Какво е " БЕЗКОНТАКТНАТА " на Английски - превод на Английски

• contactless
• contact-free
• non-contact

Примери за използване на Безконтактната на Български и техните преводи на Английски

Повече за безконтактната технология.
More about the contactless technology.

Какво успях да платя с безконтактната си карта?
What did I get to pay with my contactless card?

Използвайте безконтактната си карта за плащания до £30.
Use contactless on any purchase of £30 or less.

Безконтактната ни карта е стилна и удобна за ползване.
Our stylish contactless card is as good to look at, as it is to use.

Този метод е локален и по-точен от безконтактната термография.
This method is local and more accurate than non-contact thermography.

Безконтактната технология прави транзакциите по-бързи и лесни.
The contactless technology makes transactions easier and faster.

Точно така, както работи безконтактната ти дебитна карта при плащане на POS устройство.
Just like your contactless debit card on POS terminals.

Безконтактната технология MIFARE е синоним на надеждност.
The contactless technology MIFARE is also synonymous with reliability.

Като средство за потвърждаване на заплащането се използва безконтактната карта MIFARE®.
MIFARE® contactless card is used as the system's main payment medium.

Безконтактната термография се извършва най-вече стояща или легнала.
Non-contact thermography is done mainly standing or lying down.

Системата за управление на хотел на AVE използва безконтактната технология MIFARE®.
AVE's products for hotel management adopt the contactless MIFARE® technology.

Предплатена Карта Безконтактната дебитна карта Monese е предплатена карта със суперсили.
The Monese contactless debit card is essentially a prepaid card with superpowers.

Безконтактната идентификация е хигиенична и неинвазивна, правейки я по-предпочитана от потребителите.
Contactless authentication is hygienic and non-invasive, thus promoting high-level of user acceptance.

Тези карти съчетават безконтактната функционалност с отлично приложение при покупки в интернет.
These cards combine the contactless functionality with an excellent application for online shopping.

Безконтактната термография се извършва с помощта на определени устройства, които включват термографи и термовизионни камери.
Non-contact thermography is carried out using certain devices, which include thermographs and thermal imagers.

Средството за плащане на пътуването е безконтактната електронна карта по стандарт MIFARE® или предварително напечатан на термо хартия билет.
As payment media, MIFARE® contactless electronic cards and pre-printed thermal paper tickets are used.

Потребителят трябва единствено да доближи устройството до ПОС терминала по начина, по който го прави с безконтактната си банкова карта.
The user only should approach the device to the POS terminal in the way it does by its contactless bank card.

Благодарение на безконтактната функционалност на дебитната ви карта, ежедневните покупки с нея ще са много по-бързи.
Thanks to the contactless functionality of your debit card your daily purchases will be paid much faster.

Използвахте предпочитания от Вас метод на плащане- чрез мобилен телефон, чрез безконтактната LeuPay VISA карта или чрез Вашия компютър.
Use your preferred payment channel- with the mobile phone, via the contactless LeuPay VISA card or from your computer.

Безконтактната(NFC) технология набира популярност и е много вероятно доста от Вашите клиенти да Ви дават такива карти.
The contactless(NFC) technology is gaining popularity and it is very likely that many of your customers will hand you such cards.

Контактната IC карта следва стандартния интерфейс ISO7816, докато безконтактната IC карта следва стандартен интерфейс ISO14443.
Contact reader basically follow the ISO7816 international standards, contactless reader is to follow the ISO14443 interface standard.

Безконтактната система за идентификация и достъп се характеризира с интерфейса DeviceNet за пряка връзка с телеметричната станция.
Contact-free access identification system featuring a DeviceNet interface for direct linkage with the telemetric station.

По желание на клиента може допълнително да монтираме и магнитна лента към безконтактната смарт карта.
At client's request, we can additionally mount a magnet tape to the contact-free smart card. According to their application, the contact-free cards are.

Безконтактната разплащателна Paysera карта Ви позволява да плащате във всички онлайн и физически магазини, обслужващи платежни карти VISA.
The contactless Paysera payment card allows you to pay at all electronic and physical stores that accept VISA cards.

Нарастващата популярност на безконтактната технология показва ентусиазма на българските потребители в използването на нови технологии и избора им на удобство.
Increased adoption of contactless technology demonstrates European consumers' enthusiasm to embrace new technologies as they opt for trusted convenience.

Безконтактната смарткарта съдържа антена, вградена в пластмасовото тяло на картата(или в ключ, часовник или друг документ).
The contactless smart card contains an antenna embedded within the plastic body of the card(or within a key fob, watch or other document).

Намаляването на таксите, свързани с Apple Pay ще помогне и за по-доброто приемане на услугата в Обединеното кралство, където безконтактната технология вече изпреварва САЩ.
Reducing the fees associated with Apple Pay should further help its adoption in the U.K., where contactless technology is already light years ahead of the United States.

Безконтактната технология за плащане може да бъде включена в редица устройства- от дебитни и кредитни карти до смарт часовници и смартфони.
Contactless payment technology can be incorporated into a range of devices, from debit and credit cards to smartwatches and smartphones.

(1) благодарение на безконтактната обработка и лазерния лъч на енергия и скорост са регулируеми, така че можете да постигнете разнообразна обработка.
(1) due to the contact-free processing and laser beam of energy and speed are adjustable, so you can achieve a variety of processing.

Безконтактната технология позволява да извършвате плащания на територията на страната само с доближаване на картата до безконтактно ПОС устройство.
Contactless technology enables payments within the country by only approaching the card to a contactless POS device.

Как да използвам "безконтактната" в изречение

В блиндираната вратата е вградено захранване, което подсигурява отключването с безконтактната карта.

Безконтактната карта ти позволява да плащаш с едно докосване на всеки банкомат или ПОС терминал, приемащи безконтактни плащания.

Работи с 2 ААА батерии, които ще ви позволят безконтактната му употреба по всяко време, навсякъде и когато искате.

Към момента в страната са въведени 2 системи за плащане на пътните такси - безконтактната OGS система или стикери (HGS).

Благодарение на безконтактната клиторна стимулация Satisfyer 1 ще ви накара да изпитате множество оргазми - по-интензивни и по-силни от всякога.

Компетентно за здравето на iLive Безконтактната технология решава основните козметични проблеми: пигментация зачервяване, малки бръчки , суха кожа съдови мрежи.

Как да проверя дали работи?-Отивате в еконт ,отваряте си поръчката, поставяте безконтактната си карта в джобчето и опитайте да платите-не става!