Какво е " БАИРА " на Английски - превод на Английски

• hill

Примери за използване на Баира на Български и техните преводи на Английски

Натам, после надясно и по баира.
You need to go there, then right and down the hill.

Горе на баира се виждаше къщата на Албена, отдето щяха да я изведат.
Up on the hill you could see Albena's house, whence they were going to lead her.

Отпред имаше една кола, а друга беше надолу по баира.
There was a car out front and another down the hill.

На баира ще видите училище, а зад него има къща с червена пощенска кутия.
Near the top of the hill, you will see the school, and just beyond, a little house with a red mailbox.

Както публиката разбра от шегата, вълците в овчи кожи ще избягат надолу по баира.
As the audience realised where the joke was, the wolves in sheep's clothing would run down the hill.

Изкачването продължава, докато не стигнете баира надолу към северния бряг на езерото Острандър.
The climb continues until you reach the hill down to the northern shore of Lake Ostrander.

На плана виждаме няколко баира направо по средата на терена с дълбочина на каналите до 5 метра.
On the plan, we see several hills straight in the middle of the terrain with a depth of the channels up to 5 meters.

На практика тя го напусна, когато бях на 12, и ние се преместихме пак тук… а той остана там… в неговата къща, горе на баира.
So basically she left him when I was 12, and we moved back here and he stayed there, in his house, on top of a hill.

Или по-добре, пуснете ги с колелото по баира надолу на заден ход, биейки се с ръце с други деца.
Or better yet, riding a bicycle down a hill backwards, fighting off other kids with their hands.

В началото разполагаше с кола, излетяла от една скала, забита в дефилето със спукани гуми и течащо масло, но ти успя да я върнеш на пътя и да изкачиш баира.
You had a car that flew off a cliff. It's missing two tires, leaking oil and flung into a ravine, yet somehow, you drove us back up the hill.

Движейки се нормално, ще я теглите, но когато тръгнете по баира, спускате колата назад към нея, използвате я като клин и потегляте лесно.
You tow it along normally, but then when you want to start on a hill, you let the car roll back onto it, use it as a wedge and set off easily.

След няколко планински баира на Стара планина, поредица от завои и 7-8 китни селца пристигнахме в село Иново, на около 50 км северно от град Пирот.
After several mountain hills of Stara Planina, a series of turns and 7-8 charming villages we arrived in the village of Inovo, about 50 km north of the town of Pirot.

Та вървейки по„Цар Симеон” в посока юг, или иначе казано по баира надолу, подминаваш хотел„Пирин”, парка и на около 50 след това ще видиш Base Camp!
So, walking down Tsar Simeon Street at south, other words- down the hill, you will pass by Pirin Hotel, the park and 50 meters away you will see Base Camp!

За да се стигне тях, се връща обратно до главния път в селото, който ги пресича в посока Промет и 200 м след моста над реката се свива по черен път нагоре към баира, където се вижда голямата информационна табела на крепостта Горното градище(200 м стръмно изкачване с наклон 8%).
To get there go back to the main road in the village, which is crossing them in direction Promet and 200 m after the bridge over the river continue along the dirt road up to the hill where you will see big information board for the Fortress Golyamo Gradishte(200 m steep uphill, 8% slope).

Намерете баир, който ви отнема 10-15 минути да го изкачите.
Find a hill that takes 10 to 15 minutes to climb.

Шепа баири и камъни.
A handful of hills and stones.

Ruta de la Muerte е някъде зад този баир….
Ruta de la Muerte is somewhere behind this hill.

По баирите има дървета, но те са само блатни.
There are trees on the hills, but only marshes here.

Чакай да си почина Тоя баир ме уби.
Lemme rest, that hill killed me.

Баирите са безплодни.
The hills are now barren.

Ако няма баир?
What if there's no hill?

Разпространение в България: По сухите баири, из пущинаците, по скалите, край пътищата и др.
Distribution in Bulgaria: On dry hills, through the wilderness, on the rocks, roadsides, etc….

Чакай на баир сме.
Hold on, it's a hill.

Кое изисква… години скитане по баирите. Събиране на билки, опознаване на природата.
Which requires years of roaming hills, gathering herbs, learning the nature.

Много клиенти твърдят, че вече могат да преодоляват баирите без да превключват на по-ниска предавка.
Many users have claimed they could now negotiate hills without downshifting.

Това може да са и групи на демократите, горе на баирите.
They may be in the form of democratic guerrilla factions off in the hills.

Слабо се оправят в тези наши баири.
They can't manage in our hills.

Алберта баир театър.
Alberta Bair Theater.

Каменски баир няма законова защита съгласно националното природозащитно законодателство.
Kamenski Bair does not have legal protection under national nature conservation legislation.

Каменски баир представлява невисок безлесен хълм.
Kamenski Bair is a low treeless hill.

Как да използвам "баира" в изречение

2. По или във всяко време; всякога. — На баира винаги има вятър. Елин Пелин, Съч.

Едни готвѣха, други друго вършеха и щомъ разбраха положението, като мравки поеха баира на западъ отъ Фердинандъ.

И как зяпаха ватманите отсреща направо бяха удивлени.И двамата хвърчат по баира на паралел.Това се казва каране!!!

На баира над село Крета има такъв геодезичен репер на бившия КИПП по геодезия, картография и кадастър.

Едни готвеха, други друго вършеха и щом разбраха положението, като мравки поеха баира на запад от Фердинанд.

Древните мъдреци без съмнения са прави, когато твърдят, че краставите магарета и през девет баира се надушват.

Тир с датска регистрация, натоварен с говеда, закъса на баира към хасковското село Стамболийски снощи, предаде БГНЕС.

Та настигам по баира от Слънчев Бряг нагоре към Варна една Варшава, движеща се с 15км/ч. Буса празен....

Преди почти 3 седмици смених летните с зимни джанти + гуми на Дъстъра............че го и гоних по баира

опаковам се набързо и отпрашвам нагоре по баира. По баира на тази толкова зелена и китна Шар планина...