Какво е " БЕЗВЪГЛЕРОДНА " на Английски - превод на Английски

• carbon-free

Примери за използване на Безвъглеродна на Български и техните преводи на Английски

Какво е бъдещето на истински устойчивата, безвъглеродна енергия?
What is the future of truly sustainable, carbon-free energy?

Това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена!
This could provide the world with a method to generate carbon-free energy from a fossil fuel at a cheap price!

FORATOM- NuclearEuropeLeaders призовават индустрията и политиците да работят заедно за просперираща и безвъглеродна Европа.
NuclearEuropeLeaders call for industry and policymakers to work together for a prosperous and carbon-free Europe.

Ако е така, това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена.
If so, the world will produce carbon-free energy from fossil fuels at a good price.

Грета Тунберг пристигна на 28 август в Ню Йорк, след като прекоси Атлантическия океан за 15 дни на борда на безвъглеродна яхта.
Greta Thunberg arrived in New York on Wednesday, August 28, after sailing across the Atlantic on a zero-emissions yacht.

Ако е така, това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена.
If so, it would mean the world has a way to produce carbon-free energy from a fossil fuel at a reasonable cost.

В САЩ ядрената енергетика е най-големият източник на безвъглеродна енергия, като осигурява близо 19% от електричеството в страната, но ръстът й е бавен.
Nuclear power is the country's largest source of carbon-free energy, supplying about 19 percent of our electricity, but it's barely growing.

Ако е така, това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена.
If so, it might mean the world has a technique to produce carbon-free power from a fossil gas at an affordable price.

Те използват слънчеви панели и мрежа от безвъглеродна електроенергия, събират дъждовни води, отглеждат зеленчуци и плодове, а отпадъците отиват за био-обработка.
People here use solar batteries, carbon-free electricity, they collect rainwater, grow fruits and vegetables, and bioprocess the waste.

Ако е така, това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена.
If the testing goes successful then it can help the world produce carbon-free energy from the fossil fuel at cheaper cost.

По-зелена безвъглеродна Европа- чрез прилагане на Парижкото споразумение и инвестиране в енергийния преход, възобновяемите енергийни източници и борбата с изменението на климата.
A Greener, carbon free Europe, implementing the Paris Agreement and investing in energy transition, renewables and the fight against climate change;

Ако е така, това би означавало, че светът има начин да произвежда безвъглеродна енергия от изкопаемо гориво на разумна цена.
In that case, it could mean the world has a approach to produce carbon-free energy from a fossil gas at a reasonable value.

По-зелена безвъглеродна Европа- чрез прилагане на Парижкото споразумение и инвестиране в енергийния преход, възобновяемите енергийни източници и борбата с изменението на климата.
A greener and more carbon-free Europe, which applies the Paris Agreement and invests in energy transition, renewable energies and combating climate change;

Основната цел на проекта е да привлече вниманието на международната общност към промяната на климата и нуждата от глобален преход към чиста и безвъглеродна енергия.
The project's main goal is to attract the attention of the international community to climate change and the need for a global transition to clean and carbon-free energy.

По-зелена безвъглеродна Европа- чрез прилагане на Парижкото споразумение и инвестиране в енергийния преход, възобновяемите енергийни източници и борбата с изменението на климата.
A greener, CO2-free Europe that implements the Paris Convention and invests in energy transformation, renewable energies and the fight against climate change.

Хималайското кътче е вече и единствената в света безвъглеродна държава, а кралството ще се превърне в първата напълно органична нация до 2020г., така че ще става само по-красиво.
It is already the world's only carbon-negative country, and the kingdom is set to become the first fully organic nation by 2020, so it's only going to get more beautiful.

С други думи, както бих се опитал да демонстрирам, ако можеше да се постигне невъзможното, еквивалентът на непрекъснато движение, би могло да се проектира безвъглеродна къща, например.
In other words, as I might seek to demonstrate, if you could achieve the impossible, the equivalent of perpetual motion, you could design a carbon-free house, for example.

Проверките на всеки пет години, които ще оценяват общия напредък към целта ни, също са законово обвързващи, и самият път към безвъглеродна и по-устойчива икономика е законово обвързващ.
And the checkpoints that we're going to have every five years to assess collective progress towards our goal are legally binding, and the path itself toward a decarbonized and more resilient economy is legally binding.

За да се избегнат сътресения в енергийния сектор и в индустрията, вносът и добивът на въглища трябва да продължи, категорични за лобисти от индустрията, въпреки обявения преход към безвъглеродна енергетика.
To avoid disruption in the power and manufacturing sectors, coal imports and mines must keep running, say industry lobbies, despite the switch to fossil-free energy.

Ядрената енергия, както ни е известно, е безвъглеродна енергия и ни е необходимо финансиране, г-н член на Комисията, и по-специално това, получено от емисионни кредити, което да инвестираме в изследвания, разработване и обучение във всички тези области.
Nuclear energy, as we know, is a noncarbon energy, and we need financing, Commissioner, and particularly that accrued from carbon credits, to invest in research, development and training on all these areas.

Synthos, която е лидер в бизнеса със синтетичен каучук и най-големият производител на химически суровини в Полша, е заинтересуван от придобиването на достъпна, безвъглеродна електроенергия от независим източник,….
Synthos, a manufacturer of synthetic rubber and one of the biggest producers of chemical raw materials in Poland, is interested in obtaining affordable, on-demand, carbon-free electricity from a dependable, dedicated source.

Стратегията разпознава атомната енергетика като един от източниците на безвъглеродна енергия в енергийния микс на ЕС, но предупреждава, че бъдещето на атомната енергетика в голяма степен ще зависи както от технологичното развитие, така и от регулаторната рамка в сферата.
The EC strategy for a climate neutral Europe by 2050 recognises nuclear as one of the carbon-free energy sources in the EU's energy mix but warns that the future of nuclear energy will largely depend on both the technological developments and the regulatory field.

Пълното прилагане на Третия енергиен пакет и придружаващите го регламенти е основата, върху която да се изгради конкурентна презгранична система от гъвкава и безвъглеродна енергия без разходи за сигурността на доставките.
The full transposition of the third energy package and supplementing regulations is the foundation on which to build a cross-border competitive system of flexible and de-carbonised energy at no cost of security of supply.

Преминаване към безвъглеродни, кръгови и споделени икономически модели;
Transition to carbon-free, circular and shared economic models;

Че ако светът гледа сериозно на намаляването на емисиите, тогава трябва да се вземат предвид всички варианти, когато става дума за безвъглеродни мощности, включително"чиста, надеждна ядрена енергия".
If the world is serious about reducing emissions and growing economies, then the ministerial must consider all options when it comes to carbon-free power, including clean, reliable nuclear energy.

Съществуват няколко начина за постигане на декарбонизация, които включват енергийна ефективност, повишено използване на възобновяеми енергии и безвъглеродни източници на енергия.
There are several ways to achieve de-carbonisation, including energy efficiency, increased use of renewable energies and carbon-free energy sources.

Компанията планира да осигурява 72 процента от използваната електроенергия на час с безвъглеродни източници в подкрепа на поставената цел за денонощно безвъглеродно електричество.
The company plans to match 72 percent of the facilities' hourly electricity use with carbon-free sources, supporting its goal of sourcing carbon-free electricity around the clock.

Компанията планира да осигурява 72 процента от използваната електроенергия на час с безвъглеродни източници в подкрепа на поставената цел за денонощно безвъглеродно електричество.
The company plans to meet 72 per cent of the facilities' hourly electricity requirement with carbon-free sources, supporting its goal of sourcing carbon-free electricity round the clock.

Гарантиране на сигурност по отношение на горивата чрез създаване на условия за използване на алтернативни и по-специално на нисковъглеродни или безвъглеродни източници на енергия и задвижващи системи;
(h) ensuring fuel security by allowing the use of alternative and in particular low or zero carbon energy sources and propulsion systems;

Гарантиране на сигурност по отношение на горивата чрез създаване на условия за използване на алтернативни и по-специално на нисковъглеродни или безвъглеродни източници на енергия и задвижващи системи;
(a) ensuring fuel security through increased energy efficiency, and promoting the use of alternative and, in particular, low or zero carbon energy sources and propulsion systems;

Как да използвам "безвъглеродна" в изречение

Така за 10 години се е сформирало екоселище. Те използват слънчеви панели и мрежа от безвъглеродна електроенергия, събират дъждовни води, отглеждат зеленчуци и плодове, а отпадъците отиват за био-обработка.

Министрите на транспорта и екологията на страните-членки на ЕС одобриха неофициална среща в Австрия по декларацията на Гърция, в която се заявява желанието за създаване на пълна безвъглеродна транспортна система на територията на ЕС до 2050 г.