Какво е " АФГАНСКИ " на Английски - превод на Английски

• afghan
• of afghanistan

Примери за използване на Афгански на Български и техните преводи на Английски

Афганските евреи.
Afghan Jews.

Значи красота на Афгански.
It means beautiful in Afghan.

Афгански ездачи са готови за поход.
Afghan riders are ready to march.

А сега влез да пийнеш афгански чай.
Now, come in and drink an Afghan tea.

И нямаш никакви афгански работници тук?
You don't have any Afghan working here?

Нашата част обучаваше местни афгански войници.
Our unit was training local Afghan soldiers.

Афганския джихад международното муджихидинско движение.
Afghan Jihad the International Mujaheddin Movement.

Беше хибрид между постоянна супернова и афгански сорт.
It's-it's a hybrid. Of chronic supernova and afghani kush.

Мемар, чухме че афгански работник, паднал от тази постройка.
Memar, we heard that an Afghan worker fell from this building.

Изглежда Юрий се мести от оръжие на наркотици и по-точно афгански хероин.
It seems like Yuri is branching out… from arms into drugs, specifically afghani heroin.

Три милиона афгански бежанци живеят като зле гледан добитък.
Three million Afghan refugees are living like poorly treated livestock.

Официални езици са пущу, известен още като афгански, дари(персийски), както и някои тюркски езици.
Official languages are Pashto, also known as Afghani, Dari(Persian), and some Turkic languages.

Жената и дъщерята на Симинтов също заминали за Еврейската държава, но той решил да остане при своите афгански„братя“.
Simintov's wife and daughters also left for the Jewish state, but he decided to stay behind with his Afghan"brothers".

Репортаж на Al Jazeera, посветен на съдбата на хилядите сирийски, сомалийски и афгански бежанци, потърсили убежище в Гърция.
Greece is a destination for thousands of Syrian, Somali and Afghan refugees(Al Jazeera English).

По време на сблъсъците са загинали 9 афгански цивилни граждани мнозинството, от които служители в хотела и двама полицая.
In total, nine Afghan civilians, mostly hotel workers in the lobby, and two police officers were killed.

На обяд е заета само една маса, на която двама клиенти поръчват крехко месо на дълъг шиш и други афгански ястия.
At lunchtime, a single table was occupied, with a pair of customers ordering tender meat on long skewers and other Afghan dishes.

Поради липсата на международно признат легален афгански представител, тръбопроводният проект изглежда в безизходно положение.
With no internationally recognized legal representative of Afghanistan, the pipeline project seemed to be deadlocked.

Според свидетел изстрелът е произведен след като сержант Льомер е спасил 2 афгански деца от талибанско минно поле.
According to an eyewitness, the shooting occurred just after Sergeant LeMere rescued two Afghan children from a Taliban minefield.

Афгански войници и полиция убиват американски войници толкова често, че се налага войските им да бъдат все по-разделяни.
Afghan soldiers and police Were killing u.S. Troops with such increasing regularity That the forces had to be increasingly separated.

Януари 2013 Репортаж на Al Jazeera, посветен на съдбата на хилядите сирийски, сомалийски и афгански бежанци, потърсили убежище в Гърция.
January 2013 Greece is a destination for thousands of Syrian, Somali and Afghan refugees(Al Jazeera English).

Че по-рано американски и афгански официални лица обвиниха Кремъл, че се намесва в Афганистан, като снабдява бунтовниците талибани с оръжия и ги обучава.
And Afghan officials have previously accused Russia of meddling in Afghanistan by providing Taliban insurgents with both weapons and training.

Те са зародили като група студенти в религиозни училища в Пакистан, наречени медресета, където много афгански деца са изпращани да учат.
They started as a group of students in religious schools in Pakistan called madrassas, where many Afghan children had gone to study.

Поради липсата на международно признат легален афгански представител, тръбопроводният проект изглежда в безизходно положение.[9].
With no internationally recognized legal representative of Afghanistan, the pipeline project seemed to be deadlocked.[9]US-bombs on Afghanistan after US embassies are attacked in Africa.

Онзи ден приятелка на Блу Питър- Анжела Мълинър, ме покани да помогна със сресването на няколко кучета, наистина много рошави, двойка афгански хрътки.
DOG BARKS The other day, a friend of Blue Peter's, Angela Mulliner, invited me to help her groom some dogs with very shaggy coats indeed, a pair of Afghan hounds.

Изследователите смятат да проучат малък афгански квартал в Флъшинг, Куинс, за ормури, който се смята, че се говори от малък брой хора в Пакистан и Афганистан.
Researchers plan to canvass a tiny Afghan neighborhood in Flushing, Queens, for Ormuri, which is believed to be spoken by a small number of people in Pakistan and Afghanistan.

След създаването на неработещо правителство и започването на Афганистанската гражданска война, различни лидери и фракции правят свои собствени афгански банкноти, за да се издържат финансово, без оглед на стандартизация или спазвайки серийни номера.
After the creation of a dysfunctional government and the start of civil war, different warlords and factions, foreign powers and forgers each made their own afghani banknotes to support themselves financially, with no regard to standardization or honouring serial numbers.

Елизабет Рейс разговаря с афгански жени и техните деца в клиника в провинция Хелманд, намираща се в южните части на страната и смятана за една от най-опасните области.
Elisabeth Reyes of the U.S. Marine Corps chats with Afghan women and their children at a clinic in Helmand Province, located in the south and considered one of the country's most dangerous areas.

През декември 1996 г., малко след като талибаните вземат контрол над афганистански институции, Ехсанула Ехсан, председателят на талибанската централна банка, обявява повечето афгански банкноти в обращение за обезценени(около 100 трилиона афгани) и отменя договора с руската фирма, която печата валутата от 1992 г. Ехсан обвинява фирмата в това, че изпраща нови доставки с афгански банкноти до сваления президент Бурханудин Рабани в северната провинция Тахар.
In December 1996, shortly after the Taliban took control of Afghanistan's institutions, Ehsanullah Ehsan, the chairman of the Taliban's Central Bank, declared most Afghani notes in circulation to be worthless(approximately 100 trillion Afghani) and cancelled the contract with the Russian firm that had been printing the currency since 1992.

За пръв път в живота им британските афгански хрътки виждаха хора от собствената им страна, защото в каретите, които следваха Кралицата, имаше още хора от Кралския съд на Афганистан.
For the first time in their lives,'British Afghan hounds were seeing people from their own country'because in the carriages that followed the Queen,'there were more people from the Royal Court of Afghanistan.'.

Произходът на афганска хрътка Тя се корени не в векове, но през хилядолетията.
The Origin of the Afghan Greyhound Is rooted not in centuries but in millennia.

Как да използвам "афгански" в изречение

На втората репетиция, реших да разведря обстановката с един афгански джоинт. Мама никога не беше пушила и само повтаряше:

Какво ли има в тиквите на българина и европееца, та 1300 български живота не го трогват, а един афгански го вбесява?

Според афганистански източник, Атмар ще обсъди възможността за обучение на афганистански спецназ в Индия, където ежегодно преминават обучение около 1000 афгански офицери.

Невероятно е, че САЩ и НАТО вече 17 години така и не успяха да смачкат талибаните. Толкова ли са силни тези афгански пустиняци!?

За никого не е тайна, пише изданието, че в потока от сирийски, иракски и афгански бежанци, които нахлуват в западноевропейските държави, има много внедрени джихадисти.

475 тона оцетен анхидрид са необходими за производството на афгански хероин. Суровините от които се произвежда включват: разтворители, киселини (ацетон и хидрохлорна киселина) и други.

В Афганистан остават седем гръцки летци-инструктори за подготовка на афгански пилоти на военнотранспортни самолети С-27J Спартан. След приключването на курса на обучение те ще се завърнат в родината.