Какво е " БЕЗЗАЩИТНИЯ " на Английски - превод на Английски

• defenseless
• defenceless
• helpless

Примери за използване на Беззащитния на Български и техните преводи на Английски

И саморазправата с беззащитния.
The defenselessness of the defenseless.

Така да плашиш беззащитния малък ара.
Scaring a helpless, little macaw like that.

Готов е да окаже помощ на невинния и беззащитния;
We stand in defense of the innocent and helpless.

Полицай, той тормози беззащитния човек.
Officer, he's abusing a helpless man.

Готов е да окаже помощ на невинния и беззащитния;
We are called to defend the innocent and helpless.

О, значи той може да удари беззащитния старец?
Oh, so that means he can just strike a defenceless old man?

Когато метеорит удари беззащитния Меркурий, там няма атмосфера, която да го разбие или забави.
When a meteorite hits naked Mercury, there is no atmosphere to break it up or slow it down.

Грейдън Джут, обвинен сте в умишлено унищожаване на беззащитния андроид Тий Дий 832.
Graydon Jute, you have been convicted of wilfully destroying the defenceless android TeeDee 832.

В тази паяжина от интриги са въвлечени британски банкер и млада адвокатка, решени да защитят беззащитния.
Drawn into this web of intrigue is a British banker and a young female lawyer, determined to defend the defenceless.

Тези тоталитарни режими, изземайки собствеността на беззащитния народ, са го излагали на глад и мизерия.
These totalitarian regimes took the property of defenseless people and left them destitute and hungry.

В съзнанието на хората се запечата образа на мощната израелска армия атакуваща беззащитния арабски анклав.
Several representatives have attempted to draw a picture of a mighty Israel attacking defenceless Palestinian Arabs.

За германците не е проблем да навлязат в беззащитния град и да завземат последното пристанище, в което може да се проведе масовата евакуация на британските войски.
It would have been a simple matter for the Germans to enter the defenseless city and occupy the last harbor from which any mass evacuation of British troops could take place.

Може би сега най-накрая правдивата информация за самолета ще бъде изказана не само от устата на беззащитния втори пилот.
Perhaps now finally the truthful information about the aircraft will be covered not only from the lips of the defenseless co-pilot.

Говорителят на йорданското правителство Мохамед Момани осъди използването"на прекомерна сила от Израел срещу беззащитния палестински народ" и определи станалото като престъпление.
Jordan's government spokesman, Mohammed al-Momani, condemned Israel's use of“excessive force against the defenceless Palestinian people” and described the violence as a“crime”.

Защита ще я има в името на беззащитния човек, в името на децата и възрастните, които нямат възможност да си плащат за охрана, а са обект на вандалски посегателства", казва самият Цветан Цветанов.
Security will have it for the sake of defenseless man in the name of children and adults who are unable to pay for security, but subject to vandal attacks," said Sami Tsvetanov.

И това се превръща в истински проблем за Капитан Ваймс от Градската Стража, който трябва да преброди грозните улици на беззащитния град в търсена на дълъг седемдесет стъпки, огнедишащ дракон, вярвайки че може да му помогне в разследването.
And that's a real problem for Captain Vimes, who must tramp the mean streets of the naked city looking for a 70-foot-long fire-breathing dragon which, he believes, can help him with his enquiries.

На кого? Нас, беззащитните жени! В този студен град?
On one of us, defenseless women, in this city of Frigid?

Да нападаш беззащитните, това е казано от народа- е безчовечно.
It's despicable to maliciously assault defenceless people.

Нападна беззащитната жена,?
Kill a defenseless woman?

Беззащитни сме.
We are defenceless.

Кльощав и беззащитен Стайлс е ногитцуне.
Skinny, defenseless Stiles is a nogitsune.

Така беззащитен го завари Хук.
Thus defenceless Hook found him.

Често те изглеждат уязвими и беззащитни, но те не са.
Often they seem vulnerable and defenseless, but they are not.

То не чака беззащитно и затворено в черупка.
No waiting around defenceless, imprisoned in an egg.

Ли жените не остават самотни беззащитните, след отбелязването на 8 март.
Do women do not remain the lone defenseless, after the celebration of March 8.

Беззащитен като смъртен, а?
Defenceless as a mortal, huh?

Той изостави беззащитни жени и деца.
He abandoned defenseless women and children.

Беззащитни сме срещу атаката ви.
We are defenceless against your attack.

Защитници на слабите и беззащитните, и воини срещу чудовищата, които заплашвали земите им.
Protectors of the weak and defenseless, and warriors against monsters who threatened this land.

Беззащитно дете на 3ч.!
Defenseless child at 3:00!

Как да използвам "беззащитния" в изречение

За заплата от 400 лв. каква подготовка искате,намериха да обвиняват най беззащитния а проблемите в училището са другаде.

Но Еюп ефенди бе излязъл от кожата си. С попадналото му в ръцете дърво се нахвърли върху беззащитния затворник.

Идеята на Запада беше бърз разгром на Русия и подчиняване на вече беззащитния Китай.Обаче последва пълен провал и положението стана по-лошо от изходното-ядосана Русия и засилен Китай...

– Е, чак пък толкоз! Ако не предупредиш беззащитния читател, той даже няма и да се усети. През цялото време ще се мъчи да отгатне кой е убиецът.

Какво ли търсех аз в тези мигове – нима отговор на невероятния въпрос докъде може да оскотеят една държава и един примитив, та да посегнат на беззащитния и слабия?