Какво е " АСИМИЛИРАН " на Английски - превод на Английски

• assimilated
• absorbed

Примери за използване на Асимилиран на Български и техните преводи на Английски

Ще бъдеш асимилиран.
You will be assimilated.

Отказвам да бъда асимилиран.
I'νe giνen up trying to assimilate.

Ще бъдеш асимилиран.
You would be assimilated.

Джорди не трябва да бъде асимилиран.
Geordi must not be assimilated.

Те бяха асимилирани като възрастни.
They were assimilated as adults.

Може да бъдеш асимилиран.
You can be assimilated.

Напълно асимилирани в нашата култура.
Totally assimilated into our culture.

Току-що е бил асимилиран.
He was just assimilated.

Бях асимилирана, когато бях още дете.
I was assimilated when I was a child.

Никой не е бил асимилиран.
No one's been assimilated.

Концепцията е асимилирана по два начина.
The concept is assimilated in two ways.

Ти също ще бъдеш асимилиран.
You too will be assimilated.

Точно преди да бъда асимилиран аз… се хранех с група от хора.
Just before I was assimilated, I was… eating with a group of men.

Не искам да бъда асимилиран.
I do not wish to be assimilated.

Имигрантите бяха асимилирани във френската култура и ценности.
The immigrants were assimilated into the French culture and values.

Предпочита да умре, вместо да бъде асимилиран.
He would rather die than be assimilated.

Други смятат, че траките са били асимилирани много по-рано-- около 45 г. от н.
Others say they were absorbed much earlier--around 45 AD.

Не съм казала това…- За да бъде асимилиран пак?
That's not what I said so that he can be assimilated again?

Бащата ми каза, че Ичеб бил асимилиран на повърхността на планетата.
Icheb's father told me the boy was assimilated on the planet's surface.

Кораб на Федерацията, частично асимилиран от Борги.
It's a Federation vessel partially assimilated by the Borg.

Ако се провалим… ако дронът бъде асимилиран, колективът ще стане много по-силен.
If we fail… if the drone were to be assimilated, the collective would become far more powerful.

Вторият е сигурен, че майчиното мляко е лесно асимилиран продукт и не.
The second ones are sure that the mother's milk is an easily assimilated product and.

Впоследствие оцелелите авари са асимилирани от унгарците и от славяните.
The remnant Avars were subsequently absorbed by the Slavs and Magyars.

Членът l може да бъде асимилиран пред някои съгласни, така че вместо il-dar, формата е id-dar;
The l may be assimilated in front of certain consonants, so instead of il-dar, the form is id-dar;

Когато повърхностният ви слой е напълно асимилиран, постигате Съвършенство.
When your surface layer is completely assimilated you achieve Consummation.

Капацитетът на microSD картата ще бъде асимилиран и използван за всичко, което телефонът иска.
The microSD card's capacity will be assimilated and used for everything the phone wants.

Това променя съдържанието на млечния протеин, който не може да бъде асимилиран от тялото.
This alters the milk protein substance to an inorganic structure, which cannot be absorbed by the body.

Или да ги приравним с белите и да бъдат асимилирани от бялото население?
Or should they be advanced to white status and be absorbed in the white population?

Като такъв, той не може да бъде асимилиран от бифидобактерии и лактобацили, и отделя в изпражненията децата.
As such, it can not be assimilated by bifidobacteria and lactobacilli, and excreted in the feces children.

Милиардът американци и западноевропейци заедно с асимилираните от тях ще управляват останалия свят.
A billion“westernoids” and the people assimilated by them will rule the entire world.

Как да използвам "асимилиран" в изречение

Bg Веднъж асимилиран от кожата, екзополизахаридът AMM възпрепятства възпалителния процес.

Илменските славяни сформироват отделен псковско-новгородски этнос, който през XV-XVI век е частично унищожен, а частично асимилиран от Москва.

Сноуден е твърде умен за да бъде асимилиран от американската пропагандна машина. ЦРУ удариха на камък с него.

Германия е турцизирана-това ще е първият народ на планетата, претопен и асимилиран от чужденците в мирно време, без „бой”!

1) разбиране на текста от страна на ухото може да се гарантира, когато учителят използва материал, който вече е асимилиран от ученици.

Айде влизай да ти видим човешките ценности До 1 година си асимилиран и ще си по Курт от Вълците Аман от политически месии

Нормално ли е един български град да бъде буквално асимилиран от чужденци, погазващи често обществения ред и които до скоро се клаха и биха, засега само помежду си?

Ако наследниците на Василий II не бяха променили тази негова политика, нашият народ щеше да бъде тихо и кротко асимилиран и историята на България щеше да свърши дотук.

В края на декември 2366 г. „Ентърпрайз-D“ се сблъсква с Борги. Пикар бива отвлечен и асимилиран (превърнат в Борг). Използван е като посланик в преговорите с хората за пълната капитулация на Федерацията.