хотел"Роден дом" се намира в архитектурния резерват Копривщица на сто метра от площада.
Family Hotel Roden Dom is located in the architectural reserve Koprivshtitsa a hundred meters from the square.Дряново се намира на 24 километра от средновековния град Велико Търново и архитектурния резерват Арбанаси.
Dryanovo is 24 km from the mediaeval town of Veliko Tarnovo and the Arbanasi architectural reserve.Къща"Арбанаси" е разположена в източната част на архитектурния резерват Арбанаси- селище с уникален възрожденски дух и традиции.
House"Arbanassi" is situated in the eastern part of the architectural reserve Arbanassi.Голяма част от възрожденските къщи са отлично запазени и реставрирани в архитектурния резерват Старинен Пловдив.
Most of the revival-period houses are very well-preserved and restored at Ancient Plovdiv Architectural Reserve.Намира се в центъра на архитектурния резерват Жеравна и е обявена за паметник на културата.
До старата българска столица Велико Търново и архитектурния резерват Арбанаси разстоянията са около 50 км.
The distance to the old Bulgarian capital Veliko Tarnovo and the architectural reserve Arbanasi and the Arbanasi Monastery is about 50 km.Сцените ще са изцяло от естествени материали- дърво, камък, глина,така че да се впишат в естествената среда на архитектурния резерват Долен.
От хотела се разкрива великолепен изглед към крепостта"Царевец", архитектурния резерват"Арбанаси" и Великотърновския университет.
Предлагането на тези нови качествени туристически продукти ще допринесе заразвитието на селския и културен туризъм в архитектурния резерват с.
Нашите гости могат да се потопят в завладяващата атмосфера на архитектурния резерват Арбанаси и спокойствието на домашния уют, даващи възможност за откъсване от динамиката на делника и пълна почивка.
Our guests can immerse themselves in the fascinating atmosphere of the architectural reserve Arbanassi and the tranquility of the home-like cosiness, allowing for a break from the day's dynamics and complete rest.Тя се намира в сградата на Общинско предприятие„Старинен Пловдив”, по-известна като оперативната Къща на Начо Културата,откъдето Атанас Кръстев е дирижирал живота в архитектурния резерват.
It is located in the building of the Municipal Enterprise"Old Town", better known as operational Nacho House of Culture,where Atanas Krastev has conducted life in the architectural reserve.Само на няколко километра от Девин се намират и архитектурния резерват Широка лъка, известно със своите автентични родопски къщи, както и един от най-известните и посещавани ски курорти в България- Пампорово.
Just a few kilometers from Devin are to be found the architectural reserve Shiroka Luka, known for Архитектурен резерват Арбанаси, с. Арбанаси- на около 3.2 километра югозападно.
Architectural Reserve Arbanassi, Arbanassi- approximately 3.2 kilometers south-west.Архитектурен Резерват Ковачевица, с. Ковачевица- на около 0 километра южно.
Architectural Reserve Kovachevitsa, Kovachevitsa- approximately 0.0 kilometers south.Архитектурният резерват Стари Поморийски къщи.
The Old Pomorie houses architectural reserve.Архитектурният резерват Жеравна се намира на 6 км от Котел.
The architectural reserve Zheravna is 6 km away from Kotel.Архитектурен Резерват Лещен, с. Лещен- на около 14.2 километра северозападно.
Architectural Reserve Leshten, Leshten- approximately 14.2 kilometers north-west.
