Какво е " БАНКАТА СЪБИРА " на Английски - превод на Английски

• bank collects

Примери за използване на Банката събира на Български и техните преводи на Английски

Банката събира и разнообразни такси и комисиони.
Also, the Bank charges a variety of fees and commissions.

За всяко плащане банката събира такса съгласно своята тарифа.
For each payment bank collects fees according to its tariff.

И всеки път, когато те се отпускат, банката събира лихви по тях.
And each time when it is lent out, a bank collects interest.

Средно банката събира до 15 литра мляко на месец.
On average, the bank collects up to 15 liters of breast milk per month.

Независимо от броя на платените задължения на едно данъчно задължено лице с една транзакция, банката събира еднократна такса в размер на 1 лв.
Irrespective of the number of the paid obligations by a taxable person with one transaction, the bank will collect a one-off fee amounting to BGN 1.

Банката събира доказателства, че кредитополучателят наистина е в несъстоятелност.
The Bank collects evidence that the borrower is indeed bankrupt.

Когато паричните средства в банката събират пари в брой, които трябва да получите, причинете колекционери.
When the cash in the bank is gathering cash, which you need to get, cause collectors.

Банката събира месечна такса за обслужване на сметката, съгласно действащата Тарифа на банката..
The Bank collects a monthly fee for maintaining the account based on the Bank's current Tariff.

Данък за притежаване на куче Патентен данък Независимо от броя на платените задължения на едно данъчно задължено лице с една транзакция, банката събира еднократна такса в размер на 1 лв.
Irrespective of the number of the paid obligations by a taxable person with one transaction, the bank will collect a one-off fee amounting to BGN 1.

Банката събира, в допълнение към лихвата, комисиона за заеми, които дава или в които участва като част от обикновените и операции.
The Bank shall charge, in addition to interest, a commission on direct loans made or participated in as part of its ordinary operations.

Независимо от броя на платените задължения на едно данъчно задължено лице с една транзакция, банката събира еднократна такса в размер на 1 лв. За всяка успешно извършена операция на клиента се издава квитанция.
Irrespective of the number of the paid obligations by a taxable person with one transaction, the bank will collect a one-off fee amounting to BGN 1.

Кредитополучателите обаче не плащат отделна такса за тази застрахова, тя просто е калкулирана в цената на комисионите и лихвите, които банката събира от гражданите по потребителските и ипотечните кредити.
Those who get the credits, however, do not pay a separate fee for that insurance, because it is calculated in advance in the commissions and interests which the bank collects from citizens who draw consumer and mortgage loans.

Банките събират лихви от кредитополучателите.
Banks collect interest from the borrowers.

С цел осъществяването на задачите на ЕСЦБ, ЕЦБ, подпомагана от националните централни банки, събира необходимата статистическа информация от компетентните национални власти или пряко от стопанските субекти.
In order to undertake the tasks of the ESCB, the ECB, assisted by the national central banks, shall collect the necessary statistical information either from the competent national….

Казано иначе, за всяко евро, което не стои в джоба ни, банките събират умножено число лихви.
To put it an other way, for each Euro we don't keep in our pocket, the banks collect a multiple of interest.

С цел осъществяването на задачите на ЕСЦБ, ЕЦБ, подпомагана от националните централни банки, събира необходимата статистическа информация от компетентните национални власти или пряко от стопанските субекти.
Article 5.1 of the Statute stipulates that in order to undertake the tasks of the ESCB, the ECB, assisted by the national central banks, shall collect the necessary statistical information either from the competent national authorities or directly from economic agents.

С цел осъществяването на задачите на ЕСЦБ, ЕЦБ, подпомагана от националните централни банки, събира необходимата статистическа информация от компетентните национални власти или пряко от стопанските субекти.
In order to undertake the tasks of the ESCB, the ECB, assisted by the national central banks, shall collect the necessary statistical information either from the competent national authorities or directly from economic agents.

Хранителната банка събира и разпределя храна, докато"Боруме" координира и популяризира нахранването на бедните," добавя Дионисопулос.
The Food Bank collects and distributes food, whereas Boroume co-ordinates and promotes food to the poor," Dionysopoulos adds.

ЕЦБ, заедно със националните централни банки събира статистическа информация, необходима за изпълнение на задачите, или от съответните национални органи или директно от икономическите агенти.
The ECB, assisted by the national central banks, collects statistical information necessary for its work from national authorities or directly from economic subjects.

Броят на хората по света, които живеят в екстремна бедност, е намалял под 750 милиона за първи път, откакто Световната банка събира данни от 1990 г..
The World Bank reported last fall that the number of people in extreme poverty dropped to under 750 million for the first time since 1990 when the World Bank began collecting global statistics.

Броят на хората по света, които живеят в екстремна бедност, е намалял под 750 милиона за първи път, откакто Световната банка събира данни от 1990 г., бележейки спад от близо един милиард души през….
The number of people living under extreme poverty fell below 750 million for the first time since the World Bank began collecting statistics in 1990.

Броят на хората по света, които живеят в екстремна бедност, е намалял под 750 милиона за първи път, откакто Световната банка събира данни от 1990 г., бележейки спад от близо един милиард души през….
The global population living in extreme poverty has fallen below 750 million for the first time since the World Bank began collecting global statistics in 1990, a decline of more than 1 billion people in the past 25 years.

Естествено, на всяко ново стъпало банките събират лихви.
Of course, at each new level a bank collects interest.

Банките събират парите по-бавно, отколкото мислих, знаеш как е.
The banks are taking longer than I thought to process the funds. You know how it is..

Класическите банки събират депозити и дават кредити, печелят от разликата между това.
Classical banks collect deposits and provide loans and earn the difference between.

Инфлацията има негативни последствия по отношение на лихвите, които банките събират.
Inflation does have negative consequences for the interest the banks receive.

Обаче, в момента, има океани от пари и върху всички тях банките събират лихви.
Yet, for the moment, there are oceans of money and on all this money the banks collects interest.

Банките събират месечни такси, а те плащат малко или никаква лихва върху малки сметки.
Banks charge monthly fees, and they pay little or no interest on small accounts.

Подобен тип пробег към безопасния пристан се случи през последната криза когато силните банки събираха изтеглените пари от по-слабите.
A similar run to a safe haven occurred during the last crisis when strong banks collected withdrawals from weaker ones.

Знаете ли, че най-големите американски банки събират повече от 6 милиарда долара годишно в овърдрафт и такси за банкомат?
Did you know the biggest U.S. banks are collecting more than $6 billion a year in overdraft and ATM fees?

Как да използвам "банката събира" в изречение

Инкасото е често срещана и използвана форма на разплащане във външнотърговските сделки. При него банката събира определена сума,...

След като кредитът вече е факт, следва неговото текущо обслужване. Заемателят трябва редовно да си погасява месечните вноски, а за управлението на кредита банката събира такса.

(21) (Нова - ДВ, бр. 102 от 2012 г.) Банката събира достатъчно информация, за да установи дали условията за прилагане на опростените мерки по ал. 19 и 20 са спазени.