Какво е " БЕЗМЪЛВНО " на Английски - превод на Английски

• silently
• quietly
• in silence
• speechless
• wordlessly
• soundlessly
• mutely
• mute
• dumb

Примери за използване на Безмълвно на Български и техните преводи на Английски

Тогава говори безмълвно.
Then talk in silence.

Да седи безмълвно в ъгъла.
Sat speechless in a corner.

Устни се движат безмълвно.
Lips moving silently.

Седиш безмълвно и се усмихваш.
Sit in silence and smile.

Устни се движат безмълвно.
Their lips move silently.

Да седи безмълвно в ъгъла.
Sitting quietly in its corner.

Наблюдавайте светът безмълвно.
To see the world silently.

Това безмълвно момиче е моята невеста.
This dumb girl is my bride.

Трябва да го направим безмълвно.
We should do it silently.

Безмълвно правят каквото е нужно.
He quietly does whatever needs doing.

Седите и ме гледате безмълвно….
I sit and watch speechless….

Бях изпълнен с безмълвно учудване.
I was filled with mute astonishment.

В началото го зяпах, безмълвно.
I stared at him, speechless.

Безмълвно тъгувам за изгубената си любов.
I silently mourn my lost love.

И молитвите се казват безмълвно.
The prayers are said quietly.

Тя няма да влезе безмълвно в нощта.
They won't go into the night silently.

Тя продължи да шофира безмълвно.
Continued driving in silence.

Тя няма да влезе безмълвно в нощта.
She will not go quietly into the night.

Едното чувства, но е глухо и безмълвно.
One feels but deaf and dumb.

Моли се безмълвно, от благодарност.
We will pray in silence, with gratitude.

Устни се движат безмълвно.
Her lips continue to move silently.

Тримата седели безмълвно, хванати за ръце.
They both sat silently, holding hands.

Продължавам да я гледам безмълвно.
I continue staring at her in silence.

Безмълвно да се подчиняват тялом и духом?
Wordlessly submissive in body and deed?

Ала тя кимна безмълвно и аз я пуснах.
But she nodded mutely and I relaxed my grip.

Защо старейшината ще стои безмълвно настрана?
Why would the chieftains quietly sit back?

Той я привлече безмълвно по-близо до себе си.
Wordlessly he pulled her closer to his side.

Apple безмълвно увеличиха цената на iPad Pro.
Apple quietly increases the price of the iPad Pro.

Така благословено, множеството безмълвно се разотива;
Thus blessed, the crowd silently disperses;

Порочно, безмълвно аз те обичах и продължавам.
Wickedly, silently, I loved you and I still do.".