Какво е " АУНГ " на Английски - превод на Английски

• aung

Примери за използване на Аунг на Български и техните преводи на Английски

Говорих с Аунг Сън Су Чи преди няколко дни.
I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago.

Това повече прилича на летене на височина от 30 000 метра“, казва Аунг.
It's more like flying at 100,000 feet, Aung suggested.

Героинята ми тук- като на Сатиш- е Аунг Сан Су Куи в Бирма.
And my heroine here-- like Satish's-- is Aung San Suu Kyi in Burma.

Следващият ни полет ще е на Марс“, заяви мениджърът на проекта Мими Аунг.
The next time we fly, we fly on Mars,” project manager MiMi Aung said.

Призови го да освободи затворника на съвестта Д-р Тун Аунг незабавно и безусловно.
Ask the Burmese authorities to release Dr Aung immediately and unconditionally.

Аунг Сан Су Чжи и нейният заместник Тин Оо, се намират под наблюдение и в пълна изолация.
Aung San Suu Kyi and her vice-president, Tin Oo, are isolated under house arrest.

Следващия път, когато летим, летим на Марс“, казва МиМи Аунг, която управлява проекта JPL вНАСА.
The next time we fly, we fly on Mars,” said MiMi Aung, who manages the project at JPL.

Може би Д-р Тун Аунг е бил набеден поради това, че е лидер на мюсюлманската общност.
We consider Dr Tun Aung a prisoner of conscience, targeted because he is a Muslim community leader.

Следващия път, когато летим, летим на Марс“, казва МиМи Аунг, която управлява проекта JPL вНАСА.
The next time we fly, we fly on Mars," said MiMi Aung, the project manager JPL, in a news release.

Смелост е смелостта на Аунг Сан Су Куй, който е бил държан в изолация под домашен арест.
Courage is the courage of Aung San Suu Kyi, who is being kept incommunicado under house arrest.

Д-р Тун Аунг страда от тумор на хипофизата и има опасения, че не получава медикаментите и медицинската помощ, от които се нуждае.
Dr Aung suffers from a pituitary tumour and may not be receiving the medical care he needs.

Независими очевидци потвърждават, че д-р Тун Аунг активно се е опитвал да успокои тълпата по време на бунтовете и че не е играл никаква роля в насилието.
Independent eyewitnesses confirm that Dr Aung actively tried to calm the crowd during the rioting and played no role in the violence.

Д-р Тун Аунг, лидер в общността, лекар и семеен мъж, е осъден на 17 години лишаване от свобода след несправедлив процес.
Dr Tun Aung, a family man, doctor and community leader in Myanmar, was sentenced to 17 years' imprisonment after he was arrested following an unfair trial.

Националният съюз за демокрация, начело с Аунг Сан Суу Ки, печели над 60% от гласовете и над 80% от местата в парламента на изборите през 1990 год.
The National League for Democracy, led by Aung San Suu Kyi, won over 60% of the vote and over 80% of parliamentary seats in the 1990 election, the first held in 30 years.

Аунг Сан Суу Ки печели международно признание като активист за възвръщането на демократичното управление и получава Нобелова награда за мир през 1990 год.
Aung San Suu Kyi has earned international recognition as an activist for the return of democratic rule, winning the Nobel Peace Prize in 1991.

Ексклузивното й интервю с Аунг Сан Су Чи, нобелов лауреат за мир под домашен арест по време на военна диктатура, свързва Милена завинаги с Бирма.
Her exclusive interview with Aung San Suu Kyi, the Nobel Prize laureate kept under house arrest by the military dictatorship, connected her to Burma forever.

Но СДПВР отказва да предаде властта, като вместо това поставя лидерката на НСД и носителка на Нобелова награда за мир Аунг Сан Суу Ки под домашен арест, където тя е и до днес.
But SLORC refused to hand over power, instead placing NLD leader and Nobel Peace Prize recipient Aung San Suu Kyi under house arrest, where she remains to this day.

Но това не са само жените за пример като Ширин, като Аунг Сън Су Чи, като Вангари Маатаи; това са други жени по света, които също се борят заедно да променят този свят.
But it's not just iconic women like Shirin, like Aung Sun Suu Kyi, like Wangari Maathai-- it is other women in the world who are also struggling together to change this world.

Атмосферата на Марс е само един процент от тази на Земята, така че когато нашият хеликоптер е на повърхността на Червената планета, той вече е на Земята еквивалентен на 30 480 метра нагоре“, казва Мими Аунг, мениджър проекти в NASA.
The atmosphere of Mars is only one percent that of Earth, so when our helicopter is on the Martian surface, it's already at the Earth equivalent of 100,000 feet(30,500 meters) up,” said Mimi Aung, Mars Helicopter project manager at JPL.

Като има предвид, че предишният войник-дете Аунг Ко Хтве изтърпява наказание лишаване от свобода за две години и шест месеца поради дадено от него интервю на медиите, в което той разказва за преживяното в армията на Мианмар;
Whereas former child solider Aung Ko Htwe is serving two years and six months in prison in connection with a media interview he gave about his experiences in the Myanmar military;

Атмосферата на Марс е само един процент от тази на Земята, така че когато нашият хеликоптер е на повърхността на Червената планета, той вече е на Земята еквивалентен на 30 480 метра нагоре“, казва Мими Аунг, мениджър проекти в NASA.
The atmosphere of Mars is only one percent that of Earth, so when our helicopter is on the Martian surface, it's already at the Earth equivalent of 100,000 feet(30,480 meters) up", Mimi Aung, the Mars Helicopter project manager at NASA's Jet Propulsion Laboratory, said in a statement.

Защитници на правата на човека, предлагам в резолюцията ние, Европейският парламент, да подновим нашето искане всички лауреати на наградата"Сахаров", и по-конкретно Аунг Сан Су Чи, Освалдо Пая Сардинас, кубинците Дамас де Бланко и У Хиа, да получат достъп до европейските институции.
Human rights defenders, I suggest that in the resolution we, the European Parliament, should reiterate our demand that all winners of the Sakharov Prize and, in particular, Aung San Suu Kyi, Oswalda Payá Sardiñas, the Cuban Damas de Blanco and Hu Jia be given access to the European institutions.

Thu Lo Lu(Като него)(1947) Seik(Дух) Mone Ywa Mahu(Не от омраза)(1955) Ин Нинт Аунг Хмве(Отдясно до сърцевината) Twe Ta Saint Saint(Бавен поток от мисли и бирмански приказки за медицина)(1963) Thway(Кръв)(1973) Изображения на моя живот(2002)(Колекции от нейни автобиграфични статии, преиздадени от сина й).
Thu Lo Lu(Like Him)(1947) Seik(Spirit) Mone Ywa Mahu(Not Out of Hate)(1955) Yin Nint Aung Hmwe(Right to the Core of the Heart) Twe Ta Saint Saint(A Slow Stream of Thoughts and Burmese Medicine Tales)(1963) Thway(Blood)(1973) Images of My Life(2002)(Collections of her articles about her life, republished by her son).

Как да използвам "аунг" в изречение

Това той заяви по време на срещата си с главнокомандващия Въоръжените сили на Миянми Мин Аунг Хлайн.

Tumblr адресът Д-р Tun Aung е: myanmar-w4r.tumblr.com Пиши на президента Thein Sein Призови го да освободи затворника на съвестта Д-р Тун Аунг незабавно и безусловно.

Според екип начело с д-р Ней Аунг излагането на замърсен въздух дори на ниски нива е свързано с 1-2 % увеличение на помпените камери на сърцето.