Примери за използване на Бандерол на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Модна къща„ Бандерол“.
Fashion house" Banderol".Поставете място с черупка и бандерол.
Place setting with shell and banderole.Име маркер/ бандерол ръкописен или z. Б.
Name tag/ banderole handwritten or z. B.Охраняем го здраво с бандерол коса.
На място, сканирайте телефон бандерол.
On the spot, scan the telephone excise stamp.Учението е важно за всеки, LAP бандерол или не.
Exercise is important for all, Lap Band Or Not.Основен/ живея/ Поставете място с черупка и бандерол.
Home/ live/ Place setting with shell and banderole.Предложения на модна къща„Бандерол“ от колекция Inspiration 2019.
Proposals by Banderol fashion house from the Inspiration 2019 collection.Атакува се семейство за пет кутии цигари без бандерол.
Attacked was a family because of five boxes of cigarettes without excise label.Рокля на модна къща„Бандерол“ с дизайнери Десислава и Никола Карадамянови.
Dress by fashion house"Banderol" with designers Desislava and Nikola Karadamyanovi.Сгънете краищата на маркуча навътре и ги зашийте,за да образувате бандерол.
Fold the hose ends inwards andsew them together to form a banderole.Отворени буркани(разхерметизирани) и с разкъсан бандерол немогат да бъдат върнати или заменени.
Open jars(unpacked) and torn excise labels can not be returned or replaced.Този продукт е в наличност в Украйна,освободени от митницата. С бандерол.
The goods are in warehouses in Ukraine,are cleared. With an excise stamp.В 57% от случаите тютюнът няма бандерол или не става ясно с какъв произход е.
In 57% of the cases the tobacco has no excise stamp, or it cannot be ascertained what its source is.При втория тип пазар легален производител продава на българския пазар легално произведени цигари без бандерол.
On the second type of market a legal manufacturer sells legally produced cigarettes without an excise stamp.Дизайнерите на„Бандерол“- Десислава и Никола Карадамянови и техните предложения от колекция Inspiration 2019.
The designers of Banderol- Desislava and Nikola Karadamyanovi and their proposals from the Inspiration collection 2019.Понастоящем, дръпнете пребиваващи безплатно косата деликатно наблизо плитката ида направи един обикновен окото и го закрепете с бандерол.
Presently, pull the staying free hair delicately close by the plait andmake an ordinary mesh and secure it with a band.Кг нарязан тютюн без бандерол са иззели видински полицаи в хода на проведена специализирана операция по линия„акцизи“.
Kg of cut tobacco without excise labels was seized by policemen from Vidin in the course of a specialised operation under the“Excise” line.Дамска и мъжка официална мода ще покажат още дизайнерите на модна къща„Бандерол“- Десислава Дамянова и Никола Карадамянов.
Women's and men's official fashion will be shown by the designers of fashion house"Banderol"- Desislava Damianova and Nikola Karadamianov.С провокативна колекция от бутикови дамски рокли и мъжки костюми,наречена„Лунна светлина“ се представи модна къща„Бандерол“.
A provocative collection of boutique women's dresses and men's suits,called"Moonlight," will be the surprise by Banderol Fashion House.Модна къща„Бандерол“ с дизайнери Десислава и Никола Карадамянови ще покажат своите най-нови предложения дамска и мъжка официална мода.
Fashion house"Banderol" with designers Desislava and Nikola Karadamianovi will show their newest offer of women's and men's formal fashion.Специализираният наказателен съд остави в ареста полицая, обвинен за производство иразпространение на цигари без бандерол, съобщи….
The specialized criminal court him in custody policemen accused of production anddistribution of cigarettes without band, announced….Модна къща„Бандерол“ с дизайнери Десислава и Никола Карадамянови ще покажат своите най-нови предложения дамска и мъжка официална мода от колекция Inspiration 2019.
Fashion house Banderol with designers Desislava and Nikola Karadamyanovi will show their best new proposals for women and men from the 2019 Inspiration collection.Опростени са хипотезите относно възможностите за движение на акцизни стоки, облепени с бандерол, до друг данъчен склад на същия лицензиран складодържател.
The hypotheses, concerning the opportunities on movement of excisable goods, with excise labels, to another tax warehouse of the same licensed warehouse holder, have been simplified.Вината с това означение имат бандерол в червено и бяло, който трябва да бъде закупен от производителя, за да се гарантира, че не се нарушават официалните квоти и да се осигури система за проследяване.
Wines with this designation have a red and white excise label to be purchased by the manufacturer to ensure that official quotas are not violated and a traceability system is provided.Високата ставка на акцизите на цигарите има негативен ефект върху приходите в бюджета- вероятно заради запасяване с цигари през 2005 година, намаляване на потреблението и, не на последно място,закупуване на цигари без бандерол.
The high rate of Разликите в цените на нелегалния и легалния тютюн са огромни- нафона на средна цена на легален пазар от 12, 5 лева за 50 грама тютюн с бандерол, този без бандерол струва според анкетираните едва 2 лв. или поне 6 пъти по-малко.
The price differences between legal andillicit tobacco are colossal- while 50 grams of hand rolling tobacco with banderol cost on average 12.5 leva(6,3 EUR), the ones without found with the respondents cost on average 2 leva(1 EUR), or at least six times less.След това обяснение, че сестра му ще избухне в сълзи на емоция, и Грегор се издигне до под мишницата си и я целувам гърлото, които тя от време започнах да ходя на работа,е напуснал изложени без бандерол или яка.
After this explanation his sister would break out in tears of emotion, and Gregor would lift himself up to her armpit and kiss her throat, which she, from the time she started going to work,had left exposed without a band or a collar.Червеният или жълтият бандерол или етикет съдържат изписани с черни букви, ясно видими и напълно четливи, най-малко данните, предвидени в членове 18 или 19, както и името или фирмата на предприятието, което е преокачествило или възложило преокачествяването на яйцата.
The yellow or red band or label on large packs shall bear in clear and legible black characters at least the information provided for in Articles 18 and 19, together with the name or business name and address of the undertaking which has regraded the eggs or had them regraded.Бисер Николов взе решение да покани КЕИТ ООД за сключване на договор по процедура с предмет Патентна лицензия, даваща правото за използване на изобретението"Мултимедийно едно- и многостепенно шифрирана маркировка бандерол върху продукти" защитено с патент BG 63520.
To contract procedure with the subject Patent license giving the right to use the invention"Multimedia single-and multi-level encrypted marking banderol varhuprodukti" protected by a patent BG 63520.
