Какво е " БЕЗДЕЛНИКА " на Английски - превод на Английски

• bum
• idler
• deadbeat
• bummer

Примери за използване на Безделника на Български и техните преводи на Английски

Това е за безделника.
That's for the bum.

Безделника за когото ми спомена?
That deadbeat you mentioned?

Но това е Дан Безделника.
But this is Bummer Dan.

Труженикът ставаше роб на безделника.
The worker was made slave to the idler.

Кой ще накълве безделника Бони?
Who will peck Boney's bum?

Той вече ми даде бизнеса, безделника.
He already gave me the business, the bum.

Хари е сбъркал Дан Безделника с Хлъзгавия Дан.
Harry mistook Bummer Dan for Slippery Dan.

Освем това безделника дава на бизнеса лошо име.
A bum like that gives the business a bad name.

А ще стана толкова дебел, че хората няма да виждат безделника.
I will get so fat, people won't see the bum.

Легендата разказва за безделника Джак, който успял да надхитри Дявола, примамвайки го да се качи на едно дърво.
Legend of deadbeat Jack, who managed to outwit the devil, luring him to climb a tree.

Гладът да не бъде вече проклятие за работника, а за безделника!
Hunger shall no longer be the curse of work, but the punishment of the idler!

Мислех, че може би Хари ще перне един на Безделника, бъркайки го с мен, заплашвайки да ме гръмне, щеше да е смешно.
Thinking maybe if Harry winged one at Bummer… mistaking him for me, threatened to murder… it would be funny.

Щяхме да намалим тези питания вчера преди проблема с Дан Безделника.
We was gonna thin these inquiries yesterday… before that trouble with bummer Dan.

Безделника дори не вижда децата си, не ги познава, и ги използва като оръжие да унищожи бившата си жена и тях.
The deadbeat doesn't even see his kids, doesn't know them, and he's using them as weapons to destroy his ex-wife and them.

Санбернарът никога няма да го каже на кучето-играчка, ученият- на глупака, добрият работник- на безделника, нито пък хубавата жена- на грозната.
The St. Bernard never says it to the toy dog, nor the scholar to the dunce, nor the employable to the bum, nor the pretty woman to the plain.

Най-голямият бонбон за младата мома е момъкът, за майката- детето, за учения- книгата, за силния- ножа, за работника- чука, за художника- четката, за безделника- грамофона.
The greatest candy for a young woman is the young man, for the mother- the child, for the learned man- the book, for the strong- the knife, for the worker- the hammer, for the artist- the brush, for the idle- the gramophone.

Но една сутрин узнах, че движещата сила на всеки телеграф е просто един нещастен чиновник с хиляда и двеста франка годишна заплата, зает да гледа по цял ден не небето като астронома, не водата като рибаря, не околната гледка като безделника, а именно насекомото с бял корем и черни крака, своя събеседник, настанен на четири-петстотин левги далеч от него.
One fine morning, I discovered that the motor that drives every telegraph is a poor devil of a clerk who earns twelve hundred francs a year and- instead of watching the sky like an astronomer, or the water like a fisherman, or the landscape like an idler- spends the whole day staring at the insect with the white belly and black legs that corresponds to his own and is sited some four or five leagues away.

Кой е най-голямият бонбон в живота на човека? Най-голямият бонбон за младата мома е момъкът, за майката- детето, за учения- книгата, за силния- ножа, за работника- чука, за художника- четката, за безделника- грамофона.
The greatest candy for a young woman is the young man, for the mother- the child, for the learned man- the book, for the strong- the knife, for the worker- the hammer, for the artist- the brush, for the idle- the gramophone.

Ако хората действително мислеха за събратята си, те биха контролирали потребностите си(превъзмогвайки алчност и скъперничество) и не биха работили за кредитната система или за социалните програми, които на практика ограбват работника за да нахранят безделника.
If people really cared about their fellow man, they would control their appetites(greed, procreation, etc.) so that they would not have to operate on a credit or welfare social system which steals from the worker to satisfy the bum.

Може да съм безделник, но не съм доносник.
I may be a bum, but I am no squealer.

Моя девер безделник усилен по време на работа.
My deadbeat brother-in-law's hard at work.

Това е безделникът и всичко това.
This is the bum and all that.

Той е професионален безделник, който винаги е бил привързан към печката!
He is a professional idler whose boots were constantly attached to the stove!

Този безделник никъде не би бил доволен.
That bum wouldn't be happy anywhere.

Помислих си, че този безделник е обещал на жена ти да изчисти деянието си.
I thought this deadbeat promised your wife he would clean up his act.

Безделник, да.
An idler, yes.

Той е моя безделник, но е твой баща.
He's my bum, but he's your father.

Да, това е безделник. Дай да говоря с нея. Джоуи, здрасти.
Yeah, that's a bummer. Here, let me talk to her. Joey, hi.

Може би гаджето безделник се чувства като теб.
Maybe deadbeat boyfriend feels the same as you.

Безделник Belt.
Idler Belt.

Как да използвам "безделника" в изречение

Ти не стана ли банален? Кого питаш тук, иди в МВР, съда, прокуратурата, и там питай, Ега ти и безделника

"Човек, който не е зает с работа, никога не може да се наслаждава на пълно щастие. Върху лицето на безделника вие винаги ще намерите отпечатък на недоволство и апатия." Хайнрих Хайне