Какво е " БАГРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• colors
• colours
• hues
• tints
• color

Примери за използване на Багрите на Български и техните преводи на Английски

Обичам багрите.
I love the colors.

С багрите на народните носии….
With colors of folk costumes….

Природата рисува с багрите на чистотата и растежа.
With the colours of purity and growth.

С багрите на народните носии….
With the colors of folk costumes….

Нека топлината на багрите озари седмицата ви!
Let the warmth of the colors enlighten your week!

И сред багрите на фината й рокля.
Midst of the colors of her dress.

Багрите дори са способни да лекуват от заболявания.
Hues are even capable of healing diseases.

Виждам моята Зара, сред багрите на родното ми село.
I see my Zaara wrapped in the colours of my village.

Съобразете се с това, когато подбирате багрите за стаите.
Consider this while you choose colors for rooms.

Абстрактната очевидност се оттегля пред лиризма на формите и багрите.
Abstract evidence retreats before the poetry of forms and colors.

Никой друг не може да ме накара да усетя багрите, които носиш.".
No one else can make me feel the colours that you bring…”.

Години наред тя е съчетавала багрите на природата с изискания шепот на словата.
For years she was combining the colors of nature with exquisite whisper the words.

Денят завършва в трапезарията и стаята за пушене с багрите на залеза.
The day ends with the colours of the sunrise at the dining and smoking room.

Багрите притежават силата на Слънцето, цветовете на земята и богатството на българската душевност.
Colours have the power of the sun, the colors of the land and the wealth of Bulgarian spirit.

Сега, когато лятото си отиде, ще започнат да се появяват багрите на есента.
And of course now that summer's over, you will start seeing the autumn colors coming in.

Вашата почивка ще премине като миг, щом се потопите в багрите на Африка, използвани в интериора.
Your holiday will pass in an instant as you indulge yourself in the colors of Africa used in the interior.

Ако сте любители на багрите, трябва да внимавате, защото някои от цветовете„не се разбират“ едни с други.
If you are fond of hues, then you have to be careful, because some of the colours are‘fighting' with each other.

Всеки детайл, изваен със стремеж за красота, рисува багрите на хармонията в деня Ви.
Every detail, carved with the desire for beauty, paints the colors of the harmony in your day.

Той предпочита рокли, които впечатляват с обем, но не забравя да експериментира с цялата гама на багрите.
He prefers dresses that impress with volume, but still does not forget to experiment with the whole scale of colors.

Неспособността на слепеца да види светлината и багрите обаче не е аргумент срещу тяхното съществуване и реалност.
Because the blind man cannot see color and light, however, is no argument against their existence and reality.

Работите му са създадени с невероятен лиризъм и перфектно живописване, с усет за ритмика на багрите и образа.
His works are created with an incredible lyric and perfect painting, with a sense for rhythmic of the colors and the image.

През последните години Руми успя да посее страстта си към багрите от хартия и в сърцата на всички нас- нейните приятели.
Over recent years, Rumi was able to sow his passion to the tints from paper in the hearts of all of us, her friends.

В багрите и драматичния сюжет на хитова постановка на Боливуд, която предлага развлечение, но и препитание на безброй хора;
In the color and drama of a box office hit from Bollywood, providing entertainment and employment for countless people;

За нас изкуството да поднасяме радост и усмивки чрез багрите, формите и аромата на цветята е призвание и вдъхновение.
For us the art of bringing joy and smiles through colors, shapes and fragrances of flowers is a vocation and inspiration.

В студията на Хотел Лещен Вашата почивка ще премине в миг, щом се потопите в багрите на Родопската архитектура.
The studios of Hotel Leshten your holiday will pass in a moment, as you immerse yourself in the colors of the Rhodope architecture.

В Мак АД можете да изберете състава, багрите и модела на Вашите текстилни изделия или да се доверите на препоръчани от нас модели.
At MAK AD you can choose the composition, colors and model of your textile products or trust the models recommended by us.

Голям интерес проявиха към ръчно изтаканите български черги, изпъстрени с много цветове, представящи багрите на България.
Great interest expressed to manually draining Bulgarian rugs, Studded with many colors, representing the colors of Bulgaria.

Багрите на природата се менят и рисуват приказно красиви картини, а температурите са изключително подходящи за време на открито.
The colors of nature change and paint beautiful pictures, and the temperatures are extremely suitable for spending time in nature.

Но не по-малко такива има и за красотата на любимата му Елица- силна като слънцето, багрите и песните на Родопа.
But no less in numbers are the tales of the beauty of his wife, Elitsa- strong as the sun, the colors and songs of Rhodope.

Отбелязване на Деня на Черно море. Премиера на албума на Любомир Андреев„Багрите на Черно море”, посветен на Годината на биологичното разнообразие.
Promotion of the album of Lubomir Andreev"The Colours of the Black Sea" dedicated to the Internationa Year of Biodiversity.

Как да използвам "багрите" в изречение

ВЪЗХИТА: Стихия на багрите Публикувано от Petar Plamenov в 20:22 ч.

Жоро – майстор на четката и багрите | Практични нещица ← Какво означава “фирмен опит”?

25.10.2018 11:40Коментарите са изключени за ОУ „Максим Горки” – Левски празнува с багрите на Есента

Материалът Фестивал „Етносите, багрите и котленския килим“, Котел е публикуван за пръв път на Fest-bg.com.

Омаяно е пролетното ни ежедневие от пъстротата на българските традиции, обичаи... Сияе в багрите на носиите...

Кюстендил Наблюдател - Плодовете и багрите на кюстендилската земя ще грейнат на пл. „Велбъжд” през уикенда

Опалите са едни от най-интересните камъни заради багрите си. Нито един опал не изглежда като другите.

Купа от серията Au Fil du Тemps, с декорация, представяща избелелите багрите и патина на времето.Под..

Истина е, че с течение на годините избледняват багрите на спомена. След мен остават написаните слова.

Жълто, оранжево, кафяво, червено това са багрите на ранната есен. Слънцето не топли толкова, но придава...