Какво е " АФГАНСКАТА " на Английски - превод на Английски

• afghan

Примери за използване на Афганската на Български и техните преводи на Английски

Афганската съпротива.
The Afghan Resistance.

За най-глупава се смята афганската хрътка.
The dumbest dog is believed to be an Afghan Hound.

Афганската хрътка попада на дъното на класацията и минава за леко глупава.
The Afghan hound comes at the bottom of the list as being pretty dumb.

Съобщиха ни, че го е отвлякла афганската въстаническа армия.
They said a rebel Afghan army kidnapped him.

Американски войник след провалена мисия се оказва сам посред афганската пустиня.
The American soldier after the failed mission appears alone in the middle of the Afghan desert.

И двамата знаем колко е важен достъпът до афганската група на ЦРУ, особено сега.
He knows-- we both know that maintaining access to the CIA Afghan group is critical, especially right now.

Идването на Андропов било вторият страховит удар по Армията след началото на афганската война.
The ascent of Andropov was the second terrible blow against the army after the beginning of the Afghan war.

В афганската война, чеченската война и всички операции за борба с тероризма, могат да се видят титанови каски.
In the Afghan war, the Chechen war and all the anti-terrorism operations, titanium helmets can be seen.

Сухопътни части и бойни хеликоптери са използвани в операцията в племенния район Оракзай, близо до афганската граница.
Both Pakistani ground forces, helicopters took part in operation in Orakzai tribal region near Afghan border.

Афганската съпротива е подкрепяна от САЩ, но подкрепата не се изразява във военно оборудване.
The Afghan resistance has been sanctified by the United States, but the support has not been translated into military hardware.

Афганистанският институт е отличен, защото"възражда афганската музика и показва, че е възможно животът да бъде променен с музика".
It said the Afghan ensemble“revives Afghan music, and shows you can transform lives through music.”.

Ударът се състоя в 11:04 вечерта в Данде Дарпа Кел, военна крепост в северено Уазиристанско племенно представителство близо до Афганската граница.
The strike took place at 11:04 PM in Dande Darpa Khel, a militant stronghold in the North Waziristan tribal agency near the Afghan border.

Афганистанският институт е отличен, защото„възражда афганската музика и показва, че е възможно животът да бъде променен с музика“.
The award panel said the Afghan ensemble“revives Afghan music and shows you can transform lives through music.”.

Чосудовски споделя мнението си, че 11 септември служи на САЩ в стремежа им да поемат контрола върху централно-азиатските нефтени доставчици и афганската опиумна търговия.
Chossudovsky stated his belief that 911 served the US in its quest to control both Central Asian oil supplies and the Afghan opium trade.

След това той е ранен в Афганската война и се премества в Ooatacamund и играта се превръща в специалитета на‘Ooty Club', като правилата били закачени на стената.
After being wounded in the Afghan War, he moved to Ooatacamund and the game became the speciality of the'Ooty Club', with rules being posted in the billiards room.

Представлява внушителна сграда в неокласически стил, построена на хълм, от който се открива невероятна гледка към равната и прашна долина в западната част на афганската столица.
The palace is an imposing neoclassical building on a hilltop overlooking a flat, dusty valley in the western part of the Afghan capital.

Хваджа Раваш“ в квартала„Касаба“ бе открит през 2017 г. Той е дом за около 9000 наематели от афганската средна класа, подкрепяна от 2001 г. насам с помощи от чужбина и военни договори.
Khwaja Rawash, which opened in 2017, is home to some 9,000 tenants from an Afghan middle class that has been bolstered since 2001 by foreign aid and military contracts.

Ясно е също, че се очаква стратегическият принос да е подплатен със съвсем практически ангажимент, така че мисля, че ще си спомните това, когато обсъждаме практическия си принос за бъдещето на афганската мисия.
It is also clear that strategic input is expected to be matched by a very practical commitment, so I believe that you will remember this when we are discussing our practical contribution to the future Afghan mission.

Че на 21 април диверсионна група на терористичната организация«Талибан» извърши дръзка атака по гарнизон 209-и от корпуса на Афганската национална армия(АНА) в западните покрайнини на Мазари-Шариф.
On April 21, a Taliban sabotage group conducted a daring attack on the garrison of the 209th Corps of the Afghan National Army(ANA) on the western outskirts of Mazar-i-Sharif.

В по-умерения става въпрос за опит за създаване на напрежение в племенните зони, за да могат ЦРУ, силите на НАТО и афганската армия да навлязат в тях и да си върнат контрола над някои пущунски зони, към които Кабул отдавна предявява претенции.
The mildest is to create such ferment in the tribal areas that the CIA, NATO and Afghan army will enter them, wresting back Pashtun lands long claimed by Kabul.

Мемар, чухме че афгански работник, паднал от тази постройка.
Memar, we heard that an Afghan worker fell from this building.

И нямаш никакви афгански работници тук?
You don't have any Afghan working here?

Афганските евреи.
Afghan Jews.

Произходът на афганска хрътка Тя се корени не в векове, но през хилядолетията.
The Origin of the Afghan Greyhound Is rooted not in centuries but in millennia.

Афганска хрътка- това е сериозно предизвикателство за обучаващия.
The Afghan greyhound is a serious challenge for the trainer.

Афганска хрътка модерен тип имат силножилища.
Afghan hounds of a modern type have a strongBody.

Афганска хрътка: естеството на породата категория.
Afghan Greyhound: the nature of the breed.

Вълна афганска хрътка, грижи категория.
Wool of the Afghan greyhound, care.

Афганския джихад международното муджихидинско движение.
Afghan Jihad the International Mujaheddin Movement.

Афганските журналисти са особено уязвими.
Afghan journalists especially vulnerable.

Как да използвам "афганската" в изречение

По време на сблъсъците избухнали между демонстрантите и афганската полиция бяха ранени десетки души.

В следващия момент С. разбра. Какво да ви кажа – афганската хрътка наистина имаше гразиозен, вирнат задник...

- Късокосместо или дългокосместо куче искате? – Афганската хрътка и Ласа Апсо изглеждат невероятно, но поддържането на такива породи чисти и спретнати изискват огромни усилия.

Да бе,те и афганистанците така мислеха,докато не им свиха сърмите и ги изгониха като бити педали.Стотиците танкове и друга велика техника още ръждясва по афганската земя.

Американски войник след провалена мисия се оказва сам посред афганската пустиня. С един крак стъпил върху мина той не може да мръдне от място, но ...