Какво е " БАКАЛИИ " на Английски - превод на Английски

• grocery stores
• grocers
• convenience stores

Примери за използване на Бакалии на Български и техните преводи на Английски

Не забравяйте вашите бакалии.
Don't forget your groceries.

Елисеевски“- една от най-старите бакалии в Москва, празнува 115-ата си годишнина.
Yeliseyevsky, one of Moscow's oldest grocery stores, is celebrating its 115th anniversary.

Пет. Той обра пет бакалии.
He robbed five convenience stores.

Незнаех, че хибави млади момичета работят в бакалии.
I didn't know that nice Jewish girls work in grocery stores.

През 1820-те той вече има мрежа от бакалии и винарни./ Офисът на супервайзъра, 1913.
By the 1820s he already operated a network of grocery stores and wineries.//Supervisor's office, 1913.

Можем да доим крави но къде са ни бакалиите?
We can get milk from cows, but where are our grocery stores?

Предлагаме четири коледни подаръка(бакалии), които да направите с Thermomix за по-малко от 30 минути.
We propose four Christmas gifts(groceries) to make with Thermomix in less than 30 minutes.

Когато стомахът е пълен и се твърди, предпочитат да пазаруват си бакалии.
When your stomach is full and you said, prefer to buy your groceries.

Подкрепа на местните търговци на дребно и местните бакалии, или скоро ще ги намерите всички от бизнеса.
Support local retailers and local grocers, or you will soon find them all out of business.

Работи в продължение на стотици години и разполага с разнообразни ресторанти, улични сергии и бакалии.
It's been operating for hundreds of years and has a variety of restaurants, street stalls, and grocers.

Те представляваха неголеми квартални бакалии, където хората можеха да си купят неща като мляко, хляб, масло и цигари.
Little neighbourhood grocery stores where people bought items such as milk, bread, butter and cigarettes.

Premade здрави, cruchy закуски стават все по-достъпни в магазините за здравословни храни и бакалии като Цяла Храни.
Premade healthy, cruchy snacks are becoming increasingly available in health food stores and grocers like Whole Foods.

Практикуващи също така посетиха местни китайски бакалии и ресторанти, за да разговарят с китайците за преследването.
Practitioners also visited local Chinese grocery stores and Chinese restaurants, to talk to Chinese people about the persecution.

Научете как да персонализираме нашите продуктите за охлаждане и регенериране на топлина, за да са подходящи за бензиностанции и бакалии.
Learn how we tailor our refrigeration and heat recovery products to suit service stations and convenience stores.

Изобразени са бакалии, управлявани от търговци от Ханджоу, сол от Янджоу, коприна от Суджоу и местни специалитети от Дунтинг Ху.
There were groceries run by merchants from Hangzhou, salt from Yangzhou, silk from Suzhou and local specialties from Dongting of Suzhou.

Специални прозрачни касички са поставени по магазини и бакалии по селата, където всеки може да даде своята лепта за каузата.
Special transparent donation boxes are put in shops and grocery stores in the villages where everyone can give his contribution to the cause.

Това е търговска улица в Кибера- виждате, че има продавач на сода, здравна клиника, два салона за красота, две бакалии, църква, и още много.
This is a shopping street in Kibera, and you can see that there's a soda dealer, a health clinic, two beauty salons, a bar, two grocery stores, and a church, and more.

Целофанът е бил изобретен наскоро от DuPont и се използва от бакалии и пекари като санитарно средство за опаковане на хранителни им стоки.
Cellophane had recently been invented by DuPont and was being used by grocers and bakers as a neat way to package their groceries.

Бакалии, аптеки и дори магазини за козметика в Конот плейс в центъра на Делхи казват, че ярко оцветените бутилки спрей се разграбват като топъл хляб след груповото изнасилване, продавайки до 5 пъти повече от обичайното.
Grocery stores, chemists and even cosmetic shops in Delhi's centrally located Connaught Place say the brightly colored spray cans have been flying off shelves since the gang rape, selling up to five times more than usual.

Използвайки улични обекти, като будки за вестници, бакалии и бензиностанции, Вашите клиенти могат да се възползват от удълженото работно време и подобреното удобство.
Utilizing high street locations like newsagents, grocers and petrol stations, your can benefit from extended opening hours and improved convenience.

От 2012 г. насам MasterCard наблюдава увеличение от 180% на броя търговци- от големи вериги и обекти за бързо обслужване до хранителни магазини, бензиностанции, бакалии, аптеки, вендинг машини, паркинги, обществени превози и таксита, които приемат безконтактни плащания.
Since 2012, MasterCard has seen a 180 percent increase in the number of merchants- from major retailers and quick service merchants to convenience stores, gas stations, grocery stores, pharmacies, vending machines, parking lots, mass transit and taxis- that are now contactless-enabled.

Всякакви хора от Близкия Изток с различни вероизповедания и южноазиатски мюсюлмани, са значително малцинство в населението на Лондон и областта около Edgeware Road е превъзходен арабски квартал с фантастично разнообразие от ливански магазини за кафе, саудитски бакалии и персийски ресторанти.
Middle Easterners of a variety of religions and South Asian Muslims are a substantial minority of the population in London, and the Edgware Road area is the pre-eminent Arab neighborhood in the city, with a fantastic variety of Lebanese coffee shops, Saudi grocery stores, and Persian restaurants.

Общата сума за бакалия е $21, 60.
The total amount for the groceries is $21.60.

Бакалия, бензин, химическо чистене.
Dry cleaner, groceries, gas.

Търговията на дребно- колониалът, бакалията, кръчмарството се движи предимно от българи.
The retail trade- the colonial, the groceries, the publican business, was engaging mainly the Bulgarians.

Французите не могат да отидат до бакалията без да се блъснат някъде.
The French can't get to the grocers without crashing into a field.

Супермаркети& бакалия(1).
Supermarkets& Groceries(1).

Магазина за алкохол или бакалията?
Liquor store or groceries?

Трябва ти кредитна карта за бакалията.
Need a credit card for groceries.

Оо, бакалията.
Ah, groceries.

Как да използвам "бакалии" в изречение

Повече от кварталните бакалии са Пробвай по-големите, Медина мед, например, там маржът е по-малък по мои наблюдения.

но живеят в годините 93-94 за българия, цялата им търговия е съсредоточена в бакалии тип „клек шоп“ или гараж

Еми Барух: Съобщава се, че големите хипермаркети и големи бакалии не могат да продават определени стоки, които би следвало…

Държавната помощ покрива половината от разходите на предприемача за да отворят свои бакалии за краве, биволско, овче или козе мляко.

Липсата на бакалии се дължи на развитието на големите хипермаркети, които намаляват цените поради продажбите в големи количества (което е предимство за купувача).

Либералната демокрация и храната от немски бакалии донесе на нацията пълни уродии като външност. Да не говорим,че вече над 50% са с безплодие!

Има го още и в големите вериги хранителни магазини – Пикадили, Хит, Метро, Фантастико. Някои малки магазинчета и бакалии също зареждат подсладено кондензирано мляко.

Западноевропейските бакалии са ви все трън в очите на комундерите, ама в тях не може да се размине човек от вас. Най-верните им клиенти сте.

Водоснабдяване: Настойчиво се препоръчва за пиене да се използва бутилирана минерална или изворна вода, която може да се купи в супермаркетите или в местните бакалии (колмадос).

Да бе , само стари немски брички дизели могат да зареждат немските бакалии в идеалния център на София като работят на място по половин час докато разтоварват!