Примери за използване на Ацетилсалицилова киселина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ацетилсалицилова киселина или.
Acetylsalicylic acid or.Дозировка на ацетилсалицилова киселина.
Dosage of Acetylsalicylic Acid.Ацетилсалицилова киселина(АСК).
Acetylsalicylic acid(ASA).Показания за употреба на ацетилсалицилова киселина са.
Indications for the use of acetylsalicylic acid are.Ацетилсалицилова киселина(AСК).
Acetylsalicylic acid(ASA).Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
мастни киселинифолиева киселинахиалуронова киселиналимонена киселинафолиевата киселинааскорбинова киселинамлечна киселинапикочна киселиназоледронова киселинасалицилова киселина
Повече
Основни противопоказания за аспирин или ацетилсалицилова киселина.
Main contraindications of aspirin or acetylsalicylic acid.Ацетилсалицилова киселина и НСПВС.
Acetylsalicylic acid and NSAIDs.Активните вещества са клопидогрел и ацетилсалицилова киселина.
The active substances are clopidogrel and acetylsalicylic acid.Ацетилсалицилова киселина и други.
Acetylsalicyclic acid and other NSAIDs.Показания за употреба на ацетилсалицилова киселина са, както следва.
Indications for use of acetylsalicylic acid are as follows.Ацетилсалицилова киселина, хепарин, нитроглицерин.
Acetylsalicylic acid, heparin, nitrogycerin.Вашият лекар ще Ви каже също да приемате ацетилсалицилова киселина.
Your doctor will also tell you to take acetylsalicylic acid.Ацетилсалицилова киселина плюс клопидогрел или тиклопидин.
Acetylsalicylic acid plus clopidogrel or ticlopidine.Onsenal може да се приема с ниска доза ацетилсалицилова киселина(аспирин).
Onsenal can be taken with low dose acetylsalicylic acid(aspirin).Ацетилсалицилова киселина+ Кодеинов фосфат хемихидрат+ Кофеин.
Acetylsalicylic acid+ Codeine phosphate hemihydrate+ Caffeine.Angiox трябва да се прилага с ацетилсалицилова киселина или клопидогрел.
Angiox should be administered with acetylsalicylic acid and clopidogrel.Ацетилсалицилова киселина(и други салицилати)- за болка и леко повишена температура.
Acetylsalicylic acid(and other salicylates)- for pain and mild fever.Примери за НСПВС са: ацетилсалицилова киселина, ибупрофен, кетопрофен, диклофенак.
Examples of NSAIDs are: acetylsalicylic acid, ibuprofen, ketoprofen, diclofenac.В алкохол тинктура от йод(10 мл)се добавят 5 таблетки ацетилсалицилова киселина.
In the alcohol tincture Дневна доза ацетилсалицилова киселина вещество, намиращо се в много лекарства.
Daily dose of acetylsalicylic acid a substance present in many medicines used to prevent blood.Нестероидни противовъзпалителни лекарства като ибупрофен или ацетилсалицилова киселина.
Non steroidal anti inflammatory medicines such as ibuprofen or acetylsalicyclic acid.Ацетилсалицилова киселина и други инхибитори на тромбоцитната агрегация, като клопидогрел.
Pharmacodynamic interactions(see section 4.5)• ASA and other platelet aggregation inhibitors such as clopidogrel.Противовъзпалителни и болкоуспокояващи лекарства напр. напроксен или ацетилсалицилова киселина(аспирин).
Anti-inflammatory and pain-relieving medicines(e.g. naproxen or acetylsalicylic acid(aspirin)).Също трябва да Ви се дават и дози ацетилсалицилова киселина(аспирин) и хепарин(ако не е противопоказан във Вашия случай).
You must also be given doses of acetylsalicylic acid(aspirin) and heparin(if not contraindicated in your case).Няма статистически значима разлика в честотата на масивно кървене между апиксабан и ацетилсалицилова киселина(вж. Таблица 7).
There was no statistically significant difference in the incidence of major bleeding between apixaban and ASA(see Table 7).Риоцигуат не потенцира времето на кървене, предизвикано от ацетилсалицилова киселина, и не повлиява тромбоцитната агрегация при хора.
Riociguat did not potentiate the bleeding time caused by acetyl-salicylic acid or affect the platelet aggregation in humans.За разлика от други салицилати,при многократно приложение на лекарството, нехидролизираната ацетилсалицилова киселина не се натрупва в кръвния серум.
Unlike other salicylates, with repeated administration of the drug,unhydrolyzed ASA does not accumulate in the blood serum.С НСПВС(включително ацетилсалицилова киселина)- честотата на ерозивни и язвени лезии и кървене от стомашно-чревния тракт се увеличава.
Общият резултат за прекратяване поради нежелани реакции е 1,5% за апиксабан и 1,3% за ацетилсалицилова киселина в проучването AVERROES.
The overall discontinuation rate due to adverse reactions was 1.5% for apixaban and 1.3% for ASA in the AVERROES study.Смесете настъргани на ренде голям лимон с две таблетки ацетилсалицилова киселина(аспирин) и десет миллилитрами алкохол тинктура от йод.
Mix the grated rind 
