Примери за използване на Бардът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бардът е бил пиленце.
Още ли преподаваш"Бардът", младежо?
Still teaching The Bard, young man?Бардът е бил обратен.
The bard was a bender.Наричан е"бардът на Ейвън" и"лебедът на Ейвън".
They call you the Bard of Avon.И дори когато я откриеш с много труд, повярвай, че Бардът бях аз.".
And while indeed you find it hard"to credit that I was the Bard.Обичам да си мисля, че Бардът е имал нещо по-подробно на ум.
I would like to think that the Bard had something deeper in mind.Бардът Гуилин ще пее в залата тази вечер преди Събирането.
Gwyllyn the bard, he will be singing in the hall tonight before the gathering.Умееше да превръща аудиторията в зала за пиршества, в която той бе бардът, а ние- пируващите гости.".
He could turn a lecture room into a mead hall in which he was the bard and we were the feasting listening guests.".Бардът използва мелодии за всеки момент от разказа етос различен;
The bard uses melodies for every moment of the narration ethos different;Сред най-известните хора, които са погребани тук, са художникът Василий Суриков, бардът Владимир Висоцки и поетът Сергей Есенин.
Among the most famous people buried here are painter Vasiliy Surikov, bard Vladimir Vysotsky and poet Sergey Yesenin.Бардът обаче взе значителен артистичен лиценз и фактите не са чак толкова кървави.
However, the bard took considerable artistic license and the facts are not quite as bloody.Както във всички музикални традиции на източния свят, дори бардът научава изкуството си през дълъг период от живота си в тесен контакт с майстор.
As in all musical traditions of the Eastern world, even the bard learns his art through a long period of life in close contact with a master.Бардът“(1774) от Томас Джоунс представлява пророческа комбинация между Романтизъм и национализъм.
Thomas Jones, The Bard, 1774, a prophetic combination of Romanticism and nationalism by the Welsh artist.Кинотворбата представя 17 от най-великите парчета на Коен,изпълнени по времето, когато бардът е във върхова форма, и разкрива трудностите и бъркотията, които съпътстват всяко турне.
The film work presents 17 of Cohen's greatest hits,performed at a time when the bard was in top form, and unveils the hardships and mayhem, which pursue every tour.Филмът представя 17 от най-великите парчета на Коен, изпълнени по времето, когато бардът е във върхова форма, и разкрива трудностите и бъркотията, които съпътстват всяко турне.
The film presents 17 of the greatest songs by Cohen performed at the time when the bard was in top form. It reveals the difficulties and confusion that accompany each tour.Бард от Езерният град?
Bard of Lake-town?Приказките на Барда Бийдъл, на гробището в Годрикс Холоу.
In Beedle the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow.Елизабет Бард- Обяд.
Elizabeth Bard- Lunch.Настройте бард- Как да направите това- Описание.
Set up a bard- How to do this- Description.Учи в колежа Бард, Ню Йорк.
She teaches at Bard College in New York.Приказките на барда Бийдъл“.
The Tales of Beedle the Bard".Приказките на барда Бийдъл“ от Дж.К. Роулинг- 3.6 млн. евро.
The Tales of Beedle the Bard, J.K. Rowling- €3.6 million.Натали Бард ми е приятелка.
Natalie Bard is my friend.Бард беше.
It was Bard.Според думите на безсмъртния бард Самюел Джей Снодграс.
In the words of that immortal bard, Samuel J. Snodgrass.Аз съм Бард гвардееца.
I am Bard the guardsman.Има един гвардеец. Бард.
There's a guardsman, Bard.Ти си бард.
You're a bard.Тя може да бъде лилаво, барда или зелени нюанси за реализъм.
It can be purple, bard or green shades for realism.Баел Бард.
Bael the Bard.
